Lue keskustelun säännöt.
Suomalaisten pitää tottua, että palvelua ei aina saa suomeksi ja että englannin kielen osaaminen muuttuu tärkeämmäksi.
03.04.2024 |
Näin arvioivat kokeneet rekrytoijat, joita Yle haastatteli tätä juttua varten.
Trendi näkyy jo pääkaupunkiseudulla ja Pohjois-Suomessa, joissa esimerkiksi ravintolassa ei välttämättä saa palvelua suomeksi.
Kommentit (235)
Mitä kieltä pitäisi osata kun on terveydenhuollossa?????
Hoitajalta ei onnist saksa, englanti , ruotsi eikä suomikaan. Arabiaa osaan eritäin huonosti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Sata vuotta sitten Suomen kansainvälisin kaupunki oli Viipuri, ja siellä puhuttiin viittä kieltä ja hommat toimi. Nyt meillä on näitä prinsessoja, kuten tästäkin ketjusta näkee. Huonoksi on kansan laatu mennyt.
No miten sille kävi? Venäläiset nappasi sen. Jos olis väännetty vaan jotain helkkarin rumaa savoa siellä, olisiko kelvannut, tai edes kiinnostanut?
Pitäkää kiinni omastanne, myös omasta kielestä.
Vierailija kirjoitti:
Miksi muualta tänne tulleet saavat yhteiskunnan maksamat tulkit mukaansa joka paikkaan ja suomalaisten pitäisi omassa maassaan käyttää vierasta kieltä? Meneekö tämä ihan oikein mielestänne?
Aletaan mekin vaatia meille tulkit jotka tulkkaavat meille suomeksi :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miten te kuvittelette että kieli säilyy, jos kantasuomalaisia on muutenkin muutaman kymmenen vuoden päästä 1/6 tai 1/7 kansasta? Kieli taantuu siinä kuin väestömääräkin.
Kuinka monta suomenkielistä lasta sinulla on?
Kaksi, tosin toinen heistä puhuu neljää kieltä ja toinen kolmea (kun ei ole vielä päässyt valitsemaan useampaa). Saa nähdä haluavatko asua Suomessa kun aikuistuvat. Itseäni ei kiinnosta tämä kielivääntö. Ymmärrän että jos suomenkieliset pitää noita töitä paskaduuneina eikä hae niihin, ne teetetään saatavilla olevalla porukalla. En itsekään halua tarjoilijaksi tai hoitajaksi, joten en voi oikein moittia ketään.
Eivät suomenkieliset pidä niitä töitä paskaduuneina. Työnantajat eivät halua palkata suomenkielisiä. He kun osaavat lukea työehtosopimukset ja vaatia niiden mukaisia työoloja. Suomen kieltä osaamatonta on paljon helpompi riistää niin työaikojen, lomien, kuin palkankin suhteen.
Nykyinen hallitus on helpottamassa sitä riistämistä uusien lakiensa kanssa. En voi kuin ihmetellä, että miksi niin moni työläinen kannattaa niitä lakeja. Niillähän vain pahennetaan suomalaisten työttömyyttä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuitenkin Suomessa asuvat ulkomaalaiset valittavat sitä, että aina kun suomalainen tunnistaa hänet ulkomaalaisperäiseksi, suomalainen rupeaa puhumaan englantia hänelle, vaikka hän (siis se ulkomaalaisperäinen) mielellään haluaisi puhua suomea jotta oppisi sen suomen paremmin.
NO, MUTTA! Mites nyt sitten juuri vaaditaan päinvastaista, eli suomalaiset puhukoot englantia aina ja joka paikassa, jotta ulkomaalaiset viihtyisivät Suomessa!
