Suomalaisia biisejä, joiden sanoja ette tajua - muut voi kertoa miten on tulkinneet
Elikkäs 1: mitvit happoradion che guevara?
Käske miestäsi pukeutumaan che guevaraan kun te kaadutte sänkyyn
hetkeksi toisiko se sitä vaaraa
joka vatsassa vääntyi silloin
Kun me silmät mustalla maalasimme tupakkapaikalla kapinoimme
ja sitä kohdetta vastaan raivosimme
Miiiiitä.
Kommentit (1483)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Täytyy nostaa kun monet joululaulut tuppaa olemaan masentavia syvemmältä sanomaltaan, mutta miten muut tulkitsevat "Laps hankeen hukkuu ja unhoittuu"-kohdan Me käymme joulun viettohon-laulussa.
Ei kai se kirjaimellisesti tarkoita tuota vai onko tuo vaan joku tietty kielikuva tässä laulussa?
No, eihän sitä tarkoitettua lasta eli Jeesus-lastakaan konkreettisesti ole olemassa.
Olen ymmärtänyt niin että laulun mukaan joulun perimmäinen tarkoitus eli Jeesus-lapsen syntymän juhliminen unohtuu. En tosin tiedä miksi se lapsi just hankeen hukkuu. 😄
Anna Abreu - Bandana
Stereot soimaan kuntsannameera on aina ihan muodissa.
Mikä on kuntsannameera?
guantanamera
Jos se on guantanamera, niin miksi Anna lausuu sen kuntsannameera?
Vierailija kirjoitti:
Anna Abreu - Bandana
Stereot soimaan kuntsannameera on aina ihan muodissa.
Mikä on kuntsannameera?
guantanamera
Jos se on guantanamera, niin miksi Anna lausuu sen kuntsannameera?
Varmaan muoto kuntsannameera ironisoi suomalaisten tapaa lausua Guantanamera.
Guantanamera muuten tarkoittaa Kuuban Guantanamosta kotoisin olevaa naista.
Assanvessankassa. Mikä ihme se on?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Täytyy nostaa kun monet joululaulut tuppaa olemaan masentavia syvemmältä sanomaltaan, mutta miten muut tulkitsevat "Laps hankeen hukkuu ja unhoittuu"-kohdan Me käymme joulun viettohon-laulussa.
Ei kai se kirjaimellisesti tarkoita tuota vai onko tuo vaan joku tietty kielikuva tässä laulussa?
No, eihän sitä tarkoitettua lasta eli Jeesus-lastakaan konkreettisesti ole olemassa.
Olen ymmärtänyt niin että laulun mukaan joulun perimmäinen tarkoitus eli Jeesus-lapsen syntymän juhliminen unohtuu. En tosin tiedä miksi se lapsi just hankeen hukkuu. 😄
No koska "suun ruoka, juoma, meno muu" hallitsevat mieltä, ajatuksia ja kahlitsevat energiaa, niin silloin se joulun pääasia, eli Laps, hankeen hukkuu ja unhoittuu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Täytyy nostaa kun monet joululaulut tuppaa olemaan masentavia syvemmältä sanomaltaan, mutta miten muut tulkitsevat "Laps hankeen hukkuu ja unhoittuu"-kohdan Me käymme joulun viettohon-laulussa.
Ei kai se kirjaimellisesti tarkoita tuota vai onko tuo vaan joku tietty kielikuva tässä laulussa?
No, eihän sitä tarkoitettua lasta eli Jeesus-lastakaan konkreettisesti ole olemassa.
Olen ymmärtänyt niin että laulun mukaan joulun perimmäinen tarkoitus eli Jeesus-lapsen syntymän juhliminen unohtuu. En tosin tiedä miksi se lapsi just hankeen hukkuu. 😄
No tämähän on ihan selvä. Laulun joka säkeistössä kerrotaan kuinka ihmiset viettävät (maallisesti) joulua, mutta unohtavat sen joulun perimmäisen kristillisen tarkoituksen eli Jeesus-lapsen syntymän.
Koska Suomessa joulua vietetään talvella, yhdessä säkeistössä kerrotaan että ihmiset keskittyvät syömään, juomaan ja muuhun juhlahumuun (ikään kuin sisällä taloissa), idea Jeesus-lapsesta sen sijaan jää ulos, joten "lapsi hukkuu hankeen, unhoittuu".
