Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

"Enään" ja "siittä". Muita ärsyttäviä vikasanoja?

Kielen kääntäjä
26.08.2020 |

Harvinaisen yleisiä, ensimmäistä käytetään paljon näissä viesteissä, jälkimmäistä yllättävän paljon telkkarihaastatteluissa.

Särähtääkö joku muu korvaan?

Kommentit (2464)

Vierailija
1581/2464 |
27.04.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ketä.. 

kuka tulee eikä ketä tulee

Vierailija
1582/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ostaa (suoraan englannin buy-verbistä väärin käännettynä). Miksi ihmeessä niin kökkö ilmaisu on pesiytynyt suomen kieleen? 

"En osta tuota." p.o. En usko tuota, selityksesi ei vakuuta, tms. 

Yök.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1583/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Niinkö

Tarkoitat siis niinkuin -sanan tilalla.

Toinen yhtä ärsyttävä on ennenkö (p.o. ennen kuin)

Vierailija
1584/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Assburger kirjoitti:

Puhekieli ja murteet ovat toista kuin kirjoitettu kieli.

Mutta kirjoitettuna moni vikasana ärsyttää.

Kaijutin

Anteeni

Lukia(lukija)

Miten voi olla vaikea muistaa, että tekiJä kirjoitetaan J:llä!

Nuo yhdistettynä vielä täydelliseen yhdyssanojen osaamattomuuteen.

Kirjoitusasuista tulikin mieleen:

Tarjoilia ja näytteliä olivat innokkaita ulkoilioita, jotka hiihtivät usein Puiolla.

Vierailija
1585/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Lähiaikoina (menneestä puhuttaessa) po. viime aikoina

Vierailija
1586/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ärsyttäviä muoti-ilmaisuja, osa LMXIV:

"Ihan hitokseen"... ennen sanottiin ihan hitosti, ihan hiton paljon, ihan helvetisti. Nyt ainakin itäsuomalaiset nuoret ja wannabe-nuoret viljelee tuota koko ajan.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1587/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miten ihmiset eivät tiedä, ettei kuin-sanan eteen tule pilkkua? 

Vierailija
1588/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Taakke, kotoota

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1589/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Koska pylly ja siksi kun kakka. Eli lauseet jätetään vajaiksi.

Vierailija
1590/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei ole ärsyttävämpää, kun koko ajan hoetaan, että "tavallaan", "ehkä" tai "tota". Ei edes politikot tiedä, että ovatko ehkä jotakin mieltä vai tavallaan sitä tai tätä. 

Yrittäkää päättää oletteko jotakin mieltä vai ette. Ehkä se on tavallaan aika.... tota.... vaikeaa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1591/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hälyytys

Jonnin verran

Talonyhtiö

Vierailija
1592/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pieno

Parselooona

Sinaappi

Ilman kuulematta (ilman kuulemista)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1593/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vikasana ei ole sana

Vierailija
1594/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Se yksi telkkarissa jatkuvasti oleva HUSin koronalääkäri sanoo infulenssa. Hrrrr.

Kaveri sanoo ja kirjoittaa aina näyttävästi kun tarkoittaa nähtävästi. "Näyttävästi olen taas lihonut." "Kahvi on loppu, näyttävästi pitää käydä ostamassa sitä lisää."

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1595/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Se on hiinä ja hiinä.

Abauttiarallaa

Spekuttaa

Vierailija
1596/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

onko se mies kysynyt tuollaista perään ulisemaan?, kastarit pääsivät pois tunkkaisesta ruskeasta talosta.

Vierailija
1597/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vihtyy. Hän vihtyy hyvin kotonaan.

Jähtyy. Ruoka jähtyy nopeasti.

Näitä sanoja tuttavani käytti.

Vierailija
1598/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Nuin. Vain täystollo käyttää sanaa nuin.

On murteellinen sana. Ainakin Savossa muistan kuulleeni tätä käytettävän.

Vierailija
1599/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ilmoituksessa luki:

Runsas valikoima halpaa hametta ja housua myymälässämme.

Vierailija
1600/2464 |
13.05.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Ketään/ketä kukaan/kuka sijasta.

Ketä lähtee mukaan... jne.

  Triljoonannen kerran: se on murretta. Käyttö sallittaneen puhekielenä, kun toisaalta miekutellaan ja myökytelläänkin.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: seitsemän kolme kuusi