Lue keskustelun säännöt.
Olettaa saavaNSA! Miten tuo muoto voi olla suomalaisille niin vaikea
03.04.2025 |
Luin ketjua vuodelta 2022, ja jo siellä oli tämä muoto väärin. Miten ihan normaali kieli voi olla niin vaikeaa?
Oletteko huomanneet saman? Kirjoittavat siis "Hän olettaa saavan lahjan" tms.
Kommentit (70)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei ihmiset osaa enää myöskään taivuttaa substantiiveja.
Tällaisia näkee:
Lanka - ihanat lankat
Kenkä - kenkät jne.
Suomessa on ulkomaalaisia joten kielestämme on tullut entistäkin haastavampi. Moni muoto toimii kuitenkin.
Äidinkielen tunnilla on tietysti opetettava asiat kirjoitusopillisesti oikein mutta itse ainakin tuen myös kielellistä luovuutta omien lapsienikin kohdalla. Kaikki yhdessä on jo taitavuutta.
Kielellinen luovuus on jotain täysin muuta kuin virheet.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
"45 v suomenkielistä elämää. Voi tietysti olla että se on vietetty eri murrealueella kuin kurssisi. Kukaan täällä Tampereella ei ole minun kuulteni kertaakaan koskaan sanonut lienee on, johan se sattuisi korvaan ja jossittelua on tähän mennessä on sentään kuullut jo aika paljon. Joo, olen kuplassa somen ulkopuolella."
Kun opiskellaan suomen kieltä, ei mietitä pelkästään sitä, mitä yhdessä murteessa tai yhtenä aikana sanotaan, vaan tarkastellaan asiaa laajemmin. Tässä esim. suppea artikkeli, jossa puhutaan vähän siitä, mitä sanoin: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https…
(Ladattava)
Pähkinänkuoressa: potentiaali on parin viime vuosisadan aikana hiipunut murteista, itämurteissa sitä on käytetty eniten ja sitä
Ja kuitenkin puhekieli on juuri sitä, mitä itse kukin käyttää arjessaan, joka päivä ja koko elämänsä. Me täällä käytännön tasolla luontaisesti vältellään potentiaalia juuri siksi, ei tarkastella asiaa laajemmin. Joko-tai.
Englannin kielen sotkeminen puheeseen lol
Eräässä tositv ohjelmassa tuo on jatkuvaa...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Sä voit leikkaa tota kurkkua" ( po leikata)
Ihan tuttua ja sallittua, rentoutta.
Täällä ilmeisesti porukka hermostuu siitä, että ihmiset käyttävät puhekieltä kirjakielen sijaan? Haluaisin kuulla millaisella kirjakielellä nämä henkilöt keskustelevat arkitilanteissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Sanaa ängetä ei myöskään osata taivuttaa. Kirjoittavat "Hän yritti änkeä." Aargh! Ap
No mikä on oikea muoto.
Mies yritti änkeä jonon edelle?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sanaa ängetä ei myöskään osata taivuttaa. Kirjoittavat "Hän yritti änkeä." Aargh! Ap
No mikä on oikea muoto.
Mies yritti änkeä jonon edelle?
Mies yritti ängetä. Yritti kalastaa, panna, ajatella, koikkelehtia, virkata, raudoittaa, kroolata. Perusmuoto. Johan tuon kertoo korva?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Sä voit leikkaa tota kurkkua" ( po leikata)
Ihan tuttua ja sallittua, rentoutta.
Lähe menee.
9 / 10 kirjoittaa "niimpä ", kun pitäisi olla "niinpä " ,
sanan perusmuoto on " niin "
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei ihmiset osaa enää myöskään taivuttaa substantiiveja.
Tällaisia näkee:
Lanka - ihanat lankat
Kenkä - kenkät jne.
Suomessa on ulkomaalaisia joten kielestämme on tullut entistäkin haastavampi. Moni muoto toimii kuitenkin.
Äidinkielen tunnilla on tietysti opetettava asiat kirjoitusopillisesti oikein mutta itse ainakin tuen myös kielellistä luovuutta omien lapsienikin kohdalla. Kaikki yhdessä on jo taitavuutta.
Kielellinen luovuus on jotain täysin muuta kuin virheet.
Et ehkä ymmärtänyt mitä kirjoitin kommenttiini, suosittelen lukemaan sen uudelleen niin monta kertaa että ymmärrät. Laitahan vaikka kupillinen teetä seuraksesi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Sä voit leikkaa tota kurkkua" ( po leikata)
Ihan tuttua ja sallittua, rentoutta.
