Lue keskustelun säännöt.
Sanoja, joita tuttavasi lausuvat väärin
05.03.2014 |
Mulla tulee ensin mieleen sanat : terassi - teranssi
pihlaja - pihjala
selin -seljin
Kommentit (157)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eilenä. Voi vi**u, se on ihan vain eilen!
Ei ole varsinaisesti väärin lausuttu sana, vaan kokonaan väärä. Exä sanoi aina, että halvennuksessa, kun joku tuote oli alennuksessa. Tuli aina halveksiminen mieleen.
Ei kait kukaan tarkoituksella lausu sanoja väärin, vaan taustalla on usein, ettei henkilö yksinkertaisesti pysty muodostamaan sanaa oikein. Syynä voi olla jokin sairaus, vamma tai synnynnäinen häiriö esim. lukihäiriö jne. Ja silloin on hyvä muistaa, että heillä voi olla jokin muu lahja tai taito, joka useimmilta puuttuu.
Todellisessa elämässä täydellisiä henkilöitä on vähän ja normaalin henkilön sanavarastokin on hyvin laaja käsite.
On tahditonta tehdä asiasta numeroa, saati korjata sitä, jos asia tulee ymmärrettäväksi. Ei kait kukaan liikuntarajoiteiselle näytä miten kävellään tai hypitään tasajalkaa tai vammaiselle miten istutaan, jos taidot puuttuvat.
Vain harva syntyy tähän maailman täydellisenä. Suurin osa "sanaväännöksien" taustalla on rajoitteinen puhehäriö tai vamma. Syitä voi olla monia esim. jopa turvonneet nielurisat, ärhäkkä kurkkukipu jne. joka ei katso ikää tai terveyttä.
Puhehäiriöt ja vammat ovat yleisiä, ihan samalla tavalla kuin rajoitteinen kuulo, näkö jne. eikä sen pitäisi olla kenenkään ivan tai ärsyytymisen kohde, sillä kukaan meistä ei tiedä mitä elämä tuo tullessaan.
"Nyt pitäisi enää tietää miksi näitä kamalia sanaväännöksiä käytetään? Jos omassa lähipiirissä olisi sanavääntelijä niin korjaisin lausumisen joka kerta, sen verran ärsyttäisi."
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="06.03.2014 klo 12:17"]
Vain harva syntyy tähän maailman täydellisenä. Suurin osa "sanaväännöksien" taustalla on rajoitteinen puhehäriö tai vamma. Syitä voi olla monia esim. jopa turvonneet nielurisat, ärhäkkä kurkkukipu jne. joka ei katso ikää tai terveyttä.
Puhehäiriöt ja vammat ovat yleisiä, ihan samalla tavalla kuin rajoitteinen kuulo, näkö jne. eikä sen pitäisi olla kenenkään ivan tai ärsyytymisen kohde, sillä kukaan meistä ei tiedä mitä elämä tuo tullessaan.
[/quote]
En minä ainakaan tuntemattomien lausumisia ala korjailemaan, jos huomaan, että hänellä on puhevamma tai muu kunnon syy, miksi ei pysty/osaa jotain sanoja.
Tuttuja saatan korjata, jos huomaan, että he sanovat jonkun sanan väärin tietämättömyyttään. Vitsillä väärin sanotun sanan yleensä huomaa. Itsekin usein tahallani sanon sanoja väärin.
Lääke nimeltä Zolt = Soltsi
poletti = poltti
tietokone = kompyytter
Lidl = se Lii... Saksalainen kauppa
skootteri = skooteri
pyjama = pujama
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lääke nimeltä Zolt = Soltsi
poletti = poltti
tietokone = kompyytter
Lidl = se Lii... Saksalainen kauppa
skootteri = skooteri
pyjama = pujama
Teemu Selänne sanoi leffassaan infrakti. :-)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
TRESSI on ehdottomasti kamalin. Jotkut vielä kirjoittavat sen noin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="05.03.2014 klo 21:47"]
[quote author="Vierailija" time="05.03.2014 klo 21:46"]
[quote author="Vierailija" time="05.03.2014 klo 21:41"]
[quote author="Vierailija" time="05.03.2014 klo 21:35"]
ekspresso (espresso)
rapamperi (raparperi)
Voi helvetti, että noi v*tuttaa. Etenkin toi ekspresso
[/quote]
Ranskaksi se on ekspresso.
[/quote]
Eikä ole.
[/quote]
http://fr.wikipedia.org/wiki/Expresso Lällällää.
[/quote]
Espresso keksittiin Milanossa, Italiassa. Täten se on espresso kaikille muille paitsi ranskalaisille.
Inhoan kaikkia jotka sanoo appelssiini tai klementtiini. Ylen toimittajatkin olisivat voineet opetella sanomaan olympialaiset oikein eikä olumpialaiset.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Äitini sanastoa:
-Dableddi (tabletti)
-Sykölögi (psykologi)
-Rooleri (broileri)
-Toplirooni (toblerone)
-Seikata (seukata)
ja mitähän vielä... lisää tulee jatkuvasti, koska etenkin uudet sanat ja vierasperäiset konsonantit ovat äidilleni hankalia.
Nimi Saaga. Vanhemmat ihmiset sanovat joko Saaka tai jotain aivan muuta esim. Saara. Kun on kuulemma niin vierasperäinen kirjain tuossa nimessä että eihän sitä osaa sanoa. Ärsyttävää!!
Yks tuttu laittaa seiniin tapeettia. Argh!
Asistentti! Se on assistentti, aargh!!
Lauantai - lavvantai
Nauvo - Navvo
Joel -> Joeli
Argh!