Lue keskustelun säännöt.
Onko täällä muita, joilla on jomman kumman vanhemman puolelta karjalaiset sukujuuret?
Kommentit (108)
Vierailija kirjoitti:
Mun molemmat mummit ovat Karjalan evakkoja.
Mä en tiedä olenko missannut jotain elämässäni, kun en tunne oloani ollenkaan karjalaiseksi. Olen joskus miettinyt, jos opettelisi jotain karjalan kieltä, jotta saisin jonkun henkisen yhteyden juuriini, mutta molemmat mummit oli Laatokan alueelta ja siellä puhuttiin vissiin vaan murretta eikä kieltä. Lienee ironista, että siinä mä tunnen jääneeni kaikkein eniten paitsi karjalaisuudessani. Olisi ollut siistiä opetella karjalaa ja jotenkin liittää se omaan identiteettiin, mutta nyt en voi tehdä sitä.
Ei mun vanhemmat puhuneet karjalaa, ihan vaan mie-murretta. Mutta joku elämänasenne sieltä tulee. Ja hauskasti karjalainen karjalaisen edelleen tuntee (en ole siellä koskaan asunut). Kaupan edessä, eräänä päivän, vieras ihminen alkoi juttelee. Siinä tovi höpöteltiin. Ei edes karjalaisuudesta, se vaan tuli puolivahingossa ilmi siinä höpöteltäessä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Miksi paikan nimeksi on hyväksytty Karja, joku nautalauma? Karju, Karjula, Karjala. Suomen kieli on vaikeaa. Mikä ulkomainen nimi on.
Taitaa viitata sotilaaseen tai jotain sinne päin. Muistan jostain lukeneeni.
Kareliana tunnetaan ulkomailla.
Sekä isäni että äitini, ja koko suku ovat Kannakselta
Eikä kukaan puhu(nut) karjalan kieltä vaan murretta. Isä käytti joskus venäläistä perua olevia murresanoja kuten jaablakka = omena, holotna = kylmä, jamakka = rahka. Mutta hän asuikin Viipurissa ennen kuin sota syttyi. Äitini asui maalla, Vuokselan Kuninkaanristillä.
Olen siis 100% karjalainen itsekin, ja kyllä sen eron täällä lännessä asuessa huomaa. Itse en ole koskaan asunut edes Helsingin itäpuolella saati nyky-Karjalassa.
Vierailija kirjoitti:
Suomen nykyinen Etelä- ja Pohjois-Karjala eivät liity mitenkään rajantakaisiin Karjalaan. Kyse on karjalaisista vähemmistönä, ei asuinalueena.
No totta kai liittyvät. Samaa Karjalaa se on. Karjalan alueluovutuksissa raja meni joissain kunnissa pitäjän halki. Esimerkiksi isäni suku on peräisin Jääskestä, josta osa jäi (silloisen) Neuvostoliiton puolelle ja osa säilyi Suomen puolella.
Karjalan kielestä ovat suomen kielen vaikutuksesta syntyneet eteläkarjalaiset ja pohjoiskarjalaiset murteet, jotka nykyään siis lasketaan suomen murteiksi, ei itsenäiseksi kieleksi.
Karjalan kielen puhujia on Suomessa hyvin vähän (niin tosin Venäjän-puoleisessa Karjalassakin nykypäivänä), sen sijaan karjalaismurteiden puhujia on Suomessa paljonkin. Vaikkapa Marja-Liisa Kirvesniemi puhuu ihan samoin kuin Neuvostoliiton viime sodissa valloittamissa Suomen pitäjissä puhuttiin.
Vierailija kirjoitti:
Miksi paikan nimeksi on hyväksytty Karja, joku nautalauma? Karju, Karjula, Karjala. Suomen kieli on vaikeaa. Mikä ulkomainen nimi on.
Sanan "karja" alkuperäinen merkitys on (sota)joukko. Siitä siis Karjalan nimitys; lehmiin tai muihin eläimiin se ei viittaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Sekä isäni että äitini, ja koko suku ovat Kannakselta
Eikä kukaan puhu(nut) karjalan kieltä vaan murretta. Isä käytti joskus venäläistä perua olevia murresanoja kuten jaablakka = omena, holotna = kylmä, jamakka = rahka. Mutta hän asuikin Viipurissa ennen kuin sota syttyi. Äitini asui maalla, Vuokselan Kuninkaanristillä.
Olen siis 100% karjalainen itsekin, ja kyllä sen eron täällä lännessä asuessa huomaa. Itse en ole koskaan asunut edes Helsingin itäpuolella saati nyky-Karjalassa.
