En kestä nykyisten 2-kymppisten puhetapaa
Mistä tämä tämmöinen kieli on peräisin missä sanotaan keskimäärin yksi englanninkielestä peräisin oleva ilmaus per lause?
Kommentit (144)
Eikä pelkästään sanat. Puheen tuottaminen normaalisti on jo harvinaista. Ei sen tarvi olla Jone Nikula tason artikulaatiota, mutta ihme mutinaa pojilta ja narisevaa piipitystä tytöiltä se on.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Numerot kirjoitetaan kirjaimin, luvut numeroin. Teepä korjaus viestiisi.
Teen heti, kun kerrot, miten täällä voi muokata jo lähetettyjä viestejä ja mitä eroa on luvulla ja numerolla :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Vierailija kirjoitti:
Slangissa on vaikka kuinka paljon sanoja, jotka on johdettu ruotsista (esim. brankkari) ja venäjästä (mesta).
Kieli muuttuu ajassa ja kuvastaa aikaansa. Kyllä sinne sanastoon mahtuu myös uusia, ei se ainakaan minulle ole mikään turn off.
Eri asia on, jos ei osaa tai ymmärrä vaihtaa yleiskieleen tilanteen mukaan esimerkiksi työpaikalla.
Taidat olla milleniaali kun et ymmärrä minkä luokan asiasta tässä nyt puhutaan.
Sinulle ei varmasti ole ongelma vaikka suomi häviäisi kokonaan, meille muille on, koska rakastamme kieltämme ja maatamme, emmekä halua muuttua amerikkalaisiksi.
Meillä on harvinainen uniikki kieli, siitä pitää olla ylpeä ja käyttää sitä.
Ulkomailla ihasyellaan, miten eksoottinen ja jännän karski kielemme on. Tolkienkin sitä yritti matkia kirjoihinsa.
Jokainen maailman. metallifani tietää sanoa innoissaan "perkele!" , kun tulee Suomi puheeksi jne.
Yess!! on nuorien kaupankassojen vakiohuudahdus. Onko siinä kassankäytössä jotain ongelmia, kuin tuolla lailla huudahtetaan, kun korttimaksu on onnistunut?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Turn off löyty viel täst ketjust. Voidaan droppaa toi ghostaus.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Wannabe=muka tai olevinaan
Roadman=matkamies ellei sillä nykyisin ole jotain muuta merkitystä.
Legit ei ole varsinainen sana, mutta sitähän käytetään, kun tarkoitetaan aitoa, ehtaa, hienoa, mahtavaa jne. Vähän riippuu asiayhteydestä, mikä sen merkitys milloinkin on.
Snäpätä=laittaa viestiä Snäpchattiin. Tätä voisi kutsua suomenkieliseksi uudissanaksi samaan tyyliin kuin twiitata
Ghostaus=yhteyden katkaiseminen selittämättä
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Numerot kirjoitetaan kirjaimin, luvut numeroin. Teepä korjaus viestiisi.
Teen heti, kun kerrot, miten täällä voi muokata jo lähetettyjä viestejä ja mitä eroa on luvulla ja numerolla :D
Nyt on kyllä äidinkieli pahasti hukassa, jos ei tiedä numeron ja luvun eroa.
Kymmenjärjestelmässä on 10 numeroa (0-9). Lukuja on ääretön määrä.
Vierailija kirjoitti:
Kuuntelin Bella Table nimistä ruokapodcastia. Vaikutti oikein hyvältä sisällöllisesti, mutta oli pakko lopettaa, kun suomea äidinkielenään puhuvat päälle kolmekymppiset naiset (Kiia Arpia ja Petra "Kiira Korven sisko" Wettenranta) jatkuvasti hakevat sanoja kun eivät muka muista sanaa pursottaa tai pikkelöidä tms. "Mikä tää on suomeksi" antaa varsin epäammattimaisen kuvan ruoka-alalla työskentelevästä suomenkielisestä ihmisestä.
