hauskimmat murresanat?
Mitkä eri murteiden sanat herättävät teissä hilpeyttä? Kertokaa sana, mitä murretta se on, jos tiedät ja mitä se yleiskielellä tarkoittaa.
Minua naurattaa aina pohjanmaalla, kun kuulen seuraavia sanoja:
punkka = kylpyamme (itse sanon vanna)
nyysiä = haistella
köppänen = pieni, huono
räivä, räiväillä = ilkeä, olla ilkeä
jatkakaa listaa!
Kommentit (623)
Taisin olla jo aikuinen, kun kuulin punkka sanaa käytettävän sängystä. Hassua on vieläkin, että joku menee ammeeseen, eli punkkaan nukkumaan.
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:48"]
Mutta tiedättekös, mikä on amma?
[/quote]
eikös se oo lapsenvahti? oli mullekin kyllä uusi sana. samoin mammia oli mulle tuiki tuntematon.
tuima: vihainen
pahki menin aina kauan, kunnes ensimmäisen kerran joku kysyi, mitä oikein sillä tarkoitan.
ootkonä ihan pölijä. elä jaksa: lopeta jo.
pohjois-suomesta olen kotoisin.
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:48"]
Mutta tiedättekös, mikä on amma?
[/quote]
Tiedän. Täälläpäin on ammoja, mutta tietääkö kukaan mistä minä olen? Tai osutaanko kohikkain?
Ehdottomasti hauskin ja mielestäni myös fiksuin on Turun alueella käytetty sana ajuri driveristä eli tästä suurimmasta golf-mailasta. Draiveri on siis ajuri. Nerokas mielestäni :)
Tiedättekös missä mennään, kun mennään ritsalla?
Itse en tiennyt, mihin mennä, kun piti matkustaa repsikassa. Eikä saanut törmätä rotvalliin! Enkä edes tiedä, miksi itse kutsuisin rotvallia.. en varmaan miksikään :D onko sille joku toinen sana?
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:54"]
Räpsä on hiirenloukku.
Mies sanoo nappo ja minä kuuppa, joten tuttu sana on.;)
Mies myös sanoo punkka ammeesta ja jaksan joka kerta naputtaa, etten todellakaan laita vettä lapsen sänkyyn vaan ammeeseen. :D
Miehen sukujuuret ovat Pohjanmaalta ja minun Varsinais-Suomesta, mutta kyllä jotkut murresanat ovat sekoittuneet, kun sukuun on naitu muualta tulleita.
Itikka muuten on jaksanut naurattaa joka kerta, kun kyläillään miehen sukulaisissa. Aluksi nauroin ihan kippurassa!
[/quote]
Mäkin oon Varsinais-Suomesta ja aina lapset kylvettänyt punkassa.
Räpsä on räpylä!
Ja me mentiin aina ritsillä. :)
Enkä edes tiedä, miksi itse kutsuisin rotvallia.. en varmaan miksikään :D onko sille joku toinen sana?
Jalkakäytävän reunakiveys.. Repsikka on ihan tuttu :)
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:59"]
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:48"]
Mutta tiedättekös, mikä on amma?
[/quote]
Tiedän. Täälläpäin on ammoja, mutta tietääkö kukaan mistä minä olen? Tai osutaanko kohikkain?
[/quote]
Meillä Keski-pohjanmaan ja Pohjoispohjanmaan rajoilla ollaan aina ammattu.
Sukkela on ehdottomasti hauskin murresana - sekän tarkoittaa outoa ja omituista.
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 23:01"]
Tiedättekös missä mennään, kun mennään ritsalla?
Itse en tiennyt, mihin mennä, kun piti matkustaa repsikassa. Eikä saanut törmätä rotvalliin! Enkä edes tiedä, miksi itse kutsuisin rotvallia.. en varmaan miksikään :D onko sille joku toinen sana?
[/quote]
No rotvalli varsinkin on niin Tamperelainen. Kun olin ollut yhden kesän Tampereella, kaverini muistutti aina, kun käytin rotvallia, että et ole enää Tampereella. Ei vaan ollut sanaa sille tiekynnykselle.
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 23:06"]
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:59"]
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:48"]
Mutta tiedättekös, mikä on amma?
[/quote]
Tiedän. Täälläpäin on ammoja, mutta tietääkö kukaan mistä minä olen? Tai osutaanko kohikkain?
[/quote]
Meillä Keski-pohjanmaan ja Pohjoispohjanmaan rajoilla ollaan aina ammattu.
[/quote]
Sievistä? Taijettiin osua kohikkain...
Sukkela on ehdottomasti hauskin murresana - sekän tarkoittaa outoa ja omituista.
Sukkela on minulle tarkoittanut aina nopeaa. :D Joku kävelee oikeen sukkelasti jonnekkin, eli nopeasti.
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 23:08"]
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 23:06"]
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:59"]
[quote author="Vierailija" time="26.04.2013 klo 22:48"]
Mutta tiedättekös, mikä on amma?
[/quote]
Tiedän. Täälläpäin on ammoja, mutta tietääkö kukaan mistä minä olen? Tai osutaanko kohikkain?
[/quote]
Meillä Keski-pohjanmaan ja Pohjoispohjanmaan rajoilla ollaan aina ammattu.
[/quote]
Sievistä? Taijettiin osua kohikkain...
[/quote]
Melko lähelle osuttiin.
Mut tiärätteks te mikä o klihtuna
sukkelasti meneminen on tietysti vastakohta sille, että mennään verkkaisesti. Aiheuttaa välillä vähän ongelmia kiireisellä työpaikalla tämä sana, kun joku sanoo et nyt tehdään verkkaisesti! Kun puolet porukasta ymmärtää juuri päinvastoin.. :D
Sukkela on nopea tai sanavalmis.
Ässehtiä tai mytevyä. Vieläkään en oikein täysin ymmärrä noita sanoja. Ässehtiminen on jotakin hautumisen tyyppistä, mytevyminen taas jotain mureaksi tulemista, kenties.
Pohjois-Pohjanmaalta, missä lapset parhaillaan lorkkivat (!) tulvajoissa, nämäkin
Räpsä on hiirenloukku.
Mies sanoo nappo ja minä kuuppa, joten tuttu sana on.;)
Mies myös sanoo punkka ammeesta ja jaksan joka kerta naputtaa, etten todellakaan laita vettä lapsen sänkyyn vaan ammeeseen. :D
Miehen sukujuuret ovat Pohjanmaalta ja minun Varsinais-Suomesta, mutta kyllä jotkut murresanat ovat sekoittuneet, kun sukuun on naitu muualta tulleita.
Itikka muuten on jaksanut naurattaa joka kerta, kun kyläillään miehen sukulaisissa. Aluksi nauroin ihan kippurassa!