Lue keskustelun säännöt.
Mitä mieltä sinä olet suomea osaamattomista hoitajista?
30.03.2023 |
Riittääkö englanninkielinen hoito?
Muistisairaat vanhukset eikä kaikki suomalaiset osaa englantia. En usko, että kaikki ulkomaalaisetkaan osaa englantia tarpeeksi hyvin.
Vaarallista.
Uskon kuitenkin, että hoitoalan työntekijöiltä löytyy halu oppia suomenkieli. Toisin on joillakin aloilla on asuttu täällä jo monia vuosia ja osataan sanoa moi..
Kommentit (180)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miksi kuvittelette tämän olevan vain vanhusten ongelma?
No tämä! Käytän englantia työkielenäni, mutta en minä silti osaisi selittää esim. kilpirauhasen toimintahäiriötäni englanniksi. Minulla on sellainen kroonisena ja se vaikuttaa moneen eri asiaan sopivista lääkkeistä alkaen. Puhumattakaan, että ymmärtäisin, jos joku selittää vaikkapa thaimaalaispainotteisella englannilla jotain tulevasta sydänleikkauksesta tms.
Osaatko pyytää paikalle suomea puhuvan hoitajan/lääkärin? Ongelma ratkaistu.
Ongelma ei suinkaan ole tuolla ratkaistu, sillä se suomalainen hoitaja tai lääkäri on kiinni OMISSA töissään, eikä pääse tulemaan - ja vuorokin loppuu kohta ja nämä hommat on saatava tehtyä ennen sen loppua!
Miksi kielitaidotonta ulkomaalaista pidettäisiin töissä, kun muut joutuvat tekemään sen hommat vielä omiensakin lisäksi?
Koska Suomen pitää hyysätä muualta tulleita ja haalia niitä tänne mahdollisimman paljon. Mieluiten elämään sosiaalietuuksilla, mutta pieni palkkainen hoitotyökin käy.
t. Sanna & co.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ne vanhukset on ulosmitanneet ihan riittävästi tämän maan maksukykyä, ei todellakaan ole oikeutta kieltäytyä enää niistä hoitajista, joita saatavilla on. Ei niitä suomenkielisiä hoitajia mistään taikaseinästä taiota.
Jopa sinä hävyttömästi puhut vanhuksista, joiden lapsuutta on varjostanut sota-aika. Ovat tehneet raskaan työpäivän, että sinä saat kasvattaa mahaasi hyvinvointivaltion hedelmistä.
Olisi itsellekin kamalaa saada diagnoosi ja hoito-ohjeet englanniksi, kun en alan sanastosta ymmärrä hölkäsenpöläystäkään enkä edes ole vanhus, joten saati sitten heille.
Vierailija kirjoitti:
Miten ihmeellä meille ei saada tarpeeksi suomenkielistä henkilökuntaa kun meillä on niin paljon työttömiä?
Jaa? Mää taas olen kuullut, että meillä on kiljuva, hirnuva ja röhkivä työvoimapula!
Kokoomuskin kuulemma tahtoisi maahan 44000 uutta veronmaksajain elätettävää moniosaamatonta vuosittain!
Suomen ymmärtämisessä tulee vielä kysymykseen erilaiset murteetkin. Suomalainen kyllä hahmottaa, että mä, mie, mää jne. tarkoittavat samaa, mutta vajaakielitaitoinen välttämättä ei. Tämä luonnollisesti muidenkin sanojen osalta. Pelkästään tuosta tulee paljon ymmärrysongelmia. Saati sitten, jos potilaalla on puheentuottamisvaikeuksia. Näissä tapauksissa on suomenkielisenkin joskus aika haastavaa saada selvää, mitä halutaan kertoa. Puolikielinen ei ymmärrä todennäköisesti ollenkaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ne vanhukset on ulosmitanneet ihan riittävästi tämän maan maksukykyä, ei todellakaan ole oikeutta kieltäytyä enää niistä hoitajista, joita saatavilla on. Ei niitä suomenkielisiä hoitajia mistään taikaseinästä taiota.
Näin juuri. Ei siihen vaippojen vaihtoon tarvita kielitaitoa. Ystävällinen hymy ja vahvat kädet ovat ykkösvaatimus. Esimiehenä voi sitten toimia suomea hyvin osaava hoitaja, joka seuraa vanhusten hyvinvointia kiertämällä huoneista ja osastoja.
Meillä on hoitavien käsien puute, koska ei ymmärretä, että siihen suorittavaan työhön ei yksinkertaisesti tarvita ihmeellistä koulutusta tai kielitaitoa. Tärkein vaatimus on ystävällinen ja kuinnoittava käytös + Ripeät kädet. Nämä vaatimukset täyttyvät nykyään aika lailla helpommin, jos synnyinkaupunki ei ole Suomen rajojen sisällä
Ai, sä kuvittelet , että hoitotyö on pelkkää vaipan vaihtoa =D Kuuleppa, siellä tarvii antaa lääkkeitä, pistää insuliinia, mitata verenpainetta, hoitaa haavoja ym. paljon muuta ja niistä pitäis tietääkki jotain.
