Tiesittekö, että #kesärata -hashtagissa
"rata" viittaa huumeisiin, erityisesti kokaiiniin?
Kommentit (3)
Kerro lisää, koska useimmat eivät tiedä. Itse myös näin tuolloin ko. porukalta myös festarivideon, jossa esiteltiin kameralle seteleitä ja huumeita.
Niin, tämä siis liittyy siihen, että Alma julkaisi tällaisen kommentin bilettämisestä Marinin asunnossa Kesärannassa: Jouuu! Se on tissit, kaks muijaa. Tänään mennään, tuu mun kaa. Jou, jou, se on Finland. Kesärata ja tälleen. - Alma
Luulin aina, että se pahennus liittyi pelkästään tisseihin koskien tätä jauhojengin biletystä. Nyt tajusin että "rata" on ilmeisesti huono käännös sanasta "rail" eli viiva, kokaiiniviiva. Tajusin sen hesarin artikkelista https://www.hs.fi/elama/art-2000011984562.html
Minä en tiennyt.