Lue keskustelun säännöt.
Suomen kielen oudoimmat sanat
26.03.2014 |
Tuleeko teillä koskaan semmonen "tarkottaaks tää todellakin jotain"-olo kun mietitte jotain vaikka ihan tavallisiakin suomen kielen sanoja? Varsinkin jos rupeaa miettimään, miltä kuulostaa muunmaalaisen korvissa ja oikein toistaa jotain urpoa sanaa..... tyyliin just muutaman minuutin jouduin miettimään, että näinkö tämä kirjotetaan: "kälättävinäänkään" <<--- ja miten tuonkin jollekin ulkomaalaiselle selittäis, mitä se tarkoittaa? "Someone's talking like in a weird and kind of annoying way but actually he/she is not while he/she actually still is maybe probably I don't know!!!" ???
Meil on niin outo kieli!! Ahdistavaa!!!
Kommentit (160)
lettu- letti
pannari-ponnari
Jotenkin nuo on hassut, tytto sotki tosi pitkaan kummat tehdaan hiuksista ja kummat taikinasta :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Nämä kuulostaa mun mielestä kivoilta:
- tässä hässäkässä
- määränpäässä hämärämpää
- tutuntuntuinen
Mulle toi "lämpimämpi" on aina ollut oudoin ja rumin suomen kielen sana ;)
Pahki. Aivan helevetin hämärä sana.
Lehmä saa mun aivot jumiin myös, siis mistä se tulee ja miksi se on just lehmä.
[quote author="Vierailija" time="27.03.2014 klo 05:49"]
Ei omituinen vaan kaunis: Sadetta. Brittipariskunta nimesi tyttärensä noin, kun Suomen vierailulla kuulivat säätiedotuksen ja se oli heidän mielestään kaunis sana. Sadetta luvassa Etelä-Suomeen...
[/quote]
Sadetta tuossa merkityksessä on kyllä hämmentävä, kun se kuulostaa ihan siltä että ollaan ilman jotain. Siis ilman jalkaa -> jalatta, ilman keksejä -> kekseittä, ilman rahoja/rahaa -> rahoitta/rahatta.
Ja jos on sadetta niin sataa ja jos ollaan ilman sadetta niin ei sada. Mistä (kuvitteellisesta) sanasta "sadetta" olisi tuo ilman-muoto?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Meillä lapsi ihmettelee, miksi sukka laitetaan jalkaan ja hanska käteen, vaikka itse asiassa jalkajan laitetaan sukkaan ja käsi hanskaan
[quote author="Vierailija" time="27.03.2014 klo 19:03"]
Meillä lapsi ihmettelee, miksi sukka laitetaan jalkaan ja hanska käteen, vaikka itse asiassa jalkajan laitetaan sukkaan ja käsi hanskaan
[/quote]
Myös "sukat jalassa". Mitä toisessa jalassa sitten on, jos toisessa on ainakin 2 sukkaa? :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="27.03.2014 klo 18:51"]
[quote author="Vierailija" time="27.03.2014 klo 05:49"]
Ei omituinen vaan kaunis: Sadetta. Brittipariskunta nimesi tyttärensä noin, kun Suomen vierailulla kuulivat säätiedotuksen ja se oli heidän mielestään kaunis sana. Sadetta luvassa Etelä-Suomeen...
[/quote]
Sadetta tuossa merkityksessä on kyllä hämmentävä, kun se kuulostaa ihan siltä että ollaan ilman jotain. Siis ilman jalkaa -> jalatta, ilman keksejä -> kekseittä, ilman rahoja/rahaa -> rahoitta/rahatta.
Ja jos on sadetta niin sataa ja jos ollaan ilman sadetta niin ei sada. Mistä (kuvitteellisesta) sanasta "sadetta" olisi tuo ilman-muoto?
[/quote]
Sateetta?
Onhan meillä paljon hauskoja sanoja ja etenkin taivutusmuotoja. Lämpimämpi, rääkkääkkää...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kitkat. Ei siis se suklaapatukka.
Lortto, pimppi, pippeli,terska, peenis, häpykumpu, menkat.... kaikki ihmeellisiä sanoja ja asioita.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Koulussa opetettiin Kumpainen. Ja oli vielä silloin englantilainen luokassa ja kysyi mitä tarkoittaa eikä ope osannut selittää.
[quote author="Vierailija" time="26.03.2014 klo 20:18"]
Lortto, pimppi, pippeli,terska, peenis, häpykumpu, menkat.... kaikki ihmeellisiä sanoja ja asioita.
[/quote]
Ei minusta. Lähinnä arkipäiväisiä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="26.03.2014 klo 20:19"]
Koulussa opetettiin Kumpainen. Ja oli vielä silloin englantilainen luokassa ja kysyi mitä tarkoittaa eikä ope osannut selittää.
[/quote]
Niinpä kääntäkääs fiksut lontooks toi!
[quote author="Vierailija" time="26.03.2014 klo 20:15"]
Onhan meillä paljon hauskoja sanoja ja etenkin taivutusmuotoja. Lämpimämpi, rääkkääkkää...
[/quote]
Mitä tarkoittaa "rääkkääkkää"?
No esim. pimppi vastaa englannissa varmaan sanaa pussy ja lortto on cunt tai bitch.
[quote author="Vierailija" time="26.03.2014 klo 20:21"]
[quote author="Vierailija" time="26.03.2014 klo 20:15"]
Onhan meillä paljon hauskoja sanoja ja etenkin taivutusmuotoja. Lämpimämpi, rääkkääkkää...
[/quote]
Mitä tarkoittaa "rääkkääkkää"?
[/quote]
Rääkätä-verbin muoto kirjoitettuja foneettisesti. (En) rääkkääkään.
[quote author="Vierailija" time="26.03.2014 klo 20:22"]
No esim. pimppi vastaa englannissa varmaan sanaa pussy ja lortto on cunt tai bitch.
[/quote]
okei ja tämä liittyy mihin?
Kumarreksituteenskeleentuvaisehkollaismaisekkuudellissenneskenteluttelemattomammuuksissansakaanopahan. Kymppitonni sille joka osaa kääntää tuon.
lotvakka