Miten esimerkiksi kielitaidoton hoitaja voi kysyä asiakkaan vointia? Miten asiakas voi kertoa kielitaidottomalle henkilölle omasta voinnistaan tai siihen tulleista muutoksista?
Miten kielitaidoton kotihoidossa työskentelevä hoitaja tilaa ambulanssin? Kotihoidossa hoitaja on asiakkaalla yksin.
Ja paljon muuta, mihin tarvitaan kielitaitoa. Ei vaipan vaihtoon kielitaitoa tarvii, mutta ku ihmisen hoito on aika paljon muuta
Vierailija kirjoitti:
Miten ihmeellä meille ei saada tarpeeksi suomenkielistä henkilökuntaa kun meillä on niin paljon työttömiä?
Lähdetään liikkeelle palkkauksesta ja työntekijämitoituksista ni vois ehkä löytyä. Olin vasta osastohoidossa pariviikkoa ja se hoitajien määrä +työmäärä oli jotain älytöntä. Osastolla oli tarkat säännöt potilaille turvallisuussyistä kun ei ole riittävästi hlökuntaa. Mitä sai itsenäisesti tehdä ja mitä ei vaikka olisi kyennyt. Aikataulut venyivät kokoajan kun ei ehtineet hoitajat ajallaan minnekään. Odotettiin lääkkeitä, odotettiin ruokaa, odotettiin odotettiin. Ulkomaalaiset hoitajat osasivat suomea kyllä ja homma hoitui.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Då det var så svårt att svara på frågan om ni är lika oroliga över bristen på service på svenska i era sjukhus, att ni beslöt att censurera frågorna, förtjänar nog hela diskussionen sin plats i slasken.
Mikäpä siinä, kunhan eivät tee virheitä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ne vanhukset on ulosmitanneet ihan riittävästi tämän maan maksukykyä, ei todellakaan ole oikeutta kieltäytyä enää niistä hoitajista, joita saatavilla on. Ei niitä suomenkielisiä hoitajia mistään taikaseinästä taiota.
Moi, persu!
Kävin jokin aika sitten sydänfilmissä ja sen otti ulkomaalaistaustainen mieshoitaja. Erinomainen hoitaja, joka osasi suomea niin hyvin, että ymmärsimme toisiamme sujuvasti (oli muuten paljon huolehtivaisempi kuin suomalaiset, joita olen vastaavassa tilanteessa tavannut). Mutta jos hän ei olisi osannut suomea kuin 1-2-vuotiaan tasolla, ei hommasta olisi tullut mitään. Ei hän olisi ymmärtänyt ennen tajunnan menetystä, että minua rupesi huippaamaan. Moni muukin asia olisi mennyt ihan ohi, jos hoitajalla ei olisi ollut niin hyvä kielitaito. Ei täydellinen, mutta riittävän hyvä. Sen pitää olla ehdoton vaatimus, että kielitaito on riittävällä tasolla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Olisi itsellekin kamalaa saada diagnoosi ja hoito-ohjeet englanniksi, kun en alan sanastosta ymmärrä hölkäsenpöläystäkään enkä edes ole vanhus, joten saati sitten heille.
Niimpä. Keuhkoembolian ja elvytyksen jälkeen tuli niin paljon lääketieteellistä sanastoa ja selitystä niin lääkäreiltä kun hoitajiltakin ja osastolla seurasivat tarkasti. Ei siinä ois pärjännyt vajavaisella kielitaidolla hlökunta kanssani tai minä vaikka kielitaitoa on muttei nyt satu lääketieteen saralla kummoisesti olemaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ne vanhukset on ulosmitanneet ihan riittävästi tämän maan maksukykyä, ei todellakaan ole oikeutta kieltäytyä enää niistä hoitajista, joita saatavilla on. Ei niitä suomenkielisiä hoitajia mistään taikaseinästä taiota.
Näin juuri. Ei siihen vaippojen vaihtoon tarvita kielitaitoa. Ystävällinen hymy ja vahvat kädet ovat ykkösvaatimus. Esimiehenä voi sitten toimia suomea hyvin osaava hoitaja, joka seuraa vanhusten hyvinvointia kiertämällä huoneista ja osastoja.
Meillä on hoitavien käsien puute, koska ei ymmärretä, että siihen suorittavaan työhön ei yksinkertaisesti tarvita ihmeellistä koulutusta tai kielitaitoa. Tärkein vaatimus on ystävällinen ja kuinnoittava käytös + Ripeät kädet. Nämä vaatimukset täyttyvät nykyään aika lailla helpommin, jos synnyinkaupunki ei ole Suomen rajojen sisällä
Pelkistä käsistä ei ole mitään apua. Jos niin olisi, olisi kortistossa kantasuomalaisia suomen kieltä äidinkielenään puhuvia töihin otettavaksi.
