Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Suomalaisia biisejä, joiden sanoja ette tajua - muut voi kertoa miten on tulkinneet

Vierailija
01.10.2017 |

Elikkäs 1: mitvit happoradion che guevara?

Käske miestäsi pukeutumaan che guevaraan kun te kaadutte sänkyyn
hetkeksi toisiko se sitä vaaraa
joka vatsassa vääntyi silloin
Kun me silmät mustalla maalasimme tupakkapaikalla kapinoimme
ja sitä kohdetta vastaan raivosimme

Miiiiitä.

Kommentit (1482)

Vierailija
1401/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vesi oli mustaa.Tai yö yhtyeen biisissä ei ole Jumalaa lause.

Vierailija
1402/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

"Tunteisiin, sisinpääni matkustan, joo ja niin, taakse verhon kurkistan.. " Siis anteeksi mitä?? 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1403/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Täällä taitaa nyt ihmetellä yksi ja sama henkilö kaikkia keksimiään lauluja.. jos oikeasti et ymmärrä mitä yksinkertaisimmissakaan biiseissä sanotaan, niin kannattako musiikki edes kuunnella. 

Vierailija
1404/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Sielun Veljien Peltirumpu. Onko jo mainittu ja selitetty?

Miksi "lapsi palaa" ja syttyy tuleen?

Vierailija
1405/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Apulanta hei hei mitä kuuluu

hei hei mitä kuuluu

sä kysyt et kaikki on ok

no hyvä sun on puhuu

kun sä et tiedä miltä musta tuntuu

 

Eikö kuulumisia kysellä juuri silloin kuin ei tiedetä miltä toisesta tuntuu? Vai onko vastapuolen siis silloin oikeasti hyvä puhua eikä tässä olekaan kyseessä sarkasmista? Mutta eikö silloin puhumista olisi jopa mukavampi jatkaa (l. parempi puhua) kun kuulumisetkin on jo vaihdettu? Miksi sitten on hyvä puhua juuri silloin?

Perinteinen suomalainen tapa, kysytään kuulumisia, muttei haluta kuulla todellisia kuulumisia, vaan odotetaan vastauksen olevan, "Kiitos hyvää," tai muuta yhtä tyhjänpäiväistä.

Tuohan on enemmän amerikkalainen tapa, eikä suomalainen. :)

 

Vierailija
1406/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vesi oli mustaa.Tai yö yhtyeen biisissä ei ole Jumalaa lause.

No se vesi oli mustaa ja jumalaa ei ole. Mikä tässä on epäselvää?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1407/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Peteliuksen "Tra-la-la" biisi, onko se joku tietty nimi homoseksuaalille vai viittaako johonkin tiettyyn julkkikseen?

Vierailija
1408/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Mulle aukes se Sini Sabotaagen Levikset Repee biisin "puhu etelää" vasta kaikkien muiden jälkeen, että se tarkottaa suuseksiä, että mies touhuaa naisen alapäässä eli "etelässä". Hävetti ku ihan kaikki muut tajus sen heti :(((

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1409/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Sielun Veljien Peltirumpu. Onko jo mainittu ja selitetty?

Miksi "lapsi palaa" ja syttyy tuleen?

Pimeään komeroon hylätty peltirumpu "kostaa" ja tuikkaa lastenhuoneen tuleen. 

Vierailija
1410/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Leevi and the Leavings - Poika nimeltä Päivi.

Onko Päivi trans, eli biologisesti tyttö mutta pitää itseään jätkänä? Vai onko "Päivi" oikeasti poika joka pukeutuu naistenvaatteisiin ja meikkaa ja käyttää aliasta Päivi? Vai ovatko vanhemmat olleet jurrissa kun nimesivät poikansa...?

Tuli eka mieleen että Leevi oli lainannut Romeon ja Julian motiivin Movetronilta (solistin etu nimi on Päivi), mutta seikka taitaakin olla täsmälleen päin vastoin?

 

Olisiko Päivi trans. Tyttö nimeltä Päivi joka kokee olevansa poika. Siinä sanotaan että halusin suudella sun maalattuja huulia, maalattuhuulinen olisi sitten tyttö johon Päivi on ihastunut eikä tiedä onko Romeo vai Juulia.

 

 

Göstahan rikkoi tabuja aiemminkin menemällä kouluun naisten vaatteissa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1411/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Olen aina ihmetellyt, mikä ja kuka on se Rafaelin enkeli, josta Pekka Ruuska laulaa?

Hän pyytää laulussaan: Ole mulle Rafaelin enkeli.

Arkkienkeli Rafael? Ole minua kohtaan hyvä ja armollinen, niinkuin arkkienkeli Rafael?

Tuossa ei ole mitään järkeä. Saman logiikan mukaan presidetti Stubbia voitaisiin sanoa "Stubbin presidentiksi" ja elokuvaohjaaja Tarantinoa "Tarantinon elokuvaohjaajaksi" jne.

Raphael oli renesanssitaiteilija. Reki enkeleitä sun muuta

Vierailija
1412/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Leevi and the Leavings - Poika nimeltä Päivi.