Täällä ilmeisesti porukka hermostuu siitä, että ihmiset käyttävät puhekieltä kirjakielen sijaan? Haluaisin kuulla millaisella kirjakielellä nämä henkilöt keskustelevat arkitilanteissa.
Kyllä, kaikki hämmentää. Muistetaan kuitenkin että muiden ongelmat ovat onneksi heidän omiansa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kyllä muutakin vaikeaa on. Esim. LIENEE. Monesti näkee muodossa "lie on" tai "lienee on"
Ihmettelen nykyistä äidinkielen opetusta, kun nuo asiat eivät ole hallussa. Tuo -lienee on- on kyllä piikkinä lihassani🤨
Sarkastinen ja turha aloitus äikkäkiihkoilijalta. Tälläisillä asioilla ei ole elämässä yhtään mitään merkitystä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Sä voit leikkaa tota kurkkua" ( po leikata)
Ihan tuttua ja sallittua, rentoutta.
Täällä ilmeisesti porukka hermostuu siitä, että ihmiset käyttävät puhekieltä kirjakielen sijaan? Haluaisin kuulla millaisella kirjakielellä nämä henkilöt keskustelevat arkitilanteissa.
Puhuminen ja kirjoittaminen nyt vaan on ihan eri asioita, jos et satu tietämään. Itse hyväksyn kaikki murteet ja kaikkien puheet, mutta jos haluaa, että kirjoitettu viesti menee perille kaikille, niin oletan, että osataan KIRJOITTAA🙄
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kyllä muutakin vaikeaa on. Esim. LIENEE. Monesti näkee muodossa "lie on" tai "lienee on"
Ihmettelen nykyistä äidinkielen opetusta, kun nuo asiat eivät ole hallussa. Tuo -lienee on- on kyllä piikkinä lihassani🤨
Häh?
mikä ihmeen lie on 🤣🤣🤣 tai lienee on 😬😬😬
Vierailija kirjoitti:
Sarkastinen ja turha aloitus äikkäkiihkoilijalta. Tälläisillä asioilla ei ole elämässä yhtään mitään merkitystä.
Sarkastinen? I beg your pardon. Ap
Vierailija kirjoitti:
Sarkastinen ja turha aloitus äikkäkiihkoilijalta. Tälläisillä asioilla ei ole elämässä yhtään mitään merkitystä.
Onhan. Kaverini on rekrytoijana eräässä yrityksessä ja sanoi, että työhakemukset, joissa on kielioppivirheitä, menevät heti hylkäykseen. Jos ihminen ei jaksa kirjoittaa oikein, niin tuskin jaksaa keskittyä töihinsäkään.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kyllä muutakin vaikeaa on. Esim. LIENEE. Monesti näkee muodossa "lie on" tai "lienee on"
Puhekielessä on näin. Potentiaali on vähän keinotekoinen modus, ei sitä kaikissa murteissa ole edes ollut. Tuota lie-sanaa on käytetty (ja käytetään) edelleen sitten verbin kanssa epävarmuudesta.
Ai niin, unohdin. Täällä kun kysytään, miten joku asia voi olla näin, kukaan ei halua kuulla, mistä se johtuu, vaan ainoastaan päivitellä. Anteeksi. Ilmoittakaa vaikka viestini asiattomaksi.
Ei puhekielessä käytetä potentiaalia väärin. Se korvataan sanalla kai, luultavasti jne.
Voisitko antaa jonkin lähteen täl
Sanottuna en ole tuohon koskaan törmännyt. Vain tällä foorumilla useissa kommenteissa nähnyt. Murrekokemukseni: Uusimaa, keskisuomi, kaakkoissuomi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sarkastinen ja turha aloitus äikkäkiihkoilijalta. Tälläisillä asioilla ei ole elämässä yhtään mitään merkitystä.
Onhan. Kaverini on rekrytoijana eräässä yrityksessä ja sanoi, että työhakemukset, joissa on kielioppivirheitä, menevät heti hylkäykseen. Jos ihminen ei jaksa kirjoittaa oikein, niin tuskin jaksaa keskittyä töihinsäkään.
Kai se sun kaverisi tietää, että työhakemukset tekee tekoäly?
Ihan tuttua ja sallittua, rentoutta.