HAH! Kantasuomalaisille kyseinen työ ei enää kelpaa. On niin raskasta, taikaseinästä saa helpommin rahaa. Säilyy katsos se ihmisarvo
Voinko kysyä, miksi ulkomaalaiset tyytyisivät mielestäsi Suomessa suomalaisia työntekijöitä pienempään palkkaan?
Ovatko ne sinusta niin paljon suomalaisia tyhmempiä? Taidat olla sellainen rasisti?
Kyse on puhtaasti työmoraalista. Oletko tietoinen, että viime vuosien työllisyyden kasvu johtuu puhtaasti maa*anmuu''ajataustaisen työvoiman työllistymisestä? Suomalaisille sama työ olisi sitä kuuluisaa "orjatyötä". Suomalainen työmoraali on nykyään vain pelkkä vitsi. :(
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ei kai tarkoitus olekkaan korvata kotimaisia hoitajia ulkomaisilla, vaan saada heistä vahvistusta ja nimenomaan niitä "lisäkäsiä" ihan varmasti löytyy jokaisesta vuorosta runsaasti tehtäviä, jotka voi vähemmälläkin kielitaidolla hoitaa.
Vierailija kirjoitti:
Potilasturvallisuus vaarantuu, koska komunikointiyhteyttä ei ole. Hoitovirheitä odotellessa .... !!!!!
Tämä. Kyllä riittävä ja itseasiassa aika hyväkin kielitaito on oltava, että hoitotyötä voi turvallisesti tehdä.
Jos pelkät ripeät kädet riittää, niin ehdotukseni on, että otetaan hoivakodeista sopivasti dementoituneita töihin. Heillä on usein ripeät jalatkin, joten saadaan enemmän kuin pyydettiin. Jos yhteistä kieltä ei tarvita, ei kannata nirsoilla.
Vierailija kirjoitti:
Osaan englantia jonkin verran mutta en silti päivystyksessä tajunnut mitä eräs hoitaja selitti ja halusi minun tekevän,tuli ahdistava olo ja kokemus kuin olisi lomamatkalla ja joutunut sairaalaan! Lopulta tarttui hihaan ja sanoi "tulla", siinä sitten taapersin perässä ja mietin ,mihin mahdetaan olla menossa.
No tuliko asiasi hoidettua, vai ei??
Koska edelleen täällä kirjoittelet, niin ilmeisesti tuli. Ilman sitä sinulle "ahdistusta" aihuttanutta hoitajaa olisit varmaan vieläkin siellä päivystyksessä...
Vierailija kirjoitti:
Pannaanko sitten sairaalaosastoja ja hoivakoteja kiinni vai mitä teillä oli mielessä ratkaisuksi?
Älä vaan sano, että olet markkinatalouden kannattaja. Mehän tiedämme kyllä vastauksen tämänkin ongelman ratkaisuun, vaikka leikimme, ettemme tiedä. Ratkaisu ei ole työvoima kehittyvistä maista, vaan se löytyy houkuttelevista työoloista ja palkkauksesta. Ja tiedän kyllä, että julkisen sektorin palkat on kuluerä, mutta mikäli jotain asiaa pidetään tärkeänä, ollaan sitä valmiita myös maksamaan. Ilmeisesti emme siis pidä hoivaa ja hoitoa kovin tärkeinä asioina, sillä emme niihin valmiita panostamaan ja maksamaan niistä, mutta sitten pitää lakata valittamasta. Ei yksityinen puoli voi kahmia kaikkea ja odottaa loppujen olevan heidän palvelijoitaan. Tämä maailma kun ei ole koskaan pyörinyt pelkän rahantekemisen voimalla ja jos ei tätä ymmärrä eikä ole valmis jakamaan tulosta, niin turha on sitten valittaa.
Vierailija kirjoitti:
ei kai tarkoitus olekkaan korvata kotimaisia hoitajia ulkomaisilla, vaan saada heistä vahvistusta ja nimenomaan niitä "lisäkäsiä" ihan varmasti löytyy jokaisesta vuorosta runsaasti tehtäviä, jotka voi vähemmälläkin kielitaidolla hoitaa.
Mikä vahvistus se sellainen on, joka tarvitsee koko ajan paikalle suomalaisen hoitajan, koska ei tule ymmärretyksi? Hoitotyössä on äärettömän vähän sellaista työtä, jota voi tehdä osaamatta puhua suomea ja ymmärtämättä suomea. Ihan niinkin perusasiassa kuin tikkien ompelussa pitää osata selittää potilaalle asioita ja kysellä onko tulehdukseen viittaavia oireita tai muuta, joka vaatisi reagointia.
Ongelma ei suinkaan ole tuolla ratkaistu, sillä se suomalainen hoitaja tai lääkäri on kiinni OMISSA töissään, eikä pääse tulemaan - ja vuorokin loppuu kohta ja nämä hommat on saatava tehtyä ennen sen loppua!
Miksi kielitaidotonta ulkomaalaista pidettäisiin töissä, kun muut joutuvat tekemään sen hommat vielä omiensakin lisäksi?