Minä en pysty edes, töllöstö mitään suomalaisia ruoka- tai viihdeohjelmia katsomaan. Ihan järkyytävää paskaa suoktavat suustaan, muka-aikuiset ihmiset.. Tai no milleniaaleja ei voi aikuisiksi sanoa, heillä jatkuu teini-ikä nelikymppiseksi.
Jokatoinen sana englantia, enkä edes liiottele. Tajuaako nämä edes itse kuinka naurettavilta kuulostavat.. No eivät tietenkään takua, koska ovat omasta mielestään fiksuja ja trendikkäitä maailmankansalaisia. 🤮
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Turn off löyty viel täst ketjust. Voidaan droppaa toi ghostaus.
Turn off=piirre, joka ei sytytä Esim. "Mikä on sinulle turn off miehessä?" on suomeksi "Mikä piirre miehessä ei sytytä?"
Droppaa=pudottaa, alentaa, tiputtaa
Ghostaus tulikin jo selitettyä
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Wannabe=muka tai olevinaan
Roadman=matkamies ellei sillä nykyisin ole jotain muuta merkitystä.
Legit ei ole varsinainen sana, mutta sitähän käytetään, kun tarkoitetaan aitoa, ehtaa, hienoa, mahtavaa jne. Vähän riippuu asiayhteydestä, mikä sen merkitys milloinkin on.
Snäpätä=laittaa viestiä Snäpchattiin. Tätä voisi kutsua suomenkieliseksi uudissanaksi samaan tyyliin kuin twiitata
Ghostaus=yhteyden katkaiseminen selittämättä
Tiedän kaikkien merkityksen. Legit-sanan merkitys on laajempi kuin kuvasit. Roadman tarkoittaa jotain ihan muuta kuin matkamiestä.
Annatko kullekin ytimekkään suomenkielisen vastineen? Kiitos!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Numerot kirjoitetaan kirjaimin, luvut numeroin. Teepä korjaus viestiisi.
Teen heti, kun kerrot, miten täällä voi muokata jo lähetettyjä viestejä ja mitä eroa on luvulla ja numerolla :D
Nyt on kyllä äidinkieli pahasti hukassa, jos ei tiedä numeron ja luvun eroa.
Kymmenjärjestelmässä on 10 numeroa (0-9). Lukuja on ääretön määrä.
Nyt on kyllä äidinkieli pahasti hukassa. Tässä sinulle oikea vastaus:
Numerot (latinan sanasta numerus 'lukumäärä, joukko') ovat merkkejä, joita voidaan käyttää joko lukujen tai numerosarjojen ilmaisemiseen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Wannabe=muka tai olevinaan
Roadman=matkamies ellei sillä nykyisin ole jotain muuta merkitystä.
Legit ei ole varsinainen sana, mutta sitähän käytetään, kun tarkoitetaan aitoa, ehtaa, hienoa, mahtavaa jne. Vähän riippuu asiayhteydestä, mikä sen merkitys milloinkin on.
Snäpätä=laittaa viestiä Snäpchattiin. Tätä voisi kutsua suomenkieliseksi uudissanaksi samaan tyyliin kuin twiitata
Ghostaus=yhteyden katkaiseminen selittämättä
Tiedän kaikkien merkityksen. Legit-sanan merkitys on laajempi kuin kuvasit. Roadman tarkoittaa jotain ihan muuta kuin matkamiestä.
Annatko kullekin ytimekkään suomenkielisen vastineen? Kiitos!
Tuossa taisikin lukea "jne." eli ja niin edelleen ja vielä lisäksi oli selitys, että legit-ilmaisun merkitys vaihtelee. Sanonnalle, jolla on useita eri merkityksiä, on mahdotonta antaa yhtä suomenkielistä vastinetta. Tämän luulisi olevan itsestäänselvyys. Ja roadmanille on paha antaa ytimekästä vastinetta, kun ei ole hajuakaan, mitä se teidän teinien suussa tarkoittaa. Yritä kuvailla niin voin ehkä auttaa.
Ja tuli kirjoitusvirheitä näköjään roppakaupalla, kun ottaa niin tämä asia päähän.
