Miksi konditionaalin käyttöä ei enää osata?
Todella usein nykyään törmää tähän "jos menisin ulos, siellä sataa" - tyyliseen muotoon. Ei pelkästään av:lla, vaan myös lehtiartikkeleissa. Todella huolestuttavaa, että tällainen perusasia on unohdettu. Konditionaalia kuitenkin käytetään paljon.
Kommentit (110)
No jaa, onhan jo Vänrikki Stoolin tarinoissa jäätävä svetisismi: Jos yhtä ja toista mä rosvoilin, ropo ois toki taskussain, ja jos kerjäläisenkin paljastin, eheämp olis nuttukin vain! (Koettaa sanoa, että ei ole rosvoillut)
No ei osata potentiaaliakaan. Lienee on on hyvä esimerkki.
Huomenna lienee on sateinen päivä = väärin
Huomenna lienee sateinen päivä ts. Huomenna sataneen= oikein
Lapsille puhutaan konditionaaleilla käskyjen ja toteamusten sijaan. Sitten kun ne kasvaa aikuisiksi ei osata konditionaalin oikeaa käyttöä.
Vierailija kirjoitti:
No ei osata potentiaaliakaan. Lienee on on hyvä esimerkki.
Huomenna lienee on sateinen päivä = väärin
Huomenna lienee sateinen päivä ts. Huomenna sataneen= oikein
Potentiaali on huomattavasti harvinaisempi. Konditionaalia jokainen käyttää päivittäin. Kohta varmaan unohdetaan imperfektikin.
En ole ikinä kuullut, että joku sanoisi noin kuin ap:n esimerkissä. Jos menisin ulos, siellä sataa? Eihän siinä ole päätä eikä häntää.
Vierailija kirjoitti:
En ole ikinä kuullut, että joku sanoisi noin kuin ap:n esimerkissä. Jos menisin ulos, siellä sataa? Eihän siinä ole päätä eikä häntää.
Ap on säänoita? Taikoo sateen, kun menee ulos?
Onko oikein: Kerran teetätytetätin erään koneen osan ystäväni kautta. Hän näet tunsi henkilön, joka pystyi teetättämään sen.
sekä että-sääntö ja niin tämä kuin tämäkin-sääntö on molemmat hukassa ohjelmien juontajia myöten.
Niin se kieli kehittyy, ja ihan kielipoliisien kiusaksi.
Kuvailevan kielitieteen mukaan tuo vanha konditionaalin käyttö on siis nyt jäämässä pois.
Nyt pitäisi vaan oppikirjoja uudistaa tuon uuden käytännön mukaisiksi.
Vierailija kirjoitti:
Onko oikein: Kerran teetätytetätin erään koneen osan ystäväni kautta. Hän näet tunsi henkilön, joka pystyi teetättämään sen.
täytetty täti kai piti teestä kunnostaessaan konetta?
Vierailija kirjoitti:
Onko oikein: Kerran teetätytetätin erään koneen osan ystäväni kautta. Hän näet tunsi henkilön, joka pystyi teetättämään sen.
Ei ole oikein.
Se henkilö teetätti.
Ystäväsi teetätytti.
Sinä teetätätytit.
Vierailija kirjoitti:
No ei osata potentiaaliakaan. Lienee on on hyvä esimerkki.
Huomenna lienee on sateinen päivä = väärin
Huomenna lienee sateinen päivä ts. Huomenna sataneen= oikein
Liekö itse keksitty ongelma? Mahtanee olla...
Turkulainen tuplaa konditionaalin. "Kävelisisin kauppa"
Vierailija kirjoitti:
Niin se kieli kehittyy, ja ihan kielipoliisien kiusaksi.
Kuvailevan kielitieteen mukaan tuo vanha konditionaalin käyttö on siis nyt jäämässä pois.Nyt pitäisi vaan oppikirjoja uudistaa tuon uuden käytännön mukaisiksi.
Että juntit mokeltavat miten sattuu, niin seurauksena kielioppi uusiksi?
Vierailija kirjoitti:
Onko oikein: Kerran teetätytetätin erään koneen osan ystäväni kautta. Hän näet tunsi henkilön, joka pystyi teetättämään sen.
Ei. Sinä teetätit, Ystäväsi teetti.
Vierailija kirjoitti:
No ei osata potentiaaliakaan. Lienee on on hyvä esimerkki.
Huomenna lienee on sateinen päivä = väärin
Huomenna lienee sateinen päivä ts. Huomenna sataneen= oikein
Ei sataneen vaan satanee.
Vierailija kirjoitti:
Niin se kieli kehittyy, ja ihan kielipoliisien kiusaksi.
Kuvailevan kielitieteen mukaan tuo vanha konditionaalin käyttö on siis nyt jäämässä pois.Nyt pitäisi vaan oppikirjoja uudistaa tuon uuden käytännön mukaisiksi.
Eli ts. kieli köyhtyy.
mistä päättelisit näin olleen?