Suomessa asuu paljon ulkomaalaisia, jotka eivät osaa englantia. Usein ihminen osaa muutaman lyhyen lauseen. Työelämässä oli tilanteita, että ulkomaalainen soitti työpaikalleni. Kysyin osaako hän englantia. Kyllä, vakuutettiin toisessa päässä reippaasti. Aloin selittää asioita englannilksi. Hiljaisuus. Sitten toisessa päässä soperreltiin englanniksi, että soittaja ei ymmärrä. En koskaan ymmärtänyt miksi
Mulla on edelleen näitä tilanteita aspa-hommissa, että ulkkikset lähestyy kysymällä, osaanko englantia. No tottakai, onhan sitä opiskeltu suomalaisessa peruskoulussa. (Olen myös matkustanut paljon Englannissa yksikseni, mutta ilman sitäkin osaisin). Sitten kun ruvetaan keskustelemaan, niin käykin ilmi, ettei tämä toinen puhu kovin hyvää, eikä kovin paljon, englantia. Siinä sitten yrität arvata hänen huonoista englantilaisista sanoistaan, mitä hän yrittää tarkoittaa. Joskus tekisi mieli sanoa esim. venäläisille tai saksalaisille, että puhu äidinkielelläsi, ehkä ymmärrän jopa siitä paremmin, vaikken sitä kieltä hallitsekaan. Kuin huonosti äännetystä, itsekeksitystä mukaenglantilaisesta sanasta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sen olen huomannut, että englanninkieliset ajattelevat niiiiin erilailla kuin me suomalaiset. Ja monet ovat turhan tulisia ja temperamenttisia luonteeltaan. Ikävintä on kuitenkin se, että käsitys rehellisyydestä, suoraselkäisyydestä ja luvatun/sovitun pitämisestä on täysin erilainen kuin suomalaisilla.
Etelä-Ruotsissa on paljon paikallista kieltä taitamattomia.
Tämä on huono enne. Isämme ovat tämän maan meille taistelleet ja näin me sitä arvostamme.
Myymme rahalla kauniit rannat. Tarjoamme monikansallisille yhtiöille ilmaisen infran, kunhan kelpuuttavat meidät maan matoset yrityksensä kohteeksi.
Annamme niiden kaivaa tulevien sukupolvien omaisuudet maaperästä ja mikä älyttömintä voivat tuosta vaan ottaa jopa luonnonsuojelualueilta tutkimusmaastokseen alueita.
Sitten mainostamme ympäri maailmaa, kuinka hieno systeemi meillä on, että tulkaat tänne kaikki raskautetut.
Suomalainen äänestää eduskuntaan kansanedustajaksi afrikkalaisen, joka halveksuu häntä ja kertoo kuinka sisäsiittoista kansaa se on.
Suomalainen on ylpeä kiltteydestään ja tottelevaisuudestaan. Se antaa ison rahan edustajien määrätä, että siltä saa viedä jopa äidinkielensä. Ja oikeastaanhan meitä ei enää kuulemma olekaan.
Meille kerrotaan joka tuutista, että olemme milloin ruotsalaisia, venäläisiä, sekasikiöitä ja olemme kaiken lisäksi tulleet ajaneeksi alkuperäisraukat mailtansa.
Alkuperäiset vantaalaiset ja saamelaisraasut. Olemme olleet liian julmia sodissa, kun olisi pitänyt antaa vaan olla. Piispa Henrikiltäkin piti kallo halkaista ja pelotella viikingitkin pois, niin että kaitpa me olemme juntteina ansainneet kovan kohtalomme.
Joku voisi luulla, että olemme uhrautujiakin. Eikä siinäkään ole väärässä.
Vaikka paremmaksi kaikki muuttuu silti hyväksi ei milloinkaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
En ymmärrä lainkaan tätä keskustelua. Minulle helsinkiläisenä ei tuota ongelmaa, jos lounaspaikassa ei puhuta suomea. Jos käytetään englantia, se on ihan ok minulle. En myöskään näe tarvetta esim. siivoojan osata suomea, kampaajakin käy kyllä englanniksi. Olen ulkomailla käynyt lääkärissäkin, joten ei se lääkärinkään suomenkieli ole niin tärkeää. Jos jollekin kieli on kynnyskysymys, niin sopii asioida suomenkielisissä paikoissa. Enemmistö on niitä. En ymmärrä miksi suhtaudutaan muun kielisiin palveluihin niin negatiivisesti.