😁
kommenoija50,
( sattuu muuten olemaan myös ikäni. JESS! OU MAI GAAD. LEGIT. 🤢)
Ei lueta mitään muuta kuin jotain somestooreja/-kommentteja. Unohtuu oikeat sanat, kun vaan lukee vain samojen finglishfraasien jankkausta tunnista ja päivästä toiseen. Ennen tuollaista harrastivat teini-ikäiset, nykyään parikymppiset. Aika pelottavaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Numerot kirjoitetaan kirjaimin, luvut numeroin. Teepä korjaus viestiisi.
Teen heti, kun kerrot, miten täällä voi muokata jo lähetettyjä viestejä ja mitä eroa on luvulla ja numerolla :D
Nyt on kyllä äidinkieli pahasti hukassa, jos ei tiedä numeron ja luvun eroa.
Kymmenjärjestelmässä on 10 numeroa (0-9). Lukuja on ääretön määrä.
Väität siis, että esim. 78 ei ole numero :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Wannabe=muka tai olevinaan
Roadman=matkamies ellei sillä nykyisin ole jotain muuta merkitystä.
Legit ei ole varsinainen sana, mutta sitähän käytetään, kun tarkoitetaan aitoa, ehtaa, hienoa, mahtavaa jne. Vähän riippuu asiayhteydestä, mikä sen merkitys milloinkin on.
Snäpätä=laittaa viestiä Snäpchattiin. Tätä voisi kutsua suomenkieliseksi uudissanaksi samaan tyyliin kuin twiitata
Ghostaus=yhteyden katkaiseminen selittämättä
Tiedän kaikkien merkityksen. Legit-sanan merkitys on laajempi kuin kuvasit. Roadman tarkoittaa jotain ihan muuta kuin matkamiestä.
Annatko kullekin ytimekkään suomenkielisen vastineen? Kiitos!
On oma häpeäsi, jos et osaa äidinkielelläsi selvittää asiaa. On selvää, että kaikilla uusilla ilmiöillä ei ole vielä valiintunutta suomenkielistä termiä. Legit= oikeutettu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Numerot kirjoitetaan kirjaimin, luvut numeroin. Teepä korjaus viestiisi.
Numero=luku. Opettelepa suomea.
Numerot kymmeneen asti kirjaimilla, siitä ylöspäin saa kirjoittaa numeroina. Näin minulle opetettiin aikoinaan asiakielen kirjoittamisesta koulutuksissani.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu. Kieleen vaikuttaa leffat, pelit, tiktok, youtube jne. Kaikille sanoille ei ole edes hyvää suomenkielistä vastinetta. Minua asia ei haittaa, kun kieli on elänyt aina.
Mainitse 5 sanaa, joille ei löydy suomenkielistä vastinetta.
Poimin tästä viestiketjusta: wannabe, roadman, legit, snäpätä. Laitetaan vaikka ghostaus vielä lisäksi.
Wannabe=muka tai olevinaan
Roadman=matkamies ellei sillä nykyisin ole jotain muuta merkitystä.
Legit ei ole varsinainen sana, mutta sitähän käytetään, kun tarkoitetaan aitoa, ehtaa, hienoa, mahtavaa jne. Vähän riippuu asiayhteydestä, mikä sen merkitys milloinkin on.
Snäpätä=laittaa viestiä Snäpchattiin. Tätä voisi kutsua suomenkieliseksi uudissanaksi samaan tyyliin kuin twiitata
Ghostaus=yhteyden katkaiseminen selittämättä
Tiedän kaikkien merkityksen. Legit-sanan merkitys on laajempi kuin kuvasit. Roadman tarkoittaa jotain ihan muuta kuin matkamiestä.
Annatko kullekin ytimekkään suomenkielisen vastineen? Kiitos!
Mitä, jos lukisit viestin, johon vastaat? Ihan selkeästi selitettiin, että legitillä on useita merkityksiä ja roadman ei ollut hänelle tuttu sana. Miksi et voi kertoa, mitä se sinulle tarkoittaa? Samalla voit opetalla, mitä sana ytimekäs tarkoittaa.
t.eri
Numero=luku. Opettelepa suomea.