Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Huolestuttaako teitä muita suomen kielen rappio?
18.09.2021 |
Nyt jotkut suomalaiset nuoret eivät keksi suomenkielisiä sanoja. "Omg mä oon niin confused!"
Kommentit (136)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kyllä nuoret varmastikin keksivät ja tietävät suomalaiset sanat, mutta luulevat olevansa siistejä ja jännittäviä, kun sekoittavat puheeseensa englantia. Sitä nämä tollukat eivät tajua, että oman äidinkielen osaamattomuus nimenomaan ei ole siistiä vaan noloa.
Noloa on keski-iän ylittäneet täti-ihmiset selittämässä nuorille mikä on siistiä ja noloa.
Ei keski-ikäisten pidäkään alentua selittämään nuorisolle, mikä on siistiä ja noloa, vaan näyttämään esimerkkiä käyttämällä itse kieltä paremmin.
Jos noloudesta puhutaan, niin se on kaikkein nolointa, että aikuinen ihminen alkaisi matkia nuorten kielenkäyttöä (tai nuorten tyyliä muutoinkaan).
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
On huolestuttanut jo 15 vuotta. Jollain tavalla toisaalta ei enää edes jaksa. Kielioppia muutetaan, jotta tyhmätkin kirjoittavat oikein.
Vierailija kirjoitti:
On huolestuttanut jo 15 vuotta. Jollain tavalla toisaalta ei enää edes jaksa. Kielioppia muutetaan, jotta tyhmätkin kirjoittavat oikein.
Pakko helpottaa sääntöjä kun muuten somessa sanavarastonsa ja ajattelunsa köyhdyttäneet reppanat eivät pääsisi enää äidinkielen yo-kirjoituksista läpi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miksi lapsia ei laiteta lukemaan enää? Sillä tämäkin ongelma korjattaisiin.
Kokoomuslaisen koulutuspolitiikan kiroja tämäkin. Oppikirjat piti vaihtaa älypuhelimiin ja tabletteihin. Ei lueta enää. Ei osata. Eikä varsinkaan ymmärretä, mitä luetaan. Kirjoittaa ei osaa suomen kieltä monikaan.
Suomalainen koulusysteemi menee päin helvettiä. Kielelliset taidot kuihtuvat. Kiitos, Kokoomus.
Oletko sinä ihan täysi taukki? Ei niitä oppikirjoja ole vaihdettu älypuhelimiin ja tabletteihin. Kyllä kouluissa on vielä paljonkin kirjoja käytössä, mutta on täysin luonnollista näinä aikoina, että käytetään myös sähköisiä järjestelmiä. Koulun pitää valmistaa aikuisuuteen ja työelämään eikä se maailma ole enää sinun miekan ja kilven aikakauttasi. Suksi museoon horisemaan.
Onhan vaihdettu. Tästä syksystä alkaen esimerkiksi kaikki lukiolaiset saavat nimenomaan digitaaliset oppikirjat.
No ei ole. Kaikki ei ole yksinomaan digitaalista.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Verenpaineeni nousee aina, kun katson Selviytyjät. Kilpailuissa, kun Juuso selostaa, hän hokee koko ajan "xxx lähtee liikenteeseen!!"
Mihin h****In liikenteeseen?? Onko siellä hiekkarannalla joku autobaana? 🙄😂😂Älä katso. Ongelma ratkaistu. Eikä tarvitse mieltään pahoittaa ja tulla enää siitä vinkumaan.
Ongelma ei katoa maton alle lakaisemalla.
'
No ei se myöskään ratkea niin kuin sinä haluaisit vaikka vinkuisit asiasta maailman tappiin. Se aina on nyt vain aika kaukana mennessä, jossa elokuvissakin puhuttiin kirjakielellä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Katsokaapa youtubesta "Gerorge Carlin on soft language" (9:26). Siinä todellinen ongelma, joka vaivaa myös suomen kieltä.
Vierailija kirjoitti:
Juu, rappiolla myös siksi että aikuiset ei osaa kirjoittaa tai puhua. Monissa lehtijutuissa on selkeitä kirjoitusvirheitä. Tiedän että on tosi pikkumaista mutta minua ärsyttää suunnattomasti kun nykyään ei enää sanota "lasten kanssa" tai "lasten ruoka-annokset" vaan sana on mennyt muotoon "lapsien". Jälkimmäinen muoto on mielestäni jotenkin moukkamainen.
