Lue keskustelun säännöt.
Sylvian joululaulu kertoo silmät puhkaistuna olevasta mustapääkertusta. Linkki
23.12.2018 |
https://www.is.fi/viihde/art-2000005942407.html
Italiassa oli tapana puhkaista mustapääkertulta silmät, jotta se kutsuisi häkissään lajitovereita ansaan.
Topelius vastusti tuota tapaa.
Kommentit (99)
Vierailija kirjoitti:
Linnulta otettiin vain kieli herkuttelijoille.
Kamalaa, että noita lintuja tap*taan edelleen Sisiliassa. Rengastiedoista selviää, kun lintuja löytyy tapettuina Sisiliasta! Edelleenkään niitä kieliä himoitsivat. Ärsyttää!
https://suomenluonto.fi/uutiset/sylvian-joululaulun-lintu-on-ehka-maari…
Korjaan: edelleenkö ne siellä Italiassa himoitsevat niitä mustapääkertun kieliä? Vai miksi niitä edelleen löytyy tap*ttuina?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Lintu kuoli, meni taivaaseen ja sai näön takaisin.
Tää olisi niin toivottava selitys. Mutta kun minämuoto kertoo ekassa säkeistössä suomeksi, että häkkini sulkee mun sirkuttajain, jonka vaikerrus on loppunut. Ja ruotsinkielisessä sanotaan, että siellä häkissä kuollut lintu oli minun uskollisin ystäväni.
Vaikuttaa siltä, että tosiaan kuolleen linnun puoliso siinä kaipaa ja juttelee ja saa lohtua kauniista maisemista.
Paskanvatkaaja kirjoitti:
Se häkkiin suljettu lintu on siis eri yksilö kuin se, joka toisessa säkeistössä kertoo etelänmaan ihmeistä, ja kolmannessa säkeistössä haikailee Suomeen.
Sää taidat olla oikeassa, vaikka alussa luulin toisin. Se kaipaaja on ekan puoliso?
En oo ennen tykännyt tuosta laulusta, mutta nyt rupesin tykkäämään. Onpa koskettava tarina.
Onko siellä Sisiliassa erityisen pahoja ihmisiä, kun siellä kidutettiin tuolla tavalla lintuja (pelkän kielen takia) ja sieltä lähti mafiakin liikkeelle?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Topelius perusti eläinsuojeluyhdistyksen ja julkaisi linnunpöntön rakennusohjeet.
Tuo laulu saattaa kuvastaa myös itsenäistymistoiveita venäjästä.
Onpa Topelius ollut hyväsydäminen. Häntä pitäisi Suomessa nostaa enemmän esille.
Hänen opettavaisia satujaan luettiin paljon muinoin, mutta tilalle ovat tulleet sadut, joskus on turhaa sähläystä vaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Edelleen pikkulintuja pyydystetään. Siksi ne osaavat pelätä ihmistä.
Vain se lappilainen lintu ei pelkää ihmistä. En muista nimeä.
Kiitos tästä ketjusta! Ja kiitos Kysy.fi-palvelusta, olen itsekin saanut sieltä vastauksia mitä erikoisimpiin kysymyksiin.
Kun ensimmäisen kerran kuulin Sylvian joululaulun Ari Koivusen laulamana RJ-orkesterin akustisesti säestämänä, meni kylmät väreet. Sama juttu nyt kun todella ymmärrän sanat!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
...murheita muistaa ken vois laulajan...
Kuulostaa kyllä hieman urbaanilegendalta. Mitä se silmien puhkominen asiaa auttaisi muuten kuin lisäämällä dramatiikkaa tarinaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kuulostaa kyllä hieman urbaanilegendalta. Mitä se silmien puhkominen asiaa auttaisi muuten kuin lisäämällä dramatiikkaa tarinaan.
Kyllä niiltä pyydystettiin houkutuslintu ilta puhkottiin silmät, jotta ne alkaisivat hädissään kutsua muita mustapääkerttuja luokseen. Tällöin ne joutuivat ihmisten ansaan.
Herkuttelijat halusivat syödä niiden kieliä.
Tapettuja lintuja löytyy edelleen tuolta alueelta ja rengastiedoista pystyy seuraamaan, mistä ne ovat sinne menneet.
Tuskin ? enää tuota menetelmää käyttävät.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuulostaa kyllä hieman urbaanilegendalta. Mitä se silmien puhkominen asiaa auttaisi muuten kuin lisäämällä dramatiikkaa tarinaan.
Kyllä niiltä pyydystettiin houkutuslintu ilta puhkottiin silmät, jotta ne alkaisivat hädissään kutsua muita mustapääkerttuja luokseen. Tällöin ne joutuivat ihmisten ansaan.
Herkuttelijat halusivat syödä niiden kieliä.
Tapettuja lintuja löytyy edelleen tuolta alueelta ja rengastiedoista pystyy seuraamaan, mistä ne ovat sinne menneet.
Tuskin ? enää tuota menetelmää käyttävät.
Siis * houlutuslinnuilta.
Sillä tavalla ne ilmeisesti saa visertämään enemmän.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Onko se teistä nyt noiden lainausten ym jälkeen niin, että laulun minä on sen kuolleen houkutuslinnun puoliso.
Ensimmäisessä säkeistössä minä kertoo (ruotsinkielisen sanoituksen mukaan) kaipaavansa uskollisinta ystäväänsä, joka kuoli häkkiinsä. Toisessa toisessa säkeistössä minä kertoo katselevansa maisemia komeimman puun oksalla (eli ei ole ihminen). Sieltä näkyy mm Etna (eli minä on Sisiliassa)
Ap
Huh! Tuleeko tällaisesta pyyntimenetelmästä tuo sana "houkutuslintu", jota käytetään paljon kaikesta, jossa joku houkuttaa ihmisiä johonkin
Tässä on linkki mustapääkertun laulun kuuntelemiseen.
Nyt laulu kuulostaa entistäkin surullisemmalta. Varmaan alan itkeä seuraavalla kerralla, kun sen kuulen
Vierailija kirjoitti:
Nyt laulu kuulostaa entistäkin surullisemmalta. Varmaan alan itkeä seuraavalla kerralla, kun sen kuulen
Sama juttu mulla, aloin jo kyynelehtimään ajatellessani lintuparkoja. 😥Ennen itketti vain se viimeinen säkeistö.
Vierailija kirjoitti:
Nyt laulu kuulostaa entistäkin surullisemmalta. Varmaan alan itkeä seuraavalla kerralla, kun sen kuulen
Ja näin ehti käydä jo. Kun juuri kuulin kappaleen, itkin. Tarina oli niin surullinen.
Hmm. Mustapääkerttu on muuttolintu. Ehkä koko sen siellä Italiassa viettämään talven ajan sää on kuin Suomen toukokuu.
Ja toisena ajattelen, että oli aivan valtavan harvinaista ihmisen mennä Italiaan jouluksi. Autoja ei oltu keksitty. Mahtoiko juniakaan vielä olla Euroopassa. Ainakin se olisi ollut hidasta ja vaivalloista matkustaa Suomesta asti tuonne.