Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Suomalaisia biisejä, joiden sanoja ette tajua - muut voi kertoa miten on tulkinneet
Elikkäs 1: mitvit happoradion che guevara?
Käske miestäsi pukeutumaan che guevaraan kun te kaadutte sänkyyn
hetkeksi toisiko se sitä vaaraa
joka vatsassa vääntyi silloin
Kun me silmät mustalla maalasimme tupakkapaikalla kapinoimme
ja sitä kohdetta vastaan raivosimme
Miiiiitä.
Kommentit (1483)
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.
Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.
Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.
Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.
Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...
Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."
Ihana kappale kyllä!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mahtava ketju! Ihania pohdintoja.
Minusta nämä tällaiset ketjut ovat aina todella masentavia, koska ne todistavat sitä, mitä pelkäänkin: suuri osa ihmisistä ei tajua lukemastaan mitään. Mekaaninen lukutaito on, mutta heti jos pitäisi yhdistellä, tulkita tai päätellä, ollaan sormi suussa. Tässäkin ketjussa on monta kirjoittajaa, joiden lukutaito on ällistyttävän heikko. Moni ihmetystä aiheuttava teksti on aivan päivänselvä.
Miten voi ihmiseltä mennä ohi esimerkiksi se, että siskoksi voi nimittää ylipäänsä naista? Ja kaikki kielikuvat ovat täyttä hepreaa; vain kaikkein yksinkertaisin ilmaisu menee perille.
Meinasin kirjoittaa juuri saman. Ällistyttävää. Aikuiset ihmiset täysin lukutaidottomia. Mitä ihmettä se voisi tarkoittaa jos joku kokee, että hänen lävitseen kävellään? Voi ihmetys
Vierailija kirjoitti:
Vesala monta nimee :
Sil on monta nimee, joillekki se on kipee, joillekkin iloa vaan, sil on monta nimee, älä nimitä niillä mua?
Vastaan myös että kertoo sitoutumiskammosta ja "se" on rakkaus. Laulun kertoja on saanut aikaisemmissa jutuissa turpaansa, ja haluaa ottaa varovasti uudessa suhteessa. Kertoja pelkää että sanoittamalla tunteet koko homma muuttuu "todelliseksi" ja siksi pyytää uutta kumppania, että voisivat vaan olla ilman että tarvitsisi alkaa puhumaan syvällisiä suhteen tilasta, tai lausumaan rakkaudentunnustuksia.
Mun äidinkieli on venäjä, mutta puhun sujuvasti suomea. Kysymykseni liittyy joululauluun, joka on kovasti askarruttanut mieltäni. Eli "Enkeli taivaan lausui näin"...
Millä tavalla enkeli lausuu taivaan? Pitääkö laulussa korostaa erityisesti sanaa taivas, vai onko sillä jokin muu merkitys, jota en vain käsitä?
Vierailija kirjoitti:
Mun äidinkieli on venäjä, mutta puhun sujuvasti suomea. Kysymykseni liittyy joululauluun, joka on kovasti askarruttanut mieltäni. Eli "Enkeli taivaan lausui näin"...
Millä tavalla enkeli lausuu taivaan? Pitääkö laulussa korostaa erityisesti sanaa taivas, vai onko sillä jokin muu merkitys, jota en vain käsitä?
Enkeli ei lausu "taivasta" vaan enkeli on itse taivaasta. Enkeli taivaan = Taivaan enkeli :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaanja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."Ihana kappale kyllä!
Kyllä, ihana klassikko myös siis sanoitukseltaan. Ei vain taida olla nykyään suuressa huudossa, nykyään kun nimenomaan sen materian takia mennään vaikka ukon kanssa vankilaan ja menetetään maine, mut luksuselämä pitääääääää saada. Heh. Eli :
jos oot ihmisistä ja elukoista pitävä tyhjätasku
ja taivaanrannan maalaaja ja haaveilija
ja pikkupikkuasioista iloitseva
niin painu rannallesi piirtelemään kuvia
siellä saa vain hiekkaa plluun
minä haluan sen nahkaselkäisen kirjan
ja linnan Espanjassa
ja minäkin autan sinua luovuttamaan setelitukon minulle
mut sydäntä en anna minäkään
koska minulla ei sellaista ole.