Nämä sanat aina hämmästyttänyt. Kätkeytyykö näihin joku suurempi viisaus. Kyseessä on kuitenkin ihan maailman laajuistakin suosiota nauttivan orkesterin sanoituksista. Laulaja Veli-matti Äijälä on Torniossa paikallissankari jolle pystytellään patsaita.
Torniolaisten paska haisee
Kevät on tullut Tornioon
Torniolaisten paska haisee
Kevät on tullut Tornioon
Kevät on tullut Tornioon!
Kevät on tullut Tornioon!
Torniolaisten paska haisee
Kevät on tullut Tornioon
Torniolaisten paska haisee
Kevät on tullut Tornioon
Kevät on tullut Tornioon!
Kevät on tullut Tornioon!
Joulu on(,) koditon(,) varpuseni onneton
Vierailija kirjoitti:
Assanvessankassa. Mikä ihme se on?
Voi hyvä ihme teitä landelaisia. Ei paljon järki päätä pakota.
Assanvessankassa = aseman käymälän kassanhoitaja.
Ennen kuin maksettiin asemalla automaatilla vessaan meno, siellä oli kassa, jolle maksettiin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Assanvessankassa. Mikä ihme se on?
Voi hyvä ihme teitä landelaisia. Ei paljon järki päätä pakota.
Assanvessankassa = aseman käymälän kassanhoitaja.
Ennen kuin maksettiin asemalla automaatilla vessaan meno, siellä oli kassa, jolle maksettiin.
Kyseinen ammattikunta on saanut myös nimikkokappaleen, jossa toimenkuvaa selvitetään hieman laveammin.
Koditon joulu ja onneton varpunen kirjoitti:
Joulu on(,) koditon(,) varpuseni onneton
Itse olen aina ihmetellyt ihan samaa, kunnes tämän joulun alla näin sen lehdessä kirjoitettuna näin:
"Joulu on,
koditon varpuseni onneton"
Silloin vasta välähti. :D
Vierailija kirjoitti:
Vesala monta nimee :
Sil on monta nimee, joillekki se on kipee, joillekkin iloa vaan, sil on monta nimee, älä nimitä niillä mua?
Tarkoittaapi pillua tai vittua.
Popeda - Eläinten vallankumous
Tiedän että kappale liittyy 1986 kesken soundchekin kuolleeseen kitaristiin Arwo Mikkoseen, mutta sanoitukset on todella arvoitukselliset.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Anna Abreu - Bandana
Stereot soimaan kuntsannameera on aina ihan muodissa.
Mikä on kuntsannameera?
guantanamera
Jos se on guantanamera, niin miksi Anna lausuu sen kuntsannameera?
Varmaan muoto kuntsannameera ironisoi suomalaisten tapaa lausua Guantanamera.
Guantanamera muuten tarkoittaa Kuuban Guantanamosta kotoisin olevaa naista.
Tyypillistä Abreuta, tarvii ilkeillä muille ylentämällä itseään.
pyhimys ja saimaa - hermesetas
Kysyn uudelleen, kun kukaan ei ole vastannut:
En ymmärrä jonne Aaronin biisistä tuota kardaania. Mitä se tässä yhteydessä tarkoittaa?
Kirosanoja tekoja pahoja
lauoin päin naamaas kai
kirosanoja tekoja rumia
jotka jäi kardaaniksi vain
Vierailija kirjoitti:
"Jotjo katselee...vieraisiin pöytiin!!!" (Dingo). Tajusin sanojen merkityksen n. 20 vuotta myöhemmin....
Eli "juot ja katselet vieraisiin pöytiin.. " 😂
Vierailija kirjoitti:
Kysyn uudelleen, kun kukaan ei ole vastannut:
En ymmärrä jonne Aaronin biisistä tuota kardaania. Mitä se tässä yhteydessä tarkoittaa?
Kirosanoja tekoja pahoja
lauoin päin naamaas kai
kirosanoja tekoja rumia
jotka jäi kardaaniksi vain
Kukaan ei vastaa, koska kukaan mukaan ei ymmärrä. Itsekin ihmetellyt samaa.
Mitähän se makea myrkky on siinä Puolikuun kappaleessa? Muistui nyt mieleen kun laulaja itse poistui. Sitä lienee tälläkin palstalla pähkäilty aiemminkin, mutta en muista onko vastattu. Tästäkin varmaan on monta tulkintaa.
sehän oli maailmanpyörässä joka pyörii ylös ja tietty alas