Englannin sanoja, joita harvat suomalaiset osaavat ääntää oikein!
Kommentit (286)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Trumppi lausui Yosemiten kansallispuiston väärin. Se lausutaan yo-seh-mitty
ei: yo-seh-might
Worcestershire sauce on vaikea lausua myös.
No ei varmasti lausuta yo-seh-mitty. Pikemminkin "jou'semiti".
Eikä Worcestershire sauce ole vaikea lausua vaan pikemmin pitää vain tietää miten se lausutaan.
Erilaisten suhuäänteiden vaihtelu tekee siitä haastavan ihan natiivipuhujillekin.
Monesti englannin natiivipuhujatkin ovat epävarmoja miten joku paikanimi Brittein saarilla tai Pohjois-Amerikassa lausutaan. Useimmille suomalaisille esimerkiksi "Jyväskylä" tai "'Äkäslompolo" eivät ole ylivoimaisen vaikeasti lausuttavia paikannimiä.
Niin siksi Englannissa yleinen lause on: how do you pronounce it? Jos Suomessa kysyt miten se äännetään niin vastaus on että mitä mä just sanoin, tai no mitä siinä lukee?
Probably. Selaan välillä Redditiä ja siellä suomalaisen tunnistaa aina kirjoitusasusta "propably", koska lähes kaikki ääntävät p:n tuohon sanan keskelle. Näen aina punaista.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
Vierailija kirjoitti:
Probably. Selaan välillä Redditiä ja siellä suomalaisen tunnistaa aina kirjoitusasusta "propably", koska lähes kaikki ääntävät p:n tuohon sanan keskelle. Näen aina punaista.
No sentään suomalaiset ei kirjoita prolly 😃.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Vierailija kirjoitti:
Probably. Selaan välillä Redditiä ja siellä suomalaisen tunnistaa aina kirjoitusasusta "propably", koska lähes kaikki ääntävät p:n tuohon sanan keskelle. Näen aina punaista.
Lähempänä oikeaa kuin propäbly. Johan nimikin sanoo, että REDditissä pitää nähdä punaista.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Probably. Selaan välillä Redditiä ja siellä suomalaisen tunnistaa aina kirjoitusasusta "propably", koska lähes kaikki ääntävät p:n tuohon sanan keskelle. Näen aina punaista.
Lähempänä oikeaa kuin propäbly. Johan nimikin sanoo, että REDditissä pitää nähdä punaista.
Jos redditissä leikkii kielipoliisia saa aika hyvät hermot olla. Eri
Sen toki voi myös lausua skwiruh, tai tuo "h" on sellainen laiska l, jota ei viedä loppuun asti. Mutta jos sen l:n lausuu, niin vokaalia väliin ei tule.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Olen asunut eri puolilla. Tällä hetkellä East Anglia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Olen asunut eri puolilla. Tällä hetkellä East Anglia.
No missä englannin kieleisessä maassa tai missä päin brittejä mielestäsi äännetään englantia oikein? Ääntääkö Paddy Pimblett englantia oikein kun on myös Britanniassa asuva britti?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Olen asunut eri puolilla. Tällä hetkellä East Anglia.
No missä englannin kieleisessä maassa tai missä päin brittejä mielestäsi äännetään englantia oikein? Ääntääkö Paddy Pimblett englantia oikein kun on myös Britanniassa asuva britti?
Kakkoisenglannissa sanoisin että on varmaankin kaikkein "neutraalein" aksentti. Kaikki aksentit toki oikein puhumista on, mutta perusstandardi on kyllä olemassa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Sehän vaihtelee alueittain.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Olen asunut eri puolilla. Tällä hetkellä East Anglia.
No missä englannin kieleisessä maassa tai missä päin brittejä mielestäsi äännetään englantia oikein? Ääntääkö Paddy Pimblett englantia oikein kun on myös Britanniassa asuva britti?
Kakkoisenglannissa sanoisin että on varmaankin kaikkein "neutraalein" aksentti. Kaikki aksentit toki oikein puhumista on, mutta perusstandardi on kyllä olemassa.
Eli hän ääntää englantia oikein ja perusstandadin mukaan?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Olen asunut eri puolilla. Tällä hetkellä East Anglia.
No missä englannin kieleisessä maassa tai missä päin brittejä mielestäsi äännetään englantia oikein? Ääntääkö Paddy Pimblett englantia oikein kun on myös Britanniassa asuva britti?
Kakkoisenglannissa sanoisin että on varmaankin kaikkein "neutraalein" aksentti. Kaikki aksentit toki oikein puhumista on, mutta perusstandardi on kyllä olemassa.
Eli hän ääntää englantia oikein ja perusstandadin mukaan?
Valitettavasti en pysty linkkiäsi avaamaan. Mulla ei ole evästeet käytössä, en halua jakaa tietojani kaikille saiteille.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orava englanniksi. En edes yritä kirjoittaakaan.
Skuirrel.
Skwirel
Ei äänny e siinä.
Mikä vokaali e:n tilalla sitten on? Pakko siinä on jokin vokaali lausua.
Ääntyy juuri niin kuin yrität ääntä rl ilman mitään vokaalia välissä.
Kyllä siihen tulee vokaali, vaikkakin todella lyhyt.
Amerikanenglannissa ei (toisaalta se r taas ei siinä juuri äänny). Brittiversiossa se švaa-äänne tähänkin.
Ei tule tuohon. Se l tulee suoraan r:n jälkeen.
Kyllä brittiääntämyksessä on švaa-äänne juuri tuossa kohtaa. Eipä sitä juuri erota ainakaan suomalaisen korva tosin, eli kummin vain kuulostanee suht samalta.
Mehän siis ei olla harjaannuttu tunnistamaan äänteitä, joita meidän äidinkielessä ei ole.
No ei ole. Olen sentään Britanniassa asuva britti, ja äidinkieleni on englanti.
Mistä päin brittejä? Esim. Skotlannissa tai Liverpoolissa äännetään sanat toisin kuin Lontoossa. Eri
Olen asunut eri puolilla. Tällä hetkellä East Anglia.
No missä englannin kieleisessä maassa tai missä päin brittejä mielestäsi äännetään englantia oikein? Ääntääkö Paddy Pimblett englantia oikein kun on myös Britanniassa asuva britti?
Kakkoisenglannissa sanoisin että on varmaankin kaikkein "neutraalein" aksentti. Kaikki aksentit toki oikein puhumista on, mutta perusstandardi on kyllä olemassa.
Eli hän ääntää englantia oikein ja perusstandadin mukaan?
"Me' dog' just' had' a' sloppy' shit". Ihan huippu😅
En yritä laittaa vokaalia mihinkään. Sen tulee lausuneeksi väkisinkin, vaikka yrittäisi jättää lausumatta.