Vierailija kirjoitti:
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaanja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."Ihana kappale kyllä!
Olisiko lampaanpisti rahvaan ruokaa ja hanhenrinta hienompien ihmisten juttu?
Ihana kappale, todella.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaanja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."Ihana kappale kyllä!
Olisiko *lampaanpisti rahvaan ruokaa ja hanhenrinta hienompien ihmisten juttu?
Ihana kappale, todella.
*lampaanpaisti
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mun äidinkieli on venäjä, mutta puhun sujuvasti suomea. Kysymykseni liittyy joululauluun, joka on kovasti askarruttanut mieltäni. Eli "Enkeli taivaan lausui näin"...
Millä tavalla enkeli lausuu taivaan? Pitääkö laulussa korostaa erityisesti sanaa taivas, vai onko sillä jokin muu merkitys, jota en vain käsitä?
Enkeli ei lausu "taivasta" vaan enkeli on itse taivaasta. Enkeli taivaan = Taivaan enkeli :)
Ahaa, nyt ymmärsin! Kiitos paljon selityksestä. En ole kehdannut kysyä keneltäkään, etten vaikuttaisi tyhmältä:)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaanja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."Ihana kappale kyllä!
Olisiko lampaanpisti rahvaan ruokaa ja hanhenrinta hienompien ihmisten juttu?
Ihana kappale, todella.
Proosallisesti: ehkä lampaanpaisti on sopinut runon kirjoittajan Matti Rossin mielestä tuohon soinnillisesti parhaiten. Runollisesti: oon aina ajatellut, että se ero tuossa on se, että hanhenmaksaa mennään syömään hienoon ja kalliiseen ravintolaan, jossa siis samalla 'näyttäydytään'. Kun taas perinteisesti lampaanpaistin teko vaatii kärsivällisyyttä, pitkäjänteisyyttä, siinä voi käyttä omaa luovuutta (vrt suomalainen elokuva Lampaansyöjät), se on vailla hienostelua, mutta lopputulos on parhaimmillaan ziljoona kertaa hienompaa kuin pakkosyötettyjen hanhien maksa.
Pintaliito, ulkokuori, oleilu, turistina tai palveltavana oleminen vrs syvällinen paneutuminen, läsnäolo, eläminen, tekeminen.
Vierailija kirjoitti:
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaanja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."Ihana kappale kyllä!
Ikuisempaa rakkautta:
Jos rakastat: Sinulla on tarjota Itse elama, kaiken alusta, pienille tyttöille,
pienille tyttöille, pienille pojille,
koirille, mummoille, vanhoillepiiolle,
salaatille ja sellerinjuurelle,
lampaille, kevätaamuihin,
kylmien asemien yksinäislle miehille,
minä tulen sinussa kanssasi merenrantaan,
kuvasi on aalloissa,
kuvasi on aalloissa,
kuvasi on aalloissa,
kuvasi on aalloissa,
kuvasi on tahdissa,
kuvasi on tahdissa,
kuvasi on tahdissa,
kuvasi on tahdissa,
joita ymparoi aareton, joka ei katoa.
Jotka eivat koskaan katoa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Am-Duat kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kristiina Halkolan laulama Jos rakastat, jossa ensin lauletaan, ettei lähde syömään miehen kanssa hanhenrintaa hienoon ravintolaan. Viimeisessä säkeistössä unelmamiehen intressejä luetellessaan kertoo pitävänsä (salaatin ja sellerinjuuren ohella) lampaanpaististista pitävistä miehistä.
