Murresanoja joita muut eivät ymmärrä
Mitkä ovat mielestäsi sellaisia murresanoja, joita eivät tajua kuin kyseistä murretta puhuvat?
Kommentit (142)
Kehtaa ymmärretään kahdella tavalla.
Tää on uskomaton: hounauttaa. Yksi nainen puhui Seinäjoella mulle hounauttamisesta, ja luulin sen tarkoittavan höynäyttämistä mutta asiayhteyteen ei sopinut. No se onkin kuulemma jonkinlaista hoputtamista tai maanittelua mukaan, "Kyllä Maija varmaan kaupoille lähtee kunhan vaan sitä ensin hounauttaa." Vai olisikohan ollut naisen oma sana?
[quote author="Vierailija" time="23.01.2014 klo 19:57"]öylön, konava, tonokki, teiverä
[/quote]
Mitä nää on???? :D
1. Kissa sittu riehtilään. 2. Paa kirpitsä uksen välliin. 3. Onks vanaris kirassii? (Karjalan kannakselta.)
Olen tamperelainen enkä ollut koskaan ajatellutkaan, että joku ei tiedä mitä rotvalli tarkoittaa. Ilmeisesti se muualta tuleville on uusi sana, koska olen sen niin monta kertaa joutunut selittämään. Jalkakäytävän reunakivetys siis.
Väkitukko, korvo, juluppi.