IS: "Muistatko kesähitti Boten Annan? Nelli Matula tajusi kappaleen oikean merkityksen, julkkikset järkyttyivät"

Jestas että oli taas tyhmä juttu. Veikkaan, että tasan tarkkaan ovat tienneet mitä se tarkoittaa, mutta kun pitää esittää hupsua, että saadaan hauska "somejärkytys" aikaiseksi. Mikä yllätys, että Abreukin siellä komppaamassa. 😂

Ovat juuri sitä sukupolvea, jonka kyllä pitäisi tietää botit yms.

Saattaa olla, että olen joskus kuullut ko. piisin. En yhtään tiedä, miten se menee.

Vierailija kirjoitti:

Jestas että oli taas tyhmä juttu. Veikkaan, että tasan tarkkaan ovat tienneet mitä se tarkoittaa, mutta kun pitää esittää hupsua, että saadaan hauska "somejärkytys" aikaiseksi. Mikä yllätys, että Abreukin siellä komppaamassa. 😂

Ovat juuri sitä sukupolvea, jonka kyllä pitäisi tietää botit yms.

Olihan siellä pari ihan oikeesti aikuistakin mukana hupsuttelemassa.

Aika fail. Eihän en bot ole edes vene. En mä ole edes miettinyt tuon biisin sisältöä koskaan, mutta en ole koskaan ajatellutkaan sen kertovan mistään veneestä, kun eihän sellaista edes mainita koko biisissä.

Venehän olisi sitäpaitsi båten... 

Vierailija kirjoitti:

Jestas että oli taas tyhmä juttu. Veikkaan, että tasan tarkkaan ovat tienneet mitä se tarkoittaa, mutta kun pitää esittää hupsua, että saadaan hauska "somejärkytys" aikaiseksi. Mikä yllätys, että Abreukin siellä komppaamassa. 😂

Ovat juuri sitä sukupolvea, jonka kyllä pitäisi tietää botit yms.

Nelli Matula ja Anna Abreu ovat olleet lapsia kymmenen vuotta sitten eivätkä varmaan ole juuri ymmärtäneet ruotsia. Alakouluikäiset eivät myöskään roikkuneet missään irkissä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tiedättekö mistä hittibiisi Alphaville - Forever Young kertoo?

Ydinsodasta.

Samoin kuin Ultravox: Dancing with tears in my eyes

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jestas että oli taas tyhmä juttu. Veikkaan, että tasan tarkkaan ovat tienneet mitä se tarkoittaa, mutta kun pitää esittää hupsua, että saadaan hauska "somejärkytys" aikaiseksi. Mikä yllätys, että Abreukin siellä komppaamassa. 😂

Ovat juuri sitä sukupolvea, jonka kyllä pitäisi tietää botit yms.

Nelli Matula ja Anna Abreu ovat olleet lapsia kymmenen vuotta sitten eivätkä varmaan ole juuri ymmärtäneet ruotsia. Alakouluikäiset eivät myöskään roikkuneet missään irkissä.

Anna Abreu on 28. Ollut siis 16v kun kappale tullut. Matula on ollut 10v

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tiedättekö mistä hittibiisi Alphaville - Forever Young kertoo?

Ydinsodasta.

Samoin kuin Ultravox: Dancing with tears in my eyes

Vai oliko ydinvoimalaonnettomuus?

Sanakirjan mukaan bot on sakko. Sakko-Anna antaakin ihan uuden merkityksen...

Kuka muka tietää biisin nimen lisäksi yhtäkään lausetta kyseisestä kappaleesta? Boten anna heija skuula spöö. Skööpö diipa daapa höstens öö.

Mä en koskaan ole ymmärtänyt sen laulun sanoja enkä saa niistä selvää (vaikka e:n ruotsin niihin aikoihin olin just kirjoittanut). En yhtään tiedä/tiennyt, mistä siinä laulussa lauletaan enkä edes pohtinut asiaa. Boten oli ainoa sana, jonka erotin ja joo, ajattelin venettä 😂😂😂

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jestas että oli taas tyhmä juttu. Veikkaan, että tasan tarkkaan ovat tienneet mitä se tarkoittaa, mutta kun pitää esittää hupsua, että saadaan hauska "somejärkytys" aikaiseksi. Mikä yllätys, että Abreukin siellä komppaamassa. 😂

Ovat juuri sitä sukupolvea, jonka kyllä pitäisi tietää botit yms.

Nelli Matula ja Anna Abreu ovat olleet lapsia kymmenen vuotta sitten eivätkä varmaan ole juuri ymmärtäneet ruotsia. Alakouluikäiset eivät myöskään roikkuneet missään irkissä.

Anna Abreu on 28. Ollut siis 16v kun kappale tullut. Matula on ollut 10v

Muistin väärin julkaisuvuoden, kappale on tosiaan vuodelta 2006. Myös Anna Abreu on vanhempi kuin muistelin. Miltään ruudinkeksijältä hän ei kuitenkaan ole koskaan muutenkaan vaikuttanut, eikä ole mikään ihme, jos hän ei ole tuolloin 15-16-vuotiaana tullut asiaa sen kummemmin ajatelleeksi. Kyllähän näitä väärin kuultuja laulun sanoja löytyy varmaan itse kultakin.

Kun Boten Annan musiikkikin on turhanpäiväistä huttua, mikä saa luulemaan, että sanoituksessa olisi yhtään enempää syvyyttä. Sama koskee räppiäkin. Räpissä oli varmaan joskus jotain sanomaakin, muuta kuin viina, huumeet ja isot p€rseet, ei enää. Musiikkina kuitenkin aina täyttä tuubaa.

Joskus vitos-kutosluokalla kun se oli hitti luulin sen kertovan veneistä koska en osannut ruotsia sanaakaan, mutta opin kyllä oikean merkityksen myöhemmin :D

Anna oli botti irkissä ja joku anto bannia, jos te ette tajuu nörteistä ja niiden kulttuurista mitään, niin miksi silti kehtaatte puleutua star wars paitoihin?

Netin alkuaikoja on laulussa: kaveripiiri luulee että tietokoneohjelma nimeltä Anna vastailee ja tietää kertoa kaverusten asiat. Sitten se kertookin olevansa oikea tyttö, joku joka tietää tuon kaveriporukan, mutta häntä ei ilmeisesti huomata. Yksinäinen stalkkeri. Pointti lienee juuri tekoälyn kuvittelussa. Siis ihan nörttilaulu.

Kiitos tästä ketjusta ja sen aiheuttamasta korvamadosta!

Vierailija kirjoitti:

Anna oli botti irkissä ja joku anto bannia, jos te ette tajuu nörteistä ja niiden kulttuurista mitään, niin miksi silti kehtaatte puleutua star wars paitoihin?

Niin, eli oliko se nyt ihminen vai botti? 

Kun räppiä kuulee, on yleensä aivan varmaa, että ne kaikki on tehnyt sama botti.

Vierailija kirjoitti:

Mä en oo ikinä kuullut tuota biisiä, mutta muistan silloin lukeneeni, että se oli iso hitti.

Hittien väärin ymmärtäminen on tavallista. Luulevathan monet, että Bob Marleyn No woman no cry tarkoittaa, että jos ei ole naista, ei itketä.

No sitähän se tarkoittaakin : D Idiootit...