Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Suomalaisia biisejä, joiden sanoja ette tajua - muut voi kertoa miten on tulkinneet
Elikkäs 1: mitvit happoradion che guevara?
Käske miestäsi pukeutumaan che guevaraan kun te kaadutte sänkyyn
hetkeksi toisiko se sitä vaaraa
joka vatsassa vääntyi silloin
Kun me silmät mustalla maalasimme tupakkapaikalla kapinoimme
ja sitä kohdetta vastaan raivosimme
Miiiiitä.
Kommentit (1482)
Bull shit! Jos ei kolahda niin sitten ei . Sanomahan on ihan selvä, jos malttaa kuunnella.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Dippaadai dappaadai dippaadai.
Sepi Kumpulainen. Hyvin vaikea tulkita 🤔
Kertoisikohan kuitenkin huumorin keinoin alkoholin vaaroista:
Tippa - die!
Tappaa - die!
Tappaa - die!
Vierailija kirjoitti:
Eppu Normaalin Tuhansien murheellisten laulujen maa. Mikä on se kärkimäärä, joka ei mittaa itsesäälin määrää? Onko se joku tekninen juttu?
Toi biisi on muutenkin niin täynnä hienoja vertauksia ja viittauksia, että oon päästäny ajatukseni liitämään sitä tulkitessani. Voisko kärki viitata Toivo Kärkeen?
Entäs Vesa-Matti Loirin Brontosauruksen yö?
Mitä se laulun brontosaurus kuvastaa?
Jos on jollein vieras kun kuitenkin harvemmin kuultua Veskua niin löytyy kyllä Youtuben puolelta.
Toi alkuperinen biisi on tuttu meille punaviherkuplalaisille. Eli mies on katkera ex-tyttöystävälleen joka on vihervasurikommari (viittaus Che Guevara t-paitaan) ja "konetta vastaan raivosimme" viittaa vasemmistoaktivismiin ja Rage Against The Machine -bändiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mikä biisi?
Sata kertaa pitänyt heti tarkistaa, mitä biisissä lauletaan, mutta nyt en muista koko biisistä muuta kuin yhden väärin kuullun kohdan: "niinku jan piltserin dani". Veikkaan esittäjäksi JVG:tä, mutta vaikka kuinka googletan JVG:n biisejä niin ei löydy :( Viimeksi viime viikolla soi Novalla tämä biisi pitkän tauon jälkeen, enkä heti päässyt nettiin tarkastamaan soittolistaa. Ja nyt en muista biisistä mitään muuta kuin tuon rivin, ärsyttävää!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eppu Normaalin Tuhansien murheellisten laulujen maa. Mikä on se kärkimäärä, joka ei mittaa itsesäälin määrää? Onko se joku tekninen juttu?
Eikö se ole "Katajainen kansa, jonka itsesäälin määrää
Ei mittaa järki eikä Kärki määrää
Jonka lauluissa hukkuvat elämän valttikortit "
Lauletaan Toivo Kärjestä?Ydinkärkien eli ohjusten määrästä eli kilpavarustelusta eli kansan potentiaalisesta vahvuudesta muihin verrattuna
Kylmän sodan aikainen laulu
Höpölöpö. Murheellisten laulujen maa on Martti Syrjän mukaan pilkkalaulu suomalaisesta iskelmälyriikasta, jossa kaikki menee aina huonosti. Katajainen kansa = suomalaiset vanhan sanonnan mukaan, taipuu vaan ei taitu. Kärki viittaa Toivo Kärkeen. Elämän valttikortit samannimiseen kappaleeseen.
Samasta aiheesta Mauri Kunnas piirsi Suosikkiin (7/81) Nyrok City -sarjakuvaan todella mainion tarinan nimeltä Suomalainen unelma. Elämän valttikortit ja Viikonloppuisät ja muut itsesäälissä rypemiset Mauri käsitteli hauskasti ja hirtehishumoristisesti iso pilke silmäkulmassaan. Kannattaa hakea käsiinsä kokoelma The best & the wörst of Nyrok City (Otava 2000), siellä on em. tarinan ohella hulvatonta meininkiä populaarimusiikin ja muun populaarikulttuurin senaikaisista aiheista. Jos eli nuoruuttaan 80-luvulla, kuten mm. minä, kirjasta löytää oman ja ikäpolvensa elämän tärkeitä muistoja hulvattomalla tatsilla höystettynä. Suosittelen!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
pöllö kirjoitti:
Mikä biisi?
Sata kertaa pitänyt heti tarkistaa, mitä biisissä lauletaan, mutta nyt en muista koko biisistä muuta kuin yhden väärin kuullun kohdan: "niinku jan piltserin dani". Veikkaan esittäjäksi JVG:tä, mutta vaikka kuinka googletan JVG:n biisejä niin ei löydy :( Viimeksi viime viikolla soi Novalla tämä biisi pitkän tauon jälkeen, enkä heti päässyt nettiin tarkastamaan soittolistaa. Ja nyt en muista biisistä mitään muuta kuin tuon rivin, ärsyttävää!
Lähiöunelmii, Teflon Brothers. Se on Dan Bilzerian, pokeriammattilainen ja cool jätkä.
Vierailija kirjoitti:
Yön biisi "niin paljon me teihin luotettiin": ketkä te ja ketkä me, kun kuitenkin puhutaan "sinulle", joka iski puukon selkään?
