Lue keskustelun säännöt.
Tällä hetkellä muodissa olevia kielioppivirheitä:
27.08.2014 |
- Päivämäärän kirjoittaminen ilman kuukauden jälkeen tulevaa pistettä, esim. 1.9
- Omistusliitteen puuttuminen, esim. minun auto, minun Sonera, hänen koti
- Ihmeelliset mukayhdyssanat, esim. kaunisnainen, pääkipeä
Kommentit (199)
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 12:59"]
Etenkin puhekielen osalta en puhuisi virheistä, vaan kielen variaatiosta ja muutoksesta. Ainoa kieli, joka ei muutu, on kuollut kieli. Kirjoitetussa kielessä - kuten nyt esimerkiksi välimerkkien käytössä ja yhdyssanoissa - on omat sääntönsä, joita ainakin virallisissa asiayhteyksissä voidaan odottaa noudatettavan. Puhe harvoin taipuu näihin sääntöihin ja itseasiassa puheessa tapahtuvat muutokset johtavat ajan myötä myös kirjoitetun kielen muutoksiin. Ja lopulta vuosien päästä myös kielioppisääntöjen muutoksiin.
t. kielitieteilijä, jota ei puhutun kielen variaatio ärsytä sitten niin yhtään
[/quote]
Tarkoitin kirjoitettua kieltä. Lasken tosin siihen esim. keskustelupalstatkin, en pelkästään virallisia tekstejä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mikä-sanan käyttö, kun pitäisi olla joka.
Se ihminen mikä oli töissä kaupassa.
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 12:31"]
Kuullostaa, puollustaa, enään, Thaimaaseen, en kykenyt, lapsi kaatoi maidot jalkoilleen. Tässä oieni otos av-palstalta.
[/quote]
Ihan hirveitä mokia. Nuo kaksi ekaa menee puhekielessä, ehkä kolmaskin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ukrainassa LIENEE ON venäjän armeijan joukkoja.
Pilkkujen puuttuminen ja väärinkäyttö on raivostuttavia. Samoin yhdys sanat. Ärsyttäneet jo vuosia tosin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Raskautua. S-tana, se on "tulla raskaaksi".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 12:25"]
- Päivämäärän kirjoittaminen ilman kuukauden jälkeen tulevaa pistettä, esim. 1.9
- Omistusliitteen puuttuminen, esim. minun auto, minun Sonera, hänen koti
- Ihmeelliset mukayhdyssanat, esim. kaunisnainen, pääkipeä
[/quote]
Kolmas kohta liittynee koneella kirjoittamiseen ja lyöntivirheisiin, kenties myös keskittymisen herpaantumiseen.
Itseäni ärsyttää se, miten jotkut eivät huomioi taivutuksessa astevaihtelua. "Seppolla on uusi auto." Arrgh. Miksi jotkut puhuvat ja kirjoittavat noin?
Oudot lauserakenteet. Esimerkiksi: Nähtäisiinkö milloin? Vastaus tuohon kysymykseen on kyllä tai ei, tai kenties ehkä, mutta ei ainakaan se mihin aikaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 13:00"]
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 12:59"]
Etenkin puhekielen osalta en puhuisi virheistä, vaan kielen variaatiosta ja muutoksesta. Ainoa kieli, joka ei muutu, on kuollut kieli. Kirjoitetussa kielessä - kuten nyt esimerkiksi välimerkkien käytössä ja yhdyssanoissa - on omat sääntönsä, joita ainakin virallisissa asiayhteyksissä voidaan odottaa noudatettavan. Puhe harvoin taipuu näihin sääntöihin ja itseasiassa puheessa tapahtuvat muutokset johtavat ajan myötä myös kirjoitetun kielen muutoksiin. Ja lopulta vuosien päästä myös kielioppisääntöjen muutoksiin.
t. kielitieteilijä, jota ei puhutun kielen variaatio ärsytä sitten niin yhtään
[/quote]
Ei kannata, hukkaan menee. Kielipoliisien silmissä ainoa oikea suhtautuminen kieleen on preskriptiivinen.
[/quote]
Näinhän se on :) Maallikot näkevät kielen sääntöinä ja sääntörikkoumuksina. Me kielitieteilijät ollaan (anteeksi: olemme) kaikkein liberaaleinta porukkaa näissä ketjuissa, joissa ruoditaan "hyvää kieltä". Deskriptiivinen lähestymistapa kieleen on tavalliselle tallaajalle kauhistuttava ajatus. Koskakohan lukioissa alettaisiin tuoda esiin myös tätä puolta?
Mua ei nyt ärsytä kuin hia. En ymmärrä kuinka joku voi olla niin oppimaton, ettei osaa kirjoittaa edes sanaa hiha oikein vaikka se on jokseenkin helppo.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ahvenanmaaseen
Ketä teki mitä?Takaata
Oikeaaseen
-lla -päätteiset, substantiivista itse keksityt verbit, tai jo verbistä johdetut verbit: tikkuilla, plussailla, näkyillä, kipuilla, raskautua
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 13:10"]
Raskautua. S-tana, se on "tulla raskaaksi".
[/quote]
Tämä on niin hyvä!!! Vielä kun on olemassa raskauttaa-verbi, mikä ei liity mitenkään raskaaksi tulemiseen.
Isejen
esim. lapset menivä isejensä kanssa leikkipuistoon. Isejen mielestä laa laa...
Omassa kotona. En tiedä onko väärin, mutta ärsyttää. "lapsen pitää pelätä omassa kotona isejen raivareita."
Itkupotkuraivari. Kuulostaa niiiiiiiin vammaiselta.
"Meidän ahdh" puhuttaessa vilkkaasta lapsesta.
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 13:16"]
[quote author="Vierailija" time="27.08.2014 klo 13:10"]
Raskautua. S-tana, se on "tulla raskaaksi".
[/quote]
Tämä on niin hyvä!!! Vielä kun on olemassa raskauttaa-verbi, mikä ei liity mitenkään raskaaksi tulemiseen.
[/quote]
No entäs se kokoustaa? Ärf!
Kyllä minua nämä kielioppivirheet kiukuttavat aika tavalla. Suurin osa nimittäin johtuu ihmisten laiskuudesta lukea mitään laadukkaampaa kuin Seiska-lehteä tai kuunnella äidinkielen opetusta tunneilla.