Lue keskustelun säännöt.
Suomenruotsalainen vastaa tunnin ajan...
24.12.2013 |
...joulunviettokysymyksiin. Vastaan mahdollisimman ytimekkäästi.
Hyvää joulua kaikille!
Kommentit (78)
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:17"]
Vilken fest är viktigare för dig, julen eller midsommaren?
[/quote]
Jag väljer båda :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tjäna, grabben! Gillar du tjejer?
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:16"]
Jag har alldrig träffat en finlandssvensk som kan tala rikssvenska även om de tror att de kan.
[/quote]
Oj, vilken synd :(.
Van tänker du om finskspråkig som studerar på svenksa och vill "bli" svenskspråkiga? :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:17"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:12"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:11"]
Kan du prata riksvenska?
[/quote]
Självklart!
[/quote]Siis saatko tosiaan piilotettua suomalaisen aksenttisi ja pystyt ääntämään riikinruotsia oikeaoppisesti? Jos, niin oletko tässä suhteessa poikkeus vai miksi lähes kaikilla Ruotsissa jo pitkäänkin asuneilla suomenruotsalaisilla (joiden äidinkieli siis suomenruotsi) on edelleen se järkyttävä aksenttinsa?
[/quote]
Sitä sinun pitää kysyä kielitieteilijältä koska kielitiede ei ole erikoisalaani. Ihan uteliaisuudesta kysyn kuinka aksentti liittyy joulunviettoon?
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:18"]
P R O V O !!!
Provohälytys!
[/quote]
Rauhoitu, minua ei tarvi pelätä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:22"]
Tjäna, grabben! Gillar du tjejer?
[/quote]
Ursäkta, men jag förstår inte... :(
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:21"]
Mikä on jouluruokaherkkusi?
[/quote]
En osaa päättää. Syön kaikkea kohtuudella, ainakin pyrin siihen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:22"]
Tjäna, grabben! Gillar du tjejer?
[/quote]
Jag är själv en gift tjej. Jag tänder på men.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:23"]
Van tänker du om finskspråkig som studerar på svenksa och vill "bli" svenskspråkiga? :)
[/quote]
Det är helt ok!
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:34"]
Vietätkö joulua Vaasassa"
[/quote]
En, enkä ole ikinä käynyt Vaasassa. Onko siellä jännää?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:38"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:34"]
Vietätkö joulua Vaasassa"
[/quote]
En, enkä ole ikinä käynyt Vaasassa. Onko siellä jännää?
[/quote]
No eipä siellä nyt mitenkään jännää ole, päin vastoin, tappavan tylsää.
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:34"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:22"]
Tjäna, grabben! Gillar du tjejer?
[/quote]
Jag är själv en gift tjej. Jag tänder på men.
[/quote]
Kesti jonkun aikaa ottaa Googlen Kääntäjällä selvää, mitä tuo riikinruotsinkielinen vastaus tarkoitti! :)
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:40"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:38"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:34"]
Vietätkö joulua Vaasassa"
[/quote]
En, enkä ole ikinä käynyt Vaasassa. Onko siellä jännää?
[/quote]
No eipä siellä nyt mitenkään jännää ole, päin vastoin, tappavan tylsää.
[/quote]
Kiitos tiedosta! Voin paljastaa, että inhoan muutenkin matkustelua.
Tiedätkö graafikko Juha Tammenpään? Käsittääkseni hän asuu Vaasaassa tai sen lähellä. Hän tekee upeita töitä.
Miksi puhutte aina niin kovalla äänellä bussissa, junassa ja metrossa???
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:41"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:34"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:22"]
Tjäna, grabben! Gillar du tjejer?
[/quote]
Jag är själv en gift tjej. Jag tänder på men.
[/quote]
Kesti jonkun aikaa ottaa Googlen Kääntäjällä selvää, mitä tuo riikinruotsinkielinen vastaus tarkoitti! :)
[/quote]
:D !
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:12"]
[quote author="Vierailija" time="24.12.2013 klo 00:11"]
Kan du prata riksvenska?
[/quote]
Tjäna, grabben! Gillar du tjejer?
Självklart!
[/quote]