Tässä koko biisin lyriikat:
"Jos rakastat kylmää kuuta,
esineitä, kirjojen kansia,
auton ovia, ihmisen kuorta,
en tule sinun kanssasi meren rantaan
enkä piirrä kuvaasi hiekkaan.Jos rakastat ikkunoita,
hopeatuoppeja, soopeliturkkeja,
nahkaselkäistä vieraskirjaa,
minä hymyilen sinulle kadun poikki,
mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
syömään hanhenrintaa.Jos rakastat purjehtimista,
kaukomatkoja, Kanarian saarta,
pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä.
Ja muistelen sinua kaipaamatta,
aamua, jolloin tuuli puhalsi
hiuksissani, ja vei sinun kuvasi.Jos rakastat seteleitä,
minä autan sinua luopumaan niistä
ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot.
Mutta sydäntäni en anna.Jos rakastat liikaa kirjoja,
minä kysyn sinulta, miten käy minun,
kun tunnet minut kannesta kanteen.
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
ja muistat ulkoa kaiken...Jos rakastat pieniä tyttöjä,
pieniä tyttöjä, pieniä poikia,
koiria, mummoja, vanhojapiikoja,
salaattia ja sellerinjuurta,
lampaanpaistia, kevätaamuja,
kylmien asemien yksinäisiä miehiä,
minä tulen sinun kanssasi merenrantaanja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan."Ihana kappale kyllä!
Ikuisempaa rakkautta:
Jos rakastat: Sinulla on tarjota Itse elama, kaiken alusta, pienille tyttöille,
pienille tyttöille, pienille pojille,
koirille, mummoille, vanhoillepiiolle,
salaatille ja sellerinjuurelle,
lampaille, kevätaamuihin,
kylmien asemien yksinäislle miehille,
minä tulen sinussa kanssasi merenrantaan,kuvasi on aalloissa,
kuvasi on aalloissa,kuvasi on aalloissa,
kuvasi on aalloissa,kuvasi on tahdissa,
kuvasi on tahdissa,
kuvasi on tahdissa,
kuvasi on tahdissa,
joita ymparoi aareton, joka ei katoa.
Jotka eivat koskaan katoa.
Nosto: `Am D-t
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mun äidinkieli on venäjä, mutta puhun sujuvasti suomea. Kysymykseni liittyy joululauluun, joka on kovasti askarruttanut mieltäni. Eli "Enkeli taivaan lausui näin"...
Millä tavalla enkeli lausuu taivaan? Pitääkö laulussa korostaa erityisesti sanaa taivas, vai onko sillä jokin muu merkitys, jota en vain käsitä?
Enkeli ei lausu "taivasta" vaan enkeli on itse taivaasta. Enkeli taivaan = Taivaan enkeli :)
Eli siis niinkuin genetiivi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Minulla jää usein tajuamatta Samuli Putron (menikö edes nimi oikein?) sanoituksia. Esimerkiksi biisi jossa kertsissä seistään väkevästi sängyn edessä aamuisin. Onko tuo "tavallisen" elämän halveksimista? Biisissä kuitenkin luetellaan yleishyviä elämänohjeita ja vaikea uskoa, että se olisi kappaleen motiivona?
Toinen ehkä väärin ymmärtämäni Putron kappale on Todella kaunis, joka mielestäni kertoo aivan selvästi stalkkerista. En kuitenkaan ole saanut vastakaikua tälle ajatukselle. "Me pystyisimme toisillemme ihmeen tekemään, jos sinä pystyt niiinkun minä pystyn näkemään", eli vastapuoli ei jaa kertojan fiiliksiä.
Ei siinä halveksita tavallista elämää vaan koetaan painetta elää normien mukaisesti, yleisesti hyväksytysti
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eppu Normaalin Tuhansien murheellisten laulujen maa. Mikä on se kärkimäärä, joka ei mittaa itsesäälin määrää? Onko se joku tekninen juttu?