Tuo ei kuitenkaan vaikuta mitenkään ymmärtämiseen. Joskus väärä pilkutus tai yhdyssanavirhe muuttaa koko lauseen merkityksen, silloin voi jo valittaakin. Mutta sellaisia ihmisiä ei kai kauheasti olekaan, jotka kirjoittaisivat täydellisesti omaa äidinkieltään. Eikä tarvitsekaan, vähemmälläkin ymmärtää.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Asuin vielä 25 vuotta sitten Suomessa ja silloin oli jo keskustelua kielen muuttumisesta koko ajan englannin sanojen invaasion takia. En ole huolissani. Kaikki kielet ovat aina muuttuneet, lainasanoista toiset ovat tulleet pysyäkseen, vanhoja sanoja on kadonnut (kun ei ole tarvittu enää). Tietysti minua harmittaa esim. se että jotkut asiat eivät harmita, kismitä, häiritse, vihastuta, rasita tai suututa enää ketään vaan aina vain vi.uttavat, mutta ehkä siihen tottuu. Korvaan vähän vihlaisee „alkaa juoksemaan“ kun se ennen oli „alkaa juosta“ tai „ruveta juoksemaan“ mutta jos on nyt kielitoimisto tullut siihen tulokseen, että on hyväksytty, hyvä on.
Siskonlapsia kun Suomessa ollessa kuuntelee, pitää välillä kysyä mitä he tarkoittavat esim. kun ovat huudeilla (ehkä kirjoitetaan hoodeilla) mutta hekin ovat tottuneet ulkomaatätiin ja selittävät kiltisti.
Vierailija kirjoitti:
Elikkä ei enään huolestuta, ainaskaan pitkässä juoksussa.
Se on elikkäs.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Juu, rappiolla myös siksi että aikuiset ei osaa kirjoittaa tai puhua. Monissa lehtijutuissa on selkeitä kirjoitusvirheitä. Tiedän että on tosi pikkumaista mutta minua ärsyttää suunnattomasti kun nykyään ei enää sanota "lasten kanssa" tai "lasten ruoka-annokset" vaan sana on mennyt muotoon "lapsien". Jälkimmäinen muoto on mielestäni jotenkin moukkamainen.
Lapsien ja lasten on kummatkin oikein.
Tätäkin on alapeukutettu.😂
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hauskaa, että palstalaiset ovat näin kiinnostuneita omasta äidinkielestään.
En kuitenkaan ole huolissani. Kieli muuttuu aina. On olemassa havaittavissa olevat lainalaisuudet, joita "paskaa"-kommentit eivät muuta. Tiukatkin kielioppisäännöt muuttuvat joskus ja kieleen tulee uusia sanoja. Siitä vain keksimään ja levittämään parempia uudissanoja englanninkielisten tilalle!
Kieli rappeutuu, jos sitä ei ylläpidetä. Ymmärrätkö? Se ei pysy laadukkaana itsestään.
Kertoo hieman nykynuorison sivustystasosta, kun ilmeisesti luulevat että suomen tai muun kielen kirjakieli on taivaasta tippunut. Ei ihme että Viro ja muut maat menevät Pisa-tuloksissa ohi.
Ymmärrän. Kielen rappiosta oltiin huolestuneita jo 1800-luvulla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllä huolestuttaa. Työpaikkani on täysin englanninkielinen ja suomalaisetkin puhuu keskenään enkkua, koska aina voi liittyä seuraan joku joka ei puhu suomea. Meillä on siis paljon asiantuntijoita muista maista. Minua ärsyttää, että iso osa heistä ei edes yritä opetella yhtään suomea, vaikka asuvat täällä vakituisesti. Yksi mies tuli jo kymmenen vuotta sitten Suomeen, eikä osaa sanaakaan suomea.
Meillä IT-alalla taitaa kaikki tai ainakin suurin osa maisteritason opinnoista olla englanniksi. Tiedettä ei siis tehdä omalla kielellä välttämättä yhtään!
Kielten elinvoima on kolmesta pilarista kiinni: tiede, taide ja arki. Kieltä pitää käyttää kaikilla näillä alueilla, että se pysyy elinvoimaisena. Jos joku näistä pilareista katkeaa, kieli alkaa rappeutua.
