Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Tiedätkö sinä, mitkä ovat suomalaisille puhujille ne kaikkein vaikeimmat englannin äänteet?

Vierailija
30.11.2012 |

Ja osaatko lausua ne?

Kommentit (103)

Vierailija
61/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

thermometer on mulle edelleen mahdoton lausua. Mieheni kanssa käytän siitä nimeä thermo-what-ever.

The Mometer. Muistisääntönä The Mom eater vähän skottilaisittain korostettuna.

Vierailija
62/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

se vehicle äännetään siis?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
63/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

se vehicle äännetään siis?

Kuulostaa mielestäni suurinpiirtein oikealta, mutta en ole välttämättä paras neuvoja.

Vierailija
64/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos joskus menette Suomen Nokialle töihin, kannattaa sitten muistaa, että sana "development" äännetään "diveLOUPment", eikä "diVELOPmet" :)



Vierailija
65/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

se vehicle äännetään siis?


Ensimmäisessä tavussa on pitkä ii-äänne, jonka jälkeen vielä toinen lyhyt ja nopea i, eli käytännössä pysäytät vokaaliäänteen hetkeksi ja sitten loppu niellään painottomasti "köl"

Saitko selvää?

Vierailija
66/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos joskus menette Suomen Nokialle töihin, kannattaa sitten muistaa, että sana "development" äännetään "diveLOUPment", eikä "diVELOPmet" :)

Saako siitä tankero ääntämyksestä lisäpisteitä?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
67/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

:D

Vierailija
68/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

sitten loppu niellään painottomasti "köl"

Saitko selvää?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
69/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

vie-hikl. Yleisempi on viehkl jossa h on hyvin heikko.

Vierailija
70/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

sitten loppu niellään painottomasti "köl"

Saitko selvää?


Oikeastihan kyseessä on painoton välivokaali, eli schwa:

http://fi.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vaa

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
71/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

en vaan osaa sanoa sujuvasti.

Vierailija
72/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Leicester, colonel, schedule

Lestö.

Colonel lausutaan melkein niinkuin se kirjoitetaan.

Schedule on näistä haastavin: še-djyl.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
73/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

on hyvä käydä tarkistamassa, miten sanat äännetään, jos on epävarma http://dictionary.cambridge.org/



ääntämisen kuuntelun voi valita joko brittienglanniksi tai amerikan englanniksi.



Ja itselle tekee vaikeuksia osata ääntää englannin kielen erilaiset s:t. Kaikki kirjoitetaan samalla tavalla, mutta sanasta riippuen se on esim. terävä s tai suhuässä. esim. jos sanot, I am sitting suhuässällä etkä terävällä ässällä, merkitys muuttuu hyvin radikaalisti

Vierailija
74/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Myös skedzul on oikein (tossa pitäis olla hatullinen z, mutta en saa sitä näppiksestä ulos).



Täältä näitä voi kuunnella: http://www.howjsay.com/index.php?word=schedule&submit=Submit

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
75/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Mutta eipä se niin haittaa. Luulin, että ne vaikeimmat äänteet olisivat olleet vaikeampia.

Vierailija
76/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos joskus menette Suomen Nokialle töihin, kannattaa sitten muistaa, että sana "development" äännetään "diveLOUPment", eikä "diVELOPmet" :)

Vierailija
77/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Myös skedzul on oikein (tossa pitäis olla hatullinen z, mutta en saa sitä näppiksestä ulos).

Vierailija
78/103 |
30.11.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Three on vaikein mulle.

Thwee, tai siis thuii, taisi olla Cockneyssä tuolla tavalla.

Vierailija
79/103 |
01.12.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos joskus menette Suomen Nokialle töihin, kannattaa sitten muistaa, että sana "development" äännetään "diveLOUPment", eikä "diVELOPmet" :)

Vierailija
80/103 |
01.12.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tosin vielä vaikeampaa on soinnilliset ja soinnittomat frikatiivit, aspiroidut klusiilit sekä bilabiaalin puolivokaalin ja labiodentaalin spirantin erottaminen. Myös lateraalin eri ääntämispaikat tuottavat ongelmia.

Vokaaliäänteistä vaikeita ovat välivokaali ja /ou/ diftongi.

ap

Joku asiaan vihkiytymätön on tavoitellut bilabiaalia tai labiodentaalia ja risteyttänyt ne.