HOLOTNA ON KYLLÄ VENÄJÄN KIELTÄ MITÄ ESITÄT JOTAIN MITÄ ET OLE.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomen nykyinen Etelä- ja Pohjois-Karjala eivät liity mitenkään rajantakaisiin Karjalaan. Kyse on karjalaisista vähemmistönä, ei asuinalueena.
No totta kai liittyvät. Samaa Karjalaa se on. Karjalan alueluovutuksissa raja meni joissain kunnissa pitäjän halki. Esimerkiksi isäni suku on peräisin Jääskestä, josta osa jäi (silloisen) Neuvostoliiton puolelle ja osa säilyi Suomen puolella.
Karjalan kielestä ovat suomen kielen vaikutuksesta syntyneet eteläkarjalaiset ja pohjoiskarjalaiset murteet, jotka nykyään siis lasketaan suomen murteiksi, ei itsenäiseksi kieleksi.
Karjalan kielen puhujia on Suomessa hyvin vähän (niin tosin Venäjän-puoleisessa Karjalassakin nykypäivänä), sen sijaan karjalaismurteiden puhujia on Suomessa paljonkin. Vaikkapa Marja-Liisa Kirvesniemi puhuu ihan samoin kuin Neuvostoliiton viime sodissa valloittamissa Suomen pitäjissä puhuttiin.
Ehkä tässä keskustelussa on käåynyt vähän niin että jotkut ymmärtävät RAJANATAKAISELLA Karjalalla alueita jotka Suomi menetti toisen maailmansodan jälkeen ja toiset taas vanhan rajan takaisia alueita jotka eivät ole millään muotoa kuuluneet Suomeen ainakaan satoihin vuosiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Isoisä oli luovutetusta Karjalasta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miksi paikan nimeksi on hyväksytty Karja, joku nautalauma? Karju, Karjula, Karjala. Suomen kieli on vaikeaa. Mikä ulkomainen nimi on.
Taitaa viitata sotilaaseen tai jotain sinne päin. Muistan jostain lukeneeni.
Kareliana tunnetaan ulkomailla.
Kyllä. Kotimaisten kielten keskuksen mukaan Karjala-nimen kantana on todennäköisesti sana karja, joka ei välttämättä viittaa karjalaisiin karjanhoitajina. Karja-sana on laina muinaisgermaanisesta kielimuodosta, jossa sillä tarkoitettiin joukkoa. Kun hämäläiset nimittivät
itäistä naapuriheimoa karjalaisiksi, he tarkoittivat ehkä heistä erillistä sotajoukkoa, jonka kanssa kahakoitiin pitkin keskiaikaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miksi paikan nimeksi on hyväksytty Karja, joku nautalauma? Karju, Karjula, Karjala. Suomen kieli on vaikeaa. Mikä ulkomainen nimi on.
Sanan "karja" alkuperäinen merkitys on (sota)joukko. Siitä siis Karjalan nimitys; lehmiin tai muihin eläimiin se ei viittaa.
Karja tarkoittaa maataloutta. Karjalan läänissä oli maatalous elinkeino. Karja laidunsi pelloilla ja siitä ihmiset sai elantonsa. Maatalouteen kuuluu kalastus sekä hevoset kuin lampaat ja niistä tehdyt tavarat. Nahkasta valmistettiin kenkiä ja takkeja sekä reppuja vöitä ja saappaita. Oli tehtaat sitä varten. Viipuri oli läänin keskus eli virastot oli siellä ja suomalaisten kaupat. Ruotsin ja Suomen kielisten ravintolat sekä koulut ja lukiot. Kirkot. Maatalous tuotti Viipuriin ravintoloihin ruuat. Suomalaiset ahkeroi työssä. Ennen pesukoneita vaatteet pestiin keittämällä järven rannassa isoissa paljussa. Karjan hoito oli raskasta työtä ennen kuin traktorit keksittiin. Ennen hevoset veti heinät lehmille ja tukit rakennuksille. Sitten tuli autot. Ei sinullakaan metwurstia olisi jos joku ei sitä karjaa kasvata ja hoida. Via kautta keskus Borg lääni. Viipurissa hoidettiin paperityöt ja virasto asiat. Suomalaiset ja ruotsalaiset koulut opetti lapsille lukutaidon ja kirkoissa rukoukset sekä virret. Katoliset ja myöhemmin luterilaiset kirkot mutta sen riidan päätteeksi Suomen kieliset sai oman kieliset uudet testamentit. Suomalaiset oli kristittyjä joita sitten muut uskonnot vihaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Äitini puolelta on ja kyllä koen olevani karjalainen, vaikka asunut puolet elämästäni savossa. Joku aiempi kirjoittaja mainitsi, että kyllä karjalainen karjalaisen tuntee ja voin tämän hyvin allekirjoittaa omien kokemusten pohjalta. Näin karkeasti yleistäen ollaan aika letkeitä ja leppoisia, mutta sitkeitä.