Kyllä, olen todella huolissani!
Ei minua huolestuta suomen kielen rappio. Minusta finglish vain rikastuttaa suomea entisestään. Omat lapset ovat koululaisia ja käyttävät paljon englannista tulevia sanoja. Toisinaan kysyn heiltä, tietävätkö he, mitä se jokin heidän käyttämänsä sana tarkoittaa ja selitän heille englanninkielisen sanan alkuperän, jos on vaikkapa latinasta peräisin.
Itsekin väännän aikamoista finglishiä joskus. Olen keski-ikäinen ja aikoinani äidinkielestä L:n kirjoittanut ja sanavarastoni on laaja. Yliopistoajoilta jäi ulkomaalaisia ystäviä, joiden kanssa puhun ja viestin englanniksi viikoittain. Lisäksi luen englannin kielistä kauno- ja tietokirjallisuutta, mikä vaikuttaa siihen, että en saa aina puhuessani mieleeni sopivaa suomen kielen sanaa tai idiomia vaikka sen tietäisinkin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kielen luontainen muuttuminen ajan myötä ja kieliopin tarkoituksellinen raiskaaminen/väheksyminen ovat kaksi täysin eri asiaa.
Olen erittäin huolissani suomen kielen tulevaisuudesta ja siitä, miten kieliopista ei saa edes puhua joutumatta juuri näiden kirjoitustaidottomien vihan kohteeksi. Joidenkin mielestä on ilmeisesti erityisen hienoa olla osaamatta omaa äidinkieltään.
Niin. Juttelin kerran suomalaisen teinin kanssa eräässä pelissä ja hän oli ylpeä, kun ei keksinyt, mikä on 'uncomfortable' suomeksi. Se suututti.
Miten olisit itse suomentanut sanan uncomfortable siinä kontekstissa (sori, asiayhteydessä)?
Eipä tuo englannin lingua franca -asema ikuisuuksia kestä. Luultavasti parin sadan vuoden päästä jo joku eri.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kieli elää ja muuttuu, eikä aloittaja paljon itke latinan tai aramean perään. Mikä suomesta tekisi näitä arvokkaamman?
Latina ei muuttunut englanniksi. Suomi muuttuu. Siinä on ero.
Kuinkahan monen kielen pohja latina on 😂
Vierailija kirjoitti:
Kyllä huolestuttaa. Työpaikkani on täysin englanninkielinen ja suomalaisetkin puhuu keskenään enkkua, koska aina voi liittyä seuraan joku joka ei puhu suomea. Meillä on siis paljon asiantuntijoita muista maista. Minua ärsyttää, että iso osa heistä ei edes yritä opetella yhtään suomea, vaikka asuvat täällä vakituisesti. Yksi mies tuli jo kymmenen vuotta sitten Suomeen, eikä osaa sanaakaan suomea.
Meillä IT-alalla taitaa kaikki tai ainakin suurin osa maisteritason opinnoista olla englanniksi. Tiedettä ei siis tehdä omalla kielellä välttämättä yhtään!
Kielten elinvoima on kolmesta pilarista kiinni: tiede, taide ja arki. Kieltä pitää käyttää kaikilla näillä alueilla, että se pysyy elinvoimaisena. Jos joku näistä pilareista katkeaa, kieli alkaa rappeutua.
Kyllä, olen todella huolissani!
"suomalaisetkin puhuu keskenään enkkua".
Minuakin ärsyttää, että joku on olevinaan fiksu ja käyttää sanaa "enkku"!
Kirjoitan työssäni virallisia asiakirjoja ja pyrin silloin virheettömään kielioppiin. Joidenkin nuorempien työkaverien tuotokset vilisevät yhdyssanavirheitä ja köyhää ilmaisua. Myös päivämäärän ilmaisemimen 19.9 ärsyttää kovasti.
Kyllä. Erityisesti vihaan tätä "epä-" etuliitteen käyttöä kun olemassa on ihan oikea sanakin halutulle asialle. Esim: Epätyytyväinen (haloo, tyytymätön), epäkiinnostava (miksei kelpaa kiinnostamaton?), yms. Tämä tullee Englannin kielestä, ihmiset ei enää osaa omaa äidinkieltään.
Alue: Aihe vapaa
Ongelma ei katoa maton alle lakaisemalla.