Lue keskustelun säännöt.
Voiko amerikkalaiset tai englantilaiset olla itsekin tietämättä kuinka joitakin sanoja lausutaan?
18.05.2011 |
Siis joitakin tuntemattomia...Vai voiko sen aina kirjoitusasusta päätellä?!? (kirjainyhdistelmistä jne.)
Ja onko USA:ssa ns. kirjakieltä, jos kerta eri tavat lausua on murteita?
Kertokaa te, jotka oikeasti tiedätte.
Toisaalta onhan Suomessakin sanoja joita ei lausuta normaalin suomen kielen ääntämisopin (lausutaan kuin kirjoitetaan mukaan)
Kommentit (81)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mutta tässä on tällainen filosofisempi pätkä siitä miltä minustakin on joskus Englannissa tuntunut, vaikka puhun englantia hyvin. Kieltä kun käytetään kuitenkin usein myös vallan välineenä, eikä pelkkänä työkaluna. On hallintaa ja sitten on hallintaa :)