Sanokaa joku hauska murresana ja sen merkitys!
Kommentit (939)
Vierailija kirjoitti:
Vesiputti oli miehelle ja kavereille outo kun muutin K-Pohjanmaalta Joensuuhun :D Eli siis vesilätäkkö..
Kompiainen= karkki, Oulu
Vesiputti on minun suosikkini sieltä päin :D
Keski-Pohjanmaan rannikko on hyvin ruotsinkielistä seutua ja sinne on aikoinaan muuttanut Ruotsistakin väkeä, joten siksi siellä ämpäri on hinkki, haarukka on gaffeli ja pyyhe on hantuuki.
Vierailija kirjoitti:
Mun lapsuudessa laitettiin takkaan "prasu". En ole ihan varma, tarkoittaako se tulta vai sytykettä.
Varsinais-Suomi
Tulee ruotsinkielen sanasta brasa eli kokko, rovio, tuli.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
HE! ja Völijyyn on siis Pohjois-pohjanmaan murretta.
Myös k- Pohjanmaalla, tuuksää völijyyn?
Sekin ruotsinkielestä peräisin: följa med :)
Keski-Pohjanmaalla "vedetään Uganda" eli tehdään U-käännös autolla :DDD
Vierailija kirjoitti:
Jyväskylä:
Eppu - 1.-luokkalainen
Toppu - 2.-luokkalainen
Kolkki - 3.-luokkalainen
Nelkki - 4.-luokkalinen
Viikki - 5.-luokkalainen
Kuukki - 6.-luokkalainen
Tästä tuli mieleen vanha ketju: käyttääkö teidän viikit kurahousuja?
Nousi kova meteli, muistaako muut?
Pohojanmaalla auton matkustaja paikalla istuva on vänkärin paikalla.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jyväskylä:
Eppu - 1.-luokkalainen
Toppu - 2.-luokkalainen
Kolkki - 3.-luokkalainen
Nelkki - 4.-luokkalinen
Viikki - 5.-luokkalainen
Kuukki - 6.-luokkalainenTästä tuli mieleen vanha ketju: käyttääkö teidän viikit kurahousuja?
Nousi kova meteli, muistaako muut?
"Viikit ja kuukit" oli otsikossa silloin, ja ne tarkoitti murresanoina v - tut ja k - rvät. :o
Ankkastukki = pullapitko. Härmän murre.
Lutrata. Pestä suurpiirteisesti vedellä. Tampereen murre
Hui kirjoitti:
Ankkastukki = pullapitko. Härmän murre.
Tulee ruotsista ja tarkoittaa ankkurin köyttä, on siis sen näköinen letitys.
Silimikooli --> ennen vanhaan kasvot pestiin omassa vadissaaan.
Mötkö = nainen
Brutanoli = tehokas liuotin
Hubbabubba = nainen
Rotvalli = tienreuna
Vierailija kirjoitti:
Lutrata. Pestä suurpiirteisesti vedellä. Tampereen murre
Pohjanmaalla ja jossain muuallakin oli että lotrata.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ainakaan korrauksesta en ole kuullut missään muualla kuin Turussa. Käsittääkseni se on sitä että roikutaan linja-auton perässä. Tätä harrastettiin joskus kauan sitten kun se vielä oli mahdollista.
Silppaus taitaa olla myös vain Turun seudun erikoisuus. Silppaus tarkoittaa köyttä tai kapeaa pylvästä pitkin kiipeämistä. Onko tälle toiminnalle edes sanaa yleiskielessä?
Kyllä tuota on ainakin Lohjalla käytetty.
Vierailija kirjoitti:
Keski-Pohjanmaalla "vedetään Uganda" eli tehdään U-käännös autolla :DDD
Tuo nyt on uudempi sanonta eikä mitään murretta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Keski-Pohjanmaalla "vedetään Uganda" eli tehdään U-käännös autolla :DDD
Tuo nyt on uudempi sanonta eikä mitään murretta.
Tee kässäri! (elokuvasta mr highpoint).
Purku = sankka lumisade (karjala)
Vierailija kirjoitti:
Kesseli! Paljon käytetty Forssan seudulla. Hölmö, omituinen, pelle.
Kuukuta = kaatua.
Forssan seudulla myös HOLJA = hieman eriskummallinen, erikoinen (Ei kuitenkaan negatiivisessa mielessä)
Aladobi eli lihahyytelö
äiti suusta pohojanmaalta alarooti 🙄😂
Punkka, lasten muovinen kylpyamme.
Korvee, iso saavi.
Köhä, yskä.
Jaakata, pohtia asiaa vähän juorumielessä, jahkua.
Aimoo, erinomainen.
Flinkki, nätti, kaunis.
Umpelooset, kuorineet keitetyt perunat.
Ympäri lumperoosia, tavarat hujanhajan.
Noolia, nyppiä parhaat päältä.
Etelä-Pohojanmaata
Mun lapsuudessa laitettiin takkaan "prasu". En ole ihan varma, tarkoittaako se tulta vai sytykettä.
Varsinais-Suomi