Tässä ketjussa käännetään englanniksi kotimaisia paikkakuntia. AP aloittaa:
Kommentit (652)
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000010571387.html
UUDELLAMAALLA sijaitsevaan Pornaisten kuntaan on ilmestynyt rivohko näky.
Te käytätte vanhaa englantia nuoret käyttää nykyenglantia samoin nykyruotsia.Nyky suomea.SANASTOT on muuttunut.Englanniksi on sama kuin Suomessa,että yksi sana saattaa tarkoittaa montaa eri asiaa.Nykyenglanti ei enää juuri ymmärrä ja uusi suomen kielinen sanasto on tullut myös kirjana.
Hikiä (kylä Hausjärven kunnassa) = Sweatyville
Vierailija kirjoitti:
Rivermouth on hyvä, Joes mouth hauskempi
Vierailija kirjoitti:
Uusikaarlepyy, New Man City
New Charles hazel hen
Vierailija kirjoitti:
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000010571387.html
UUDELLAMAALLA sijaitsevaan Pornaisten kuntaan on ilmestynyt rivohko näky.
Pornainen = Porny.
Vierailija kirjoitti:
Nokia - Some soots?
Rubber-boots
Vierailija kirjoitti:
Kokkola = Cockcola
Eagleville?
Sulkava = Featherly
Puumala = Cougar City
The Bottom - Pohja
Mudcove -lokalahti
Nokia - Some soots?