Kyse on periaatteesta. Kun ollaan Suomessa, puhutaan suomea. En halua tämän maan muuttuvan miksikään apinoiden ungalabungala-planeetaksi, jossa solkotetaan huonosti kaikenlaisia kieliä sekaisin. Laissa on sovittu, että meidän yhteinen kieli tässä maassa on suomi. Se ruotsikin pitäisi unohtaa.
Vierailija kirjoitti:
Miettikää, jos tämä tapahtuisi jossakin muualla päin maailmaa. Ei vaan tapahdu. Kaikkialla muualla arvostetaan sen maan omaa kieltä ja kulttuuria.
Suomalaisten on aika alkaa arvostamaan itseään, omaa kieltään ja kulttuuriaan. Mikä rikkaus olla ainoa maa missä juuri tätä kieltä puhutaan. Miten ainutlaatuista, ja se häviää, jos annetaan sen hävitä.
Minä aion tulevaisuudessakin puhua suomea Suomessa, koska rakastan Suomea ja suomen kieltä ja sitä aion vaalia. Jos palvelua ei tule suomeksi, vaihdan paikkaa. Suomi <3
Sama. Tässä asiassa suomalaiset ovat lampaita, jos antavat tämän tapahtua. Voi luoja, hävetä nyt omaa kieltään!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ai kut think tät wii kän spiik laik tis. Auor inglis is kudinaff tu enibabi enivei. Pliis duu ändöständ nau immiiedetealy.
Tei wan t that tei kän kive vöökpleis tu samvan huu kän spiik tis sit inglis.
Tei like tu pei less tån tei sut pei tu viinnis pöösön.
Än tei vant tät tei kot vinnis sitisensip to teir vörker.
Ten our kela maat pei rest of teir salari.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miettikää, jos tämä tapahtuisi jossakin muualla päin maailmaa. Ei vaan tapahdu. Kaikkialla muualla arvostetaan sen maan omaa kieltä ja kulttuuria.
Suomalaisten on aika alkaa arvostamaan itseään, omaa kieltään ja kulttuuriaan. Mikä rikkaus olla ainoa maa missä juuri tätä kieltä puhutaan. Miten ainutlaatuista, ja se häviää, jos annetaan sen hävitä.
Minä aion tulevaisuudessakin puhua suomea Suomessa, koska rakastan Suomea ja suomen kieltä ja sitä aion vaalia. Jos palvelua ei tule suomeksi, vaihdan paikkaa. Suomi <3
Lukiessani aloitusta ihmettelin mitä tapahtuu, jos sama kirjoitus julkaistaan Ranskassa. Siellä arvostetaan omaa kieltä. Tämä aloitus saisi aikaan kommenttimyrskyn.
Ei pelkästään kommenttimyrskyä. Ranskassa tukitaan tiet paskakuormia vetävillä traktoreilla vähemmästäkin. Eikä sitä paskaa ainoastaan kuskata pitkin katuja, se myös kipataan kaduille ja portaille.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suomalaisten ei tarvinnut tottua edes Ruotsin eikä Venäjän vallan alla, siihen että palvelua ei saa Suomeksi nytkö sitten pitää?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
En ymmärrä lainkaan tätä keskustelua. Minulle helsinkiläisenä ei tuota ongelmaa, jos lounaspaikassa ei puhuta suomea. Jos käytetään englantia, se on ihan ok minulle. En myöskään näe tarvetta esim. siivoojan osata suomea, kampaajakin käy kyllä englanniksi. Olen ulkomailla käynyt lääkärissäkin, joten ei se lääkärinkään suomenkieli ole niin tärkeää. Jos jollekin kieli on kynnyskysymys, niin sopii asioida suomenkielisissä paikoissa. Enemmistö on niitä. En ymmärrä miksi suhtaudutaan muun kielisiin palveluihin niin negatiivisesti.