Eikö se ole "Katajainen kansa, jonka itsesäälin määrää
Ei mittaa järki eikä Kärki määrää
Jonka lauluissa hukkuvat elämän valttikortit "
Lauletaan Toivo Kärjestä?Olen kuvitellut että "eikä kärki määrää" tarkoittaa sitä, ettei hallinto, byrokratia pysty määräämään itsesäälin määrää. (Jos pystyisi, ehkä siitä verotettaisiin...)
Just joo. Olin töissä Musiikki-Fazerilla, kun tuo Eppujen biisi julkaistiin. TOIVO KÄRKI OLI SAANUT MONOA FAZULTA jo paljon aikaisemmin!
Ei mittaa järki eikä kärkimäärä: tosi nokkelaa sanoitusta Syrjiltä. Kärkimäärä tarkoittaa ydinkärkiä, joista tuolloin oli paljon puhetta tyyliin "jäädäänkö ydinkärkikohteiksi, jos USA ja Neukkula ottaa yhteen vali vali"
Vierailija kirjoitti:
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään. En ymmärrä tätä.
Mies istuu yksin esim. baarissa ja pöydästä käydään hakemassa tuolit vaan toisiin pöytiin.
Vierailija kirjoitti:
Oi jos jostain saisin suuren puurokauhan. Sillä antaa tahtoisin mä maailmalle rauhan.
Miten puurokauhalla voisi antaa maailmalle rauhan, oli se miten iso tahansa? Lyömällä sillä ihmisiä päähän vai miten?
Nälänhätä on merkittävin syy sotiin. Ihmisten köyhyys, kurjuus ja nälkä aiheuttavat inhimillisesti ajatellen maailmassa eniten kärsimystä. Suurella puurokauhalla voitaisiin ruokkia nälkää kärsivät.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mun äidinkieli on venäjä, mutta puhun sujuvasti suomea. Kysymykseni liittyy joululauluun, joka on kovasti askarruttanut mieltäni. Eli "Enkeli taivaan lausui näin"...
Millä tavalla enkeli lausuu taivaan? Pitääkö laulussa korostaa erityisesti sanaa taivas, vai onko sillä jokin muu merkitys, jota en vain käsitä?
Enkeli ei lausu "taivasta" vaan enkeli on itse taivaasta. Enkeli taivaan = Taivaan enkeli :)
Eli siis niinkuin genetiivi.
Kuulostaa kotoisammalta siis juuri kasityksessa ei genetiivi. Enkeli katsoo taivasta; jumaluutta, ja lausuu sen nain: Miks hammastyitte saikahtain?
Ihana Nut, taivas kaikkine tahtineen. Tunnen oloni vielakin paremmaksi, ja unohdan enkelin vallan pois. Tahti: D-t
Tahdet:
D-t-w
T-t-w
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mun äidinkieli on venäjä, mutta puhun sujuvasti suomea. Kysymykseni liittyy joululauluun, joka on kovasti askarruttanut mieltäni. Eli "Enkeli taivaan lausui näin"...
Millä tavalla enkeli lausuu taivaan? Pitääkö laulussa korostaa erityisesti sanaa taivas, vai onko sillä jokin muu merkitys, jota en vain käsitä?
Enkeli ei lausu "taivasta" vaan enkeli on itse taivaasta. Enkeli taivaan = Taivaan enkeli :)
Eli siis niinkuin genetiivi.
Nyt tuntuu hassulta, miten väärin sen ymmärsin. Eli "Enkeli taivaan lausui näin 'taivas' (enkelin puhetta), miksi hämmästyitte säikähtäen"... :)
Alue: Aihe vapaa
Minä poika ostin Terveiden Käsien "Ääretön joulu"-EP:n 16-vuotiaana kakarana silloin kun se julkaistiin. Hinta oli jotain 13 markkaa eli vähän päälle 2 euroa. Nykyään siitä joutuu maksamaan hurjia summia. Sikäli kumma juttu, että eihän siitä ole kuin vasta 37 vuotta! Ihan kuin eilen...