Tässä ketjussa käännetään englanniksi kotimaisia paikkakuntia. AP aloittaa:

Outokumpu - Strange Hill

Lapua-Los Help

Kannonkoski - Rapid Owned by Stump

Kyyjärvi - Snake Lake

Very noisy Village - Rääkkylä

Hey no L.A.   - Heinola

Swamp of the mouldy arse

Vierailija kirjoitti:

Kyyjärvi - Snake Lake

Viper Lake

Vierailija kirjoitti:

Swamp of the mouldy arse

Oho, paikkakuntia kysyttiin, ei paikkoja.

Streams - Virrat

Currents - Virrat

Hamina = Harbor

Vierailija kirjoitti:

Swamp of the mouldy arse

Homeperseensuo

Vierailija kirjoitti:

Very noisy Village - Rääkkylä

Rääkkylä = Screamington

Vierailija kirjoitti:

Soini - Catholic Fatty

Toivakka - That Bushel

Tuusniemi - Come on cape

Ähtäri - Uh Quiver

Soini = Freelance / Mercenary

Vierailija kirjoitti:

Ämmänsaari - Island of old lady

Ämmänsaari = Grandmother's island

Vierailija kirjoitti:

Tikkurila

Lollipop village

Tikkurila = Pulloverton ( tikkuri = villapaita )

Vierailija kirjoitti:

Marjovaara - Fear of Marjo

Marjovaara = Berrydanger / Berryhill

Vierailija kirjoitti:

Sakkola - Fine village

Varkaus - Stealing

Varkaus = Theft

Vierailija kirjoitti:

Nallikari?

Nallikari = Primer Skerry

Vierailija kirjoitti:

Uusikaupunki - New city

Nowe Mesto tsekissä, Uusi Mesta 

(tätähän ei kysytty, vaan kerroin silti;)