Esko Eerikäinen väittää että Kuopiossa sanotaan 'mie' ja 'sie', onko näin?
Puolison kans hirveä väittely aiheesta. Mä oon sitä mieltä, että Kuopio ei ole mie-sie -aluetta mut puoliso vakuuttaa että on 😄 Kuopiolaiset, kertokaa!!
Kommentit (127)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eskolla kohta kulttuurishokki edessä kun ei ookaan mie-sie-kaupungissa!
Kaipa tuo Esko tietää nuo murrevaihtelut, joensuulaispoika kun on.
Esko nyt ei tiedä mistään mitään.
Mennyt Kuopio ja Kouvola sekaisin - itsekin aina sotken nuo.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei todellakaan sanota mie ja sie Kuopiossa.
T. pohjois-savolainen
Kyllä myö sanotaan Kuopijossa.
Höpö höpö. Kuopiolaiset ei sano mie tai sie.
Tuohan sanokii jotta myö.
Ap olet oikeassa, puolisosi ja Esko täysin väärässä. Kuopiossa puhutaan savonmurretta ja ei tosiaan ole mie-sie-aluetta. Lähimmät miet ja siet taitaa olla Joensuussa, mutta siellä puhutaankin karjalanmurretta. Etelä-Savosta esim. Pieksämäeltä kotoisin olevat taas käyttää miä ja siä.
Vierailija kirjoitti:
Savon murteessa sanotaan minä ja sinä.
Savolaismurteet ovat suomen kielen itämurteita, joiden alue on niiden nimestä huolimatta paljon laajempi kuin pelkkä Savo: se käsittää myös lähes koko Keski-Suomen, Pohjois-Karjalan, Kainuun, Etelä-Pohjanmaan itäisimpiä pitäjiä sekä pääosan Koillismaasta.
Savolaismurteet jaetaan suomen murteiden tutkimuksessa seuraaviin alaryhmiin:
- Etelä-Savon murteet
- Savonlinnan seudun välimurteet
- Itäiset savolaismurteet eli Pohjois-Karjalan murteet
- Kainuun murteet
- Päijät-Hämeen (pohjois- ja itäosan) savolaismurteet
- KeuruunEvijärven välimurteet eli niin sanottu savolaiskiila
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Pohjois-Savossa se on minä. Mie-aluetta ovat Etelä- ja Pohjois-Karjala sekä osa Lappia.
Ja Kaakko, Kymenlaakso.
Kotkassa miä ja siä
Onko siellä sitten käytössä sie-passiivi muita ilahduttamassa?
Mikkelin seudulla miä, siä, hää, myö, työ, hyö. Pohjoisempana ei ole tuota miätä ja siätä, vaan minä ja sinä.
Vierailija kirjoitti:
Mennyt Kuopio ja Kouvola sekaisin - itsekin aina sotken nuo.
Kouvolassa sanotaan miä ja siä, samoin Kotkassa. Äällä ei eellä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Savon murteessa sanotaan minä ja sinä.
Savolaismurteet ovat suomen kielen itämurteita, joiden alue on niiden nimestä huolimatta paljon laajempi kuin pelkkä Savo: se käsittää myös lähes koko Keski-Suomen, Pohjois-Karjalan, Kainuun, Etelä-Pohjanmaan itäisimpiä pitäjiä sekä pääosan Koillismaasta.
Savolaismurteet jaetaan suomen murteiden tutkimuksessa seuraaviin alaryhmiin:
- Etelä-Savon murteet
- Savonlinnan seudun välimurteet
- Itäiset savolaismurteet eli Pohjois-Karjalan murteet
- Kainuun murteet
- Päijät-Hämeen (pohjois- ja itäosan) savolaismurteet
- KeuruunEvijärven välimurteet eli niin sanottu savolaiskiila
Ja tosiaan Kuopiossa puhutaan Pohjois-Savon murretta.
Olet oikeassa, Kuopiossa ei sanota mie ja sie.
Jo vain met Kuopijossa sanothan mie ja sie
Pohjois-savon ja Etelä-Savon murteessa on eroja, oikeaa Savon murretta puhutaan kuopiossa ja lähikunnissa.
Vierailija kirjoitti:
Mikkelin seudulla miä, siä, hää, myö, työ, hyö. Pohjoisempana ei ole tuota miätä ja siätä, vaan minä ja sinä.
Ei Mikkelissä ole miä/siä murretta. Ihan minä/sinä puhutaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Savon murteessa sanotaan minä ja sinä.
Savolaismurteet ovat suomen kielen itämurteita, joiden alue on niiden nimestä huolimatta paljon laajempi kuin pelkkä Savo: se käsittää myös lähes koko Keski-Suomen, Pohjois-Karjalan, Kainuun, Etelä-Pohjanmaan itäisimpiä pitäjiä sekä pääosan Koillismaasta.
Savolaismurteet jaetaan suomen murteiden tutkimuksessa seuraaviin alaryhmiin:
- Etelä-Savon murteet
- Savonlinnan seudun välimurteet
- Itäiset savolaismurteet eli Pohjois-Karjalan murteet
- Kainuun murteet
- Päijät-Hämeen (pohjois- ja itäosan) savolaismurteet
- KeuruunEvijärven välimurteet eli niin sanottu savolaiskiila
Joku on päättänyt tällaista. Ei mitään järkeä hakea rajoja noin kaukaa.
Rajat on muutenkin tosi epämääräiset. Keski-Suomessa tapaa savolaisempia savolaisia kuin Savossa. Savolaiset kuulostaa venäläisiltä sen jälkeen kun on kuunnellut näijjevviäntöö.
Vierailija kirjoitti:
Asun Kuopiossa. Täällä sanotaan mää ja sää tai mä ja sä, mutta ei mie/sie.
Monen polven savolaisena ei sanota mää ja sää Kuopiossa. Mie ja sie käytetään Joensuun alueella.
Vierailija kirjoitti:
Savon murteessa sanotaan minä ja sinä.
Pohjois-Savon, Mikkelissähän ne sanoo miä ja siä (yök).
Jätit hiän pois.
Siis minä, sinä, hiän, myö, työ, hyö