K-Supermarket Tripla boikottiin! - Kaupassa on "Ready to eat" -kyltti eikä "Valmisruoat"!

Tottakai, nimet englanniksi kaikenlaisten tulijoiden takia. Miksiköhän tää kommentti poistettiin aiemmin? Mitä v ittua...

Vierailija kirjoitti:

Jotenkin todella absurdia... että joillain on elämässään ilmeisesti kaikki sen verran loistavasti, että viitsivät loukkaantua jonkun yksittäisen kaupan osaston nimeämistavasta.

Ihan vinkkinä: maailmassa on oikeitakin ongelmia. Jos ne ei teitä kosketa, niin ehkä elämänne olisi mukavempaa, kun ette keksimällä keksisi ongelmia. Oma elämäni ainakin on ihan leppoisaa kun ei tarvitse kaikesta vetää herneitä nenäänsä.

Tämä argumentti on sikäli huono, että sitä noudattamalla ei saa keskustella yhtään mistään ongelmasta, koska aina on olemassa vielä suurempi ongelma, johon pitäisi keskittyä. Ei siis enää tätä argumentin irvikuvaa mihinkään keskusteluun, kiitos.

Tulee vähän mieleen tämä Vaasan "no harm center".

https://www.kotus.fi/kielitieto/nimisto/ajankohtaista_nimista/no-harm_c…

Meillä on kuitenkin aika hieno ja erikoinenkin kieli täällä. Sitäkin voisi käyttää. Tulee mieleen, että häpeääkö nämä englanniksi suomalaisia juttuja nimeävät suomen kieltä. Ja miksi tosiaan oletetaan, että kaikki osaavat englantia?

Etenkin tuon "harmikeskuksen" nimessä tuo on iso moka, kun kaikkien pitäisi kuitenkin ymmärtää, mistä on kyse, eikä tuota ole edes niin helppo lausua.

Tämmöinen on lisääntymään päin, enkä todellakaan pidä siitä. Mielestäni se on ok, jos joku asia on ilmoitettu tai nimetty monella kielellä, mutta suomen kielen jättäminen kokonaan pois Suomessa on mielestäni aika huolestuttavaa, ellei nyt sitten puhuta lähes täysin ruotsinkielisestä alueesta.

Saahan näistä hienoja häshtägejä johonkin instagrammiin...

Vierailija kirjoitti:

Tulee vähän mieleen tämä Vaasan "no harm center".

https://www.kotus.fi/kielitieto/nimisto/ajankohtaista_nimista/no-harm_c…

Meillä on kuitenkin aika hieno ja erikoinenkin kieli täällä. Sitäkin voisi käyttää. Tulee mieleen, että häpeääkö nämä englanniksi suomalaisia juttuja nimeävät suomen kieltä. Ja miksi tosiaan oletetaan, että kaikki osaavat englantia?

Etenkin tuon "harmikeskuksen" nimessä tuo on iso moka, kun kaikkien pitäisi kuitenkin ymmärtää, mistä on kyse, eikä tuota ole edes niin helppo lausua.

..

"Potilasturvallisuuskeskus" ja samma på svenska ei sitten käynyt? 🙄

Minä en ainakaan tajunnut mikä tuo no-harm center voisi olla nimen perusteella.

Kovin teiniä. Ällöttää busseissa kuunnella kun erityisesti teinitytöt puhuvat, puolet asiasta on englantia (ja puolet suomenkielisestä ulosannista koostuu sanasta v*ttu). Ja tekevät sen vielä yleensä tarpeettoman kovaan ääneen, ilmeisesti tehdäkseen jonkinlaisen numeron siitä että osaavat englantia. Joo, niin osaavat kaikki muutkin, mutta eivät kuvittele olevansa jotain erityistä sen takia.

BOIKOTTIIN!!!

Workery east, gentry west. Jännä miten joka paikassa maailmassa köyhälistö asuu itäpuolella ja rikkaat länsipuolella. Se on kai se Old World Order.

Oulun Sokos Herkun heviosasto on nimeltään Greens ja muut osastot on suomen kielellä... Hohhoijaa. Liekö muissakin Herkuissa. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jotenkin todella absurdia... että joillain on elämässään ilmeisesti kaikki sen verran loistavasti, että viitsivät loukkaantua jonkun yksittäisen kaupan osaston nimeämistavasta.

Ihan vinkkinä: maailmassa on oikeitakin ongelmia. Jos ne ei teitä kosketa, niin ehkä elämänne olisi mukavempaa, kun ette keksimällä keksisi ongelmia. Oma elämäni ainakin on ihan leppoisaa kun ei tarvitse kaikesta vetää herneitä nenäänsä.

Tämä argumentti on sikäli huono, että sitä noudattamalla ei saa keskustella yhtään mistään ongelmasta, koska aina on olemassa vielä suurempi ongelma, johon pitäisi keskittyä. Ei siis enää tätä argumentin irvikuvaa mihinkään keskusteluun, kiitos.