Onko Päivi trans, eli biologisesti tyttö mutta pitää itseään jätkänä? Vai onko "Päivi" oikeasti poika joka pukeutuu naistenvaatteisiin ja meikkaa ja käyttää aliasta Päivi? Vai ovatko vanhemmat olleet jurrissa kun nimesivät poikansa...?

Tuli eka mieleen että Leevi oli lainannut Romeon ja Julian motiivin Movetronilta (solistin etu nimi on Päivi), mutta seikka taitaakin olla täsmälleen päin vastoin?

 

Olisiko Päivi trans. Tyttö nimeltä Päivi joka kokee olevansa poika. Siinä sanotaan että halusin suudella sun maalattuja huulia, maalattuhuulinen olisi sitten tyttö johon Päivi on ihastunut eikä tiedä onko Romeo vai Juulia.

Koska laulussa lauletaan "olin poika nimeltä Päivi", se kertoo pojasta (miehestä), joka käyttää nimeä Päivi. Eli kyse on naisten vaatteisiin pukeutuva mies. Vastapuolen (henkilö, jolla on maalatut huulet) sukupuolikin jää arvuuttelun varaan. Gösta taisi kirjoittaa omia tuntemuksiaan laulun tekstiin?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1413/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jostain kaukaa kasarilta soi vieläkin ärsyttävänä korvissani Kake Randelinin renkutus:

"Siellä soitti Trio Los Bananas / silloin tiesin asia on ananas kohdallain"

*huutista* säkeen syvällinen sanoma jää vähän hämärään 

Saman bändin toisessa "musta nainen kiipee puuhun, pähkinöitä tunkee suuhun" tulee vaikutelma, että aiemmassa versiossa olisi banaani ollut eikä pähkinät, mutta liian pornojen mielikuvien takia muuttivat.

Ei Kake Randelin ole bändi vaan laulaja, eikä tuo ole hänen biisinsä, mitä siteerasit. Ihan typerät sanat toki siinäkin, eihän pähkinät puussa kasva.

 

Taitaapa tuo "musta nainen kiipee puuhun" -teksti kuitenkin Kake Singers -yhtyeen kappaleesta. Kake Randelinin kanssa sillä ei ole mitään tekemistä.

Vierailija
1414/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

On varmaan jo mainittu, mutta mainitsen kuitenkin: Get On

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1415/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

On varmaan jo mainittu, mutta mainitsen kuitenkin: Get On

Ei niillä sanoilla ole oikein mitään merkitystä. Jonkun legendan mukaan nimifraasi "get on baby, get on" tarkoittaisi "ketoon" eli vaakatasoon, seksiä varten.

Remuhan ei juurikaan puhunut englantia.

Vierailija
1416/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Iso Iita: Minun armaani ei ole Orvokki, ei Liisa eikä Tellervo. Ei kooltansa ole kovin pikkuinen, Ei hento eikä hontelo, Vaan se Iso Iita on, Vaan se Iso Iita on. Ja sen Ison Iitan rinnalla elo pojan onpi huoleton.

Pitääkö tämä vanha laulu ymmärtää kehopositiivisuuden ylistyksenä? Oliko silloin jo nämä asiat tapetilla?

Vierailija
1417/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Peteliuksen "Tra-la-la" biisi, onko se joku tietty nimi homoseksuaalille vai viittaako johonkin tiettyyn julkkikseen?

Kuulija saa arvata riimien perusteellahan, mikä sana on korvattu tralalaalla. Esim. "vintti " "intti" "tralala."

Vierailija
1418/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Sielun Veljien Peltirumpu. Onko jo mainittu ja selitetty?

Miksi "lapsi palaa" ja syttyy tuleen?

Koska kyllästynyt peltirumpu tuikkaa lastenhuoneen nalleverhot palamaan. 

Vierailija
1419/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Peteliuksen "Tra-la-la" biisi, onko se joku tietty nimi homoseksuaalille vai viittaako johonkin tiettyyn julkkikseen?

Kuulija saa arvata riimien perusteellahan, mikä sana on korvattu tralalaalla. Esim. "vintti " "intti" "tralala."

 

https://www.kaleva.fi/tekiko-pirkka-pirkka-petelius-1980-luvulla-laulul…

Vierailija
1420/1482 |
16.07.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Iso Iita: Minun armaani ei ole Orvokki, ei Liisa eikä Tellervo. Ei kooltansa ole kovin pikkuinen, Ei hento eikä hontelo, Vaan se Iso Iita on, Vaan se Iso Iita on. Ja sen Ison Iitan rinnalla elo pojan onpi huoleton.

Pitääkö tämä vanha laulu ymmärtää kehopositiivisuuden ylistyksenä? Oliko silloin jo nämä asiat tapetilla?

Tietenkin. Naisen piti olla pieni ja hento miehekkään uroon rinnalla. 

Sota-ajan suosituin laulu oli "Liisa pien." Oli myös "Pikku Tellervo."

Tämä iskelmä sanoitettiin vaihtoehdoksi heille, joiden morsian on eri kaliiberia.