Puukon mun unelmiin. Kyse voi olla kahdesta nuorisojoukosta ja näiden konfliktista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Olen ehkä liian vanha, mutta en ymmärrä yhtään mitä tämä tarkoittaa: "viel kun lanka lampussa hehkuu, kaikki kuittaa kun haippi huippaa". Lähinnä tuo jälkimmäinen osa. Jvg:n Hehkuu-biisi kyseessä.
Kuka tervejärkinen, ihmisten kieltä puhuva nyt ymmärtäiskään ton kaksikon lyriikoita noin niinkun ylipäätäänkään... :D
Sinä tarjosit vain salmiakkia
Minä olin hölmö panin peliin koko elämän
Tätä olen pohtinut yläasteelta asti. Onko salmiakki kiertoilmaisu huumeille tms.?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Juicea pitäisin parhaana sanoittajana, esim. Syksyn sävelen sanoja miettii paljon.
Vierailija kirjoitti:
Sinä tarjosit vain salmiakkia
Minä olin hölmö panin peliin koko elämän
Tätä olen pohtinut yläasteelta asti. Onko salmiakki kiertoilmaisu huumeille tms.?
Ei, vaan poika tarjosi ihastuneelle teinitytölle todella vain salmiakkikarkin ja tyttö pani peliin koko elämänsä kuvitellen karkin tarjoamista kiinnostuksen osoitukseksi, jota se pojan puolelta ollutkaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen ehkä liian vanha, mutta en ymmärrä yhtään mitä tämä tarkoittaa: "viel kun lanka lampussa hehkuu, kaikki kuittaa kun haippi huippaa". Lähinnä tuo jälkimmäinen osa. Jvg:n Hehkuu-biisi kyseessä.
Kuka tervejärkinen, ihmisten kieltä puhuva nyt ymmärtäiskään ton kaksikon lyriikoita noin niinkun ylipäätäänkään... :D
Vai onko tuon kohdan sanoittanut Brunila? Ainakin se laulaa siinä ja on mukana monen JVG:n biisissä. Mun mielestä tuo haipin huippaaminen olisi sitä, että JVG:n saama suosio huippaa eli tuntuu pojista mielettömältä. Se kuittaa kaikki, eli mitä tahansa tekevät ja tapahtuu, niin nyt se ei haittaa, koska lanka palaa lampussa=elämä on mieletöntä, he elävät tms.
...katajainen kansa jonka itsesäälin määrää ei mittaa järki, eikä Kärki määrää, jonka lauluissa hukkuvat elämän valttikortit... Kärki viittaa Toivo Kärkeen. Luin jonkun eppujen levyn kansilehdestä vuosia sitten.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Kai joku pyyhki puukon sun matkallas, jonka iskit mun unelmiin" < hieno biisi pilatty typerällä kielioppivirheellä. Matkanko se niihin unelmiin iski? Ärsyttävää! (Oikeaoppisesti: "Kai matkallasi joku pyyhki puukon, jonka iskit mun unelmiin". Ei toki toimisi biisin säkeessä noin, mutta niin tai näin, huonosti sanoitettu tuo kohtia.)
Vähän kyllä särähtää korvaan, samoin kuin Maija Vilkkumaan Satumaa-tangossa se "mä paan stereot lujemPAA".
Mutta taiteellinen vapaus jne...
Se on "mä panen stereot lujempaa" ja se on puhekielisesti ihan ok.
Eihän ole. Pitäisi olla joko "mä panen stereot lujemmalle" tai "mä panen stereoita lujempaa."
Tuo viimeinen lause on jo aika härskiä stereoihin sekaantumista! Ei se vanha Ullanlinnassa asuva täti sentään semmoista tee.
" Mä oon öissä töissä ei missään myymälöissä. Vähän jäissäää pienissä häissäää. " What???!!! Okei onko baarimikkona ja vetelee salaa paukkuja ja menee pieniin häihin seuraavana päivänä. Olo sitten parenee kun saa kebabrullan. "Kebabrulla ja tääl taas tullaan." Sit jatkuu "pelasn himas taskubiljardii mun häät maksaa miljardii" Okei tyyppi runkkaa kotona ja haaveilee kalliista häistä vai missaakse omat häänsä pelaamalla taskubiljardii krapulassa darrassa?Siis wtf???
Kyllä leijonakuningas puolustaa oikeassa elämässä haaremiaan ja omia pentujaan.Olet tainnut nukkua luonto-ohjelmien ohi...toisin kuin minä.
Jos leijona häviää toiselle/toisille uroksille,se ei ole enää kuningas vaan joko kuolee tai lähtee nöyryytettynä pois.Uusi uros tappaa sen pennut ja omii haaremin.
Tuntuu oudolta että naaraat eivät nouse puolustamaan puolisoaan,mutta se on eläinmaailmassa niin.Naaraat kärsivät toki kun pennut tapetaan,mutta niiden järki ei riitä siihen,että omaa urosta puolustaen perhe pysyisi koossa.
Anteeksi, jos tämä on jo käsitelty. Löysin nyt vasta ketjun enkä millään ehdi lukea kaikkia 38 sivua.
Kyse Juicen biisistä Musta aurinko nousee. Siis nouseeko aurinko minusta vai minun mielestäni? Vai onko se vaan väriltään musta?
Alue: Aihe vapaa
Samuli Edelmanin biisi " Ei mitään hätää". Kuulin sen moneen kertaan ja mietin kenestä laulaa... Sit tuli ahaa elämys, jumalaahan se tarkoittaa.
Tuli myöhemmin vahvistus Vain Elämässä, kun T. Wirtanen luuli laulun tarkoittavan kuolemaa ja Samuli vastas, että hän ajatteli jumalaa.
Joskus voi tulkinnassa osua oikein.