Kyse on periaatteesta. Kun ollaan Suomessa, puhutaan suomea. En halua tämän maan muuttuvan miksikään apinoiden ungalabungala-planeetaksi, jossa solkotetaan huonosti kaikenlaisia kieliä sekaisin. Laissa on sovittu, että meidän yhteinen kieli tässä maassa on suomi. Se ruotsikin pitäisi unohtaa.
Sinun periaatteesi, ei minun. Sinulla ei ole mitään oikeutta päättää asiaa, ei edes vaatia. Sinä voit valita ne kahvilasi kielen perusteella halutessasi, et muuta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyse ei ole vain asiakkaiden kielitaidosta, vaan myös asiakaspalvelijan kielitaidosta. Se englannin kielen taito kun ei aina ole ihan ns. mintissä...
No jos firma uskoo menestyvänsä kieltä osaamatta niin saahan sitä yrittää...
"Faktoja Inarista
...
Suomen ainoa nelikielinen kunta; suomi, inarinsaame, pohjoissaame ja koltansaame."
Puhun viittä kieltä sujuvasti. Minulle ei ole mikään ongelma kommunikoida niillä, mutta Suomessa käytän suomea. Suomi on pieni, mutta kulttuuririkas kielialue, jossa kulttuuri on voimakkaasti sidonnainen kieleen. Multikultti ja Hollywood eivät minusta saisi sitä korvata, mutta niin tapahtuu, jollemme me puolusta omaa kieltämme ja kulttuuriamme. Englanti on joka paikassa tolkuttoman päälletunkeva, jotkut vielä kuvittelevat, että sieltä rapsittujen lainasanojen ja rallienglannin käyttö saa heidät vaikuttamaan kultivoituneilta.
Toisekseen, en minäkään oleta voivani muuttaa jonnekin ja sen jälkeen vaatia, että koko ympäristöni muuttaa pois oman kielensä käytöstä voidakseen mahdollistaa minun oloni. Kokeilkaapas Pariisissa vaatia, että kaikki muut opettelee suomea, ja se, ettet sinä osaa kommunikoida kenenkään muun kanssa ei tokikaan saa olla edes hidaste työllistymisessäsi?
Vierailija kirjoitti:
No jos firma uskoo menestyvänsä kieltä osaamatta niin saahan sitä yrittää...
Nyky-Helsingissä on paljon firmoja, joiden kohderyhmä ei edes ole suomenkieliset. Jos joku haluaa pitää vaikka herkkukauppaa venäläisille, niin idiootti on se suomalainen, joka sinne menee määkimään vaatimustaan suomenkielisestä palvelusta.
Ruotsalaisen Vikingarna-yhtyeen laulaja uskoi menestykseen Suomessa sillä perusteella että "suomalaiset oppivat koulussa ruotsia",ilmeisen tietämättömänä jatkuvasta pakkoruotsi-keskustelusta.
Suomessa asuu paljon ulkomaalaisia, jotka eivät osaa englantia. Usein ihminen osaa muutaman lyhyen lauseen. Työelämässä oli tilanteita, että ulkomaalainen soitti työpaikalleni. Kysyin osaako hän englantia. Kyllä, vakuutettiin toisessa päässä reippaasti. Aloin selittää asioita englannilksi. Hiljaisuus. Sitten toisessa päässä soperreltiin englanniksi, että soittaja ei ymmärrä. En koskaan ymmärtänyt miksi joku sanoo osaavansa englantia, jos ei oikeasti osaa. Mutta aiheena tässä on se, että täällä asuva muualta muuttanut puhuu ehkä vain omaa äidinkieltään tai kaukaisen naapurimaansa kieltä tai vaikka ranskaa.