3/4 isovanhemmista on Suojärven pitäjän alueelta. Kaikki päätyneet perheidensä kanssa evakoiksi Keski-Suomeen.
Mä lähtisin ilman muuta uudisasuttamaan vanhoja kotiseutuja, jos siihen joskus tulisi mahdollisuus.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miksi paikan nimeksi on hyväksytty Karja, joku nautalauma? Karju, Karjula, Karjala. Suomen kieli on vaikeaa. Mikä ulkomainen nimi on.
Taitaa viitata sotilaaseen tai jotain sinne päin. Muistan jostain lukeneeni.
Kareliana tunnetaan ulkomailla.
Sanoja vääntää kieroon eri uskonnot. Eri uskonnoissa on erilaiset sanastot. Kar ELIA tarkoittaa juutalaista ELIA ELIAS EL jumalaa jahvea yhwh ja Elsaddam Elshadaij Mooses ajalta. Jeesus ajalta on sitten Jeesus. Suomessa on Raamatusta nimiä paljonkin myös kristityillä. Karjala on kuitenkin tarkoittanut suurta maaseutua aluetta. Espanjasta Italiasta kehittynyt Suomen kieli latinasta pitää sisällään sanoja joilla on laajempi merkitys. Uuden testamentin vaikutusta. Jeesuksen sukulaisten nimiä on paljon käytetty yleisesti kuten Maria ja Josef Joosef Jooseppi. David on äännetty muotoon Taavetti Taavi Taavit ja Jakob on meillä Jaakoppi Jaakko Jare Jake. Jeesuksen nimestä on monia murteita Jesse tai Jesus Jesu. Kristus Kristo Cristus Santa Santos. Elisabeth on suomeksi usein Liisa Lissu Ellu Elisa siinäkin on alussa El Eli Eeli Elias. Eliisa.Elisapetti. Elisabeth synnytti profeetta Johanneksen josta tuli Jeesuksen kumppani ja joka kastoi parannukseen jordanilla Jeesuksen. Viipurin rakensi ruotsin kristityt aikojen alussa kuin Pietarin alla olevan NEVALINNAN ja Tallinnan linnan. Linna tarkoitti kaupungintaloa eli virastoa. Paitsi vankilat. Joskus vankilana on toiminut myös linnat. Juutalaiset eivät tunnusta Jeesusta joten siksi Jeesuksesta tuli oma uskonto kansoille.
Vierailija kirjoitti:
3/4 isovanhemmista on Suojärven pitäjän alueelta. Kaikki päätyneet perheidensä kanssa evakoiksi Keski-Suomeen.
Mä lähtisin ilman muuta uudisasuttamaan vanhoja kotiseutuja, jos siihen joskus tulisi mahdollisuus.
Siellä ne Suomen kansalaiset tappeli Stalinin joukkoja vastaan suojärvellä. Eturintamassa. Olisivat vaan saaneet ammuksia niin olisivat pysyneet elossa ja pitäneet maat. Ammuksia vailla.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä on. Olen 50% karjalainen, mutta toisin kuin nämä aktivistit kokee olevansa, olen myös 100% suomalainen. Ja niin olivat karjalaiset sukulaisenikin.
Heti piti alkaa öyhöttää.
Svetogorskin nimellä oleva kunta tuossa Imatran vieressä. Se on ollut Viipurin lääniä Karjalan alueella ja sen Suomalaiset ja ruotsalaiset rakensi ja asutti. Sitä siellä siis asutaan varastetuista taloissa ja vieraalla maalla. Muistakaa meillä vaeltaa maattomia heimoja ympäriinsä muiden maissa. Romanit ja kurdit sekä juutalaiset. Jääsken kunta kuului Viipurin lääniin ja siellä oli Suomen koulut tehtaat ja ruotsin tehtaat. Varastaminen ei ole mikään ammatti eikä kerjääminen. Meillä on lähes kaikissa maissa ilmaiset koulut missä opitaan ammatteja. Turhaa peitellä pahoja tekojaan toki ne näkyy taivaaseen asti.
Siberiaan juutalaiset asuu osan vuodesta Golanin kukkuloilla. Miettimään tätä kristityt ja suomalaiset.
Karjala
englanniksi Karelia, ruotsiksi Karelen, saksaksi Karelien, ranskaksi Carélie