Miksi suomalaisilla, jotka ei osaa ruotsia, on vappuna tarve huutaa Klara Vappen!?
Miksi pitää toivottaa selvää vappua, kun toitottaja yleensä on itse kännissä.
Glada Vappen kaikille teille AV-palstan mamsuleille 🌺
Kommentit (28)
Klara Vappen ja Glada Vappen ovat suomenruotsia eiväkä oikeaa ruotsia, siitä syystä on isänmaallista huutaa jompaa kumpaa noista, tai molempia.
Glada Vappen -toivotusta, jota ruotsinsuomalaiset käyttävät, voi pitää rakenteellisesti hieman omituisena. Eihän joulunakaan toivoteta ”goda julen”, eikä pääsiäisenä ”glada påsken”. Mutta sana ”vappen” on suomenruotsia, eräänlainen ruotsinnos suomalaisesta nimestä Vappu, jonka nimipäivää toukokuun ensimmäisenä vietetään. Suomalaisethan toivottavat ”Hauskaa Vappua”!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se on hauskaa ja vitsikästä, tai ainakin tarkoitus olla. Eiköhän suurin osa peruskoulun käyneestä kansasta osaa edes vähän ruotsia. Ei tämä niin vakavaa ole.
Glada vappen Ap:lle myös!
Miten se on muka hauskaa ja vitsikästä millään tasolla? Sama kun sanoisi "Guud Jul" jouluna.
Makuja on niin monia, samoin huumorintajuja. Pipojakin ja ajanjaksoja on monenlaisia, joskus pipo on itsekullakin kireämmällä, joskus löysemmällä. Nautitaan keväästä :) !
Satoja tunteja on ruotsin tunneilla perse puuduksissa istuttu, niin täytyyhän sitä kielitaitoa käyttää edes kerran vuodessa 😂😂
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se on hauskaa ja vitsikästä, tai ainakin tarkoitus olla. Eiköhän suurin osa peruskoulun käyneestä kansasta osaa edes vähän ruotsia. Ei tämä niin vakavaa ole.
Glada vappen Ap:lle myös!
Miten se on muka hauskaa ja vitsikästä millään tasolla? Sama kun sanoisi "Guud Jul" jouluna.
Minä toivotan ruotsinkielisille ystävilleni jouluisin guud juul.
Koska Suomi on kaksikielinen maa, kansalliskielet kuuluu kaikille. Hienoa, käyttäkää enemmän ruotsia!
Mikä ap:lla oli se ongelma asiassa, muuten?
Kuka sitä selvin päin selvää vappua toivottelisi?
Kuka ylipäätään kuvittelee, että tuo olisi joku väärin lausuttu hyvän vapun toivotus? Se on ihan tarkoituksellinen "vitsikäs" toivotus.
Bara vatten hela natten