Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

"Enään" ja "siittä". Muita ärsyttäviä vikasanoja?

Kielen kääntäjä
26.08.2020 |

Harvinaisen yleisiä, ensimmäistä käytetään paljon näissä viesteissä, jälkimmäistä yllättävän paljon telkkarihaastatteluissa.

Särähtääkö joku muu korvaan?

Kommentit (2464)

Vierailija
681/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Myöskin

Hälyyttää

Kuullostaa

Vierailija
682/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Yksi asiakas sanoi ylipirteällä äänellä myyjälle (eli minulle) ”mullois pikku rekku!” Tarkoitti siis reklamaatiota, hyi vttu! Tiiän kans yhen joka kirjoittaa (toivottavasti ei puhukin samoin) esim. ”onnes ei satanu tänään tai onnes oli särkylääkettä ”... äääh!

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
683/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Yksi asiakas sanoi ylipirteällä äänellä myyjälle (eli minulle) ”mullois pikku rekku!” Tarkoitti siis reklamaatiota, hyi vttu! Tiiän kans yhen joka kirjoittaa (toivottavasti ei puhukin samoin) esim. ”onnes ei satanu tänään tai onnes oli särkylääkettä ”... äääh!

Minulle on puhuttu "rekkulasta"...🤮

Vierailija
684/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Broireli

Jukurtti

Kaakau

Veisti (veitsi, ja kyllä, tätäkin olen kuullut)

Rupiininkuutio - se on RUBIKINKUUTIO, hyvät ihmiset!

Päivällinen ja päiväruoka (tarkoitan, lounas) sekoitettuna.

Vierailija
685/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

- Lihota, lihoaminen

- Tulee oleen, meneen, muistuttaan...

- Kirjoitettuna kummastuttaa kaksoispisteiden helvetinmoinen viljely eli ”menin Alko:on, SaiPa:n pelaaja”

- Manssikka

- Diblomi-insinööri

Tämä kaksoispistehomma on aivan totta. Yhtäkkiä ei osata ollenkaan taivuttaa sanoja, jos ne on erisnimiä, esim. tuo Alko. "Ostin Alko:sta viiniä", tai vielä kamalampaa: "Ostin Alko:sta viintä."

Tämä näkee myös fb:ssä, jos joku kaveri vaikka merkitään julkaisuun: "Tänään Mari :n kanssa leffassa!" Kyllä siihen merkinnän perään voi aivan rohkeasti kirjoittaa sen n-kirjaimen, ihan ilman välilyöntiäkin jopa!

Mä en ymmärrä sitä, miten jotkut käyttää kaksoispisteen jälkeen ihan epäloogisia sijapäätteitä. Tyyliin: " lähetin mtv3:een palautetta". Ei kai sitä sinne mainostelevisioon lähetetä vaan mainostelevisiolle.

Vierailija
686/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vessanpyntty. Se on joko -pytty tai -pönttö. Tai jos jos hienostellaan, niin WC-allas tai WC-istuin. 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
687/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Yksi asiakas sanoi ylipirteällä äänellä myyjälle (eli minulle) ”mullois pikku rekku!” Tarkoitti siis reklamaatiota, hyi vttu! Tiiän kans yhen joka kirjoittaa (toivottavasti ei puhukin samoin) esim. ”onnes ei satanu tänään tai onnes oli särkylääkettä ”... äääh!

Minulle on puhuttu "rekkulasta"...🤮

Ei helv! :D asiakaspalvelijoille pitäis kyllä maksaa henkisistä kärsimyksistä korvauksia ku näitä joutuu työkseen kuuntelemaan!

Vierailija
688/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Rekkula on kyllä ihan tavallinen termi asiakaspalvelussa. Meillä niistä puhutaan sisäisestikin rekkuloina.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
689/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kuullostaa

Vierailija
690/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kones, vehjes, kuvei.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
691/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vikasanoja ei ole olemassa. 

Vierailija
692/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

kotoonta

takaanta

(Pitäisi tietysti olla kotoa ja takaa)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
693/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kärri: se on KÄRRY!!!

Lapsien: Se on LASTEN jumálauta!! Lapsien ei käytetä kuin joissan lauluissa. Ja lähes 90% täälläkin palstailevista ja 100% perhebloggaajista tuota käyttää. Onko mielestänne lapsienkoti, lapsienjuhlat, lapsienvaatteet oikein? Ei. Ei todellakaan. Lopettakaa ennen kuin minulla katkeaa verisuoni päästä.

Vierailija
694/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Meilläkin puhutaan töissä rekkulasta. Jos asiakas on laittanut reklamaatiota.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
695/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Erä kaveri puhuu todella ärsyttävästi. "Ne oli jotai viistoivuotiai" Ja lähes joka ikinen sana loppuu vähän kuin kesken. On asunut Helsingissä n.10 vuotta ja väittää että kaikki stadissa puhuvat noin, mutta ei ainakaan kukaan muu siellä asuva kaverini puhu tuolla tavalla.

Vierailija
696/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Meilläkin puhutaan töissä rekkulasta. Jos asiakas on laittanut reklamaatiota.

Meillä se on ihan vaan reklamaatio, valitus tai sanomista. Vannon että jos kuulen ikinä ensimmäisen ”rekkuliinin” niin vaihtui kyllä ala alta aikayksikön! :D t: aspa

Vierailija
697/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Kärri: se on KÄRRY!!!

Lapsien: Se on LASTEN jumálauta!! Lapsien ei käytetä kuin joissan lauluissa. Ja lähes 90% täälläkin palstailevista ja 100% perhebloggaajista tuota käyttää. Onko mielestänne lapsienkoti, lapsienjuhlat, lapsienvaatteet oikein? Ei. Ei todellakaan. Lopettakaa ennen kuin minulla katkeaa verisuoni päästä.

" Ystävä sä lapsien, katsoit laalaa laalaalaa" jotain tällasta laulettiin meidän ala-asteella.

Vielä parempi on "lapsiitten".

Vierailija
698/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vikasana. Ei kuulosta suomelta.

No, se vaan tuli omasta päästä. Kyllä se on ihan ymmärrettävää kieltä. On kelvannut jutun juureksi. Ehkä joku " epäsana" olisi ollut parempi, mutta tämä vaan pullahti ulos.

-ap

Vierailija
699/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Jossain vaiheessa mainostettiin tv:ssä voidetta huuliherpppekseen. Kyllä, siinä lausuttiin vähintään 3 p:tä

Keski-Suomessa on kaupunki nimeltä Jämpsä, joka on uutisissa keskiössä!

Vierailija
700/2464 |
28.08.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kärri: se on KÄRRY!!!

Lapsien: Se on LASTEN jumálauta!! Lapsien ei käytetä kuin joissan lauluissa. Ja lähes 90% täälläkin palstailevista ja 100% perhebloggaajista tuota käyttää. Onko mielestänne lapsienkoti, lapsienjuhlat, lapsienvaatteet oikein? Ei. Ei todellakaan. Lopettakaa ennen kuin minulla katkeaa verisuoni päästä.

" Ystävä sä lapsien, katsoit laalaa laalaalaa" jotain tällasta laulettiin meidän ala-asteella.

Vielä parempi on "lapsiitten".

Niin?? Niinhän mä sanoinkin että joissain lauluissa käytetään. Ei ole oikea muoto.