Mielestäni tässä argumentissa on se vika, että ap:n ongelma ei ole ongelma laisinkaan, kunhan keuhkoaa mitättömistä asioista. Jos vanhempaa polvea häiritsee se, että nuoret osaavat kieliä ja maailma kansainvälistyy niin sitten ei kai auta kun kotona huutaa harmitustaan.

Nuija maksaa enemmän kun mongerretaan.

Monissa maissa, joissa käy paljon turisteja, on kyllä kylttejä myös englanniksi. Miksei Triplassa olisi, Pohjoismaiden suurin kauppakeskus, luulisi sinne jonkun turistinkin eksyvän. Ja tuollaiset read to eat - sapuskat, niitähän turisti monesti just etsii.

No ois edes oikeaa englantia eikä tuollaista jotain sinne päin... Mall of Tripla 😆

Jos tämä on se kauppa, joka lupautui pelikoneettomaksi alueeksi, niin en todellakaan laita boikottiin.

Näitä "Mall of" kauppakeskuksia on ympäri Eurooppaa. Espanjassa, Italiassa, Ruotsissa jne. Kai ne on jotenkin sidoksissa toisiinsa. Tukholmassa se on Mall of Scandinavia ja se oli Pohjoismaiden isoin ennen Triplaa. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jotenkin todella absurdia... että joillain on elämässään ilmeisesti kaikki sen verran loistavasti, että viitsivät loukkaantua jonkun yksittäisen kaupan osaston nimeämistavasta.

Ihan vinkkinä: maailmassa on oikeitakin ongelmia. Jos ne ei teitä kosketa, niin ehkä elämänne olisi mukavempaa, kun ette keksimällä keksisi ongelmia. Oma elämäni ainakin on ihan leppoisaa kun ei tarvitse kaikesta vetää herneitä nenäänsä.

Tämä argumentti on sikäli huono, että sitä noudattamalla ei saa keskustella yhtään mistään ongelmasta, koska aina on olemassa vielä suurempi ongelma, johon pitäisi keskittyä. Ei siis enää tätä argumentin irvikuvaa mihinkään keskusteluun, kiitos.

Mielestäni tässä argumentissa on se vika, että ap:n ongelma ei ole ongelma laisinkaan, kunhan keuhkoaa mitättömistä asioista. Jos vanhempaa polvea häiritsee se, että nuoret osaavat kieliä ja maailma kansainvälistyy niin sitten ei kai auta kun kotona huutaa harmitustaan.

Englanninkielen pakkosyöttö ei ole mitään kansainvälistymistä.

Vierailija kirjoitti:

Monissa maissa, joissa käy paljon turisteja, on kyllä kylttejä myös englanniksi. Miksei Triplassa olisi, Pohjoismaiden suurin kauppakeskus, luulisi sinne jonkun turistinkin eksyvän. Ja tuollaiset read to eat - sapuskat, niitähän turisti monesti just etsii.

Mut Pasilan mummo ei tarvitse tietoa omalla kielellään?

Ja tuo on tavallinen K-kauppa eikä mikään lentokentän tai edes rautatieaseman pikamyymälä.

Vierailija kirjoitti:

Workery east, gentry west. Jännä miten joka paikassa maailmassa köyhälistö asuu itäpuolella ja rikkaat länsipuolella. Se on kai se Old World Order.

Ei tuo teoriasi nyt ihan toimi. Esim. Upper East Side on Manhattanin ja samalla koko Yhdysvaltojen kallein asuinalue.

Samoin Suomen kallein alue Karhusaari on Itä-Helsingissä.

 

Vierailija kirjoitti:

Näitä "Mall of" kauppakeskuksia on ympäri Eurooppaa. Espanjassa, Italiassa, Ruotsissa jne. Kai ne on jotenkin sidoksissa toisiinsa. Tukholmassa se on Mall of Scandinavia ja se oli Pohjoismaiden isoin ennen Triplaa. 

Joo-o mutta mikä alue on Tripla? Kaupunginosa?

Vierailija kirjoitti:

Monissa maissa, joissa käy paljon turisteja, on kyllä kylttejä myös englanniksi. Miksei Triplassa olisi, Pohjoismaiden suurin kauppakeskus, luulisi sinne jonkun turistinkin eksyvän. Ja tuollaiset read to eat - sapuskat, niitähän turisti monesti just etsii.

Myös englanniksi, ei pelkästään englanniksi! Suomessa on tämä outo tapa että oma kieli jätetään pois ja nimetään vain englanniksi, hyvin usein. En samantyylistä tapaa muualla maailmassa ole huomannut.

Vierailija kirjoitti:

Kas kun et ole nillittänyt Forumin nimestä jo vuosia?

Forum on latinaa.