Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Selänne ja englannin kieli
30.05.2015 |
Montako virhettä löydät?
Wierd feeling, I haven't play hockey over a year but this morning I woke up with same feeling in my body when I played. Game 7, Go ducks!
Kommentit (84)
Hyvin on silti maailmalla pärjännyt. Suomessa kieltenopetus perustuu nipotukseen pilkkujen paikoista. Siksi ketään ei oikein jaksa kiinnostaa kielten opiskelu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eihän urheilijan tartte osata enklantia.
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:31"]
Hyvin on silti maailmalla pärjännyt. Suomessa kieltenopetus perustuu nipotukseen pilkkujen paikoista. Siksi ketään ei oikein jaksa kiinnostaa kielten opiskelu.
[/quote]Kimi Räikkönenkin on pärjännyt peruskoulupohjalta. Kumpikaan näistä ei ollut jutun pointti.
Tilillänsä on ihan vitusti rahaa -siinä oleellinen.... :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:30"]
Oletko kuullut sen puhuvan? Puhun parempaa englantia vaikken ole päivääkään ulkomailla asunut.
[/quote]
Olen kuullut joskus pätkän kun se puhui englantia mutta en muista yhtään millaista puhe oli. Uskon kyllä, että ei kovin kummoista jos tuosta kirjoituksesta voi mitään päätellä.
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:35"]
Tilillänsä on ihan vitusti rahaa -siinä oleellinen.... :)
[/quote]
Mutta hän on karsea juntti wt silti. Oli mania tai ei.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Teemun Twitter-viestit lähettää mahdollisesti Aleksi Valavuori.
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:35"]
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:30"]
Oletko kuullut sen puhuvan? Puhun parempaa englantia vaikken ole päivääkään ulkomailla asunut.
[/quote]
Olen kuullut joskus pätkän kun se puhui englantia mutta en muista yhtään millaista puhe oli. Uskon kyllä, että ei kovin kummoista jos tuosta kirjoituksesta voi mitään päätellä.
[/quote]Kuuntele ja naura: http://video.nhl.com/videocenter/console?id=723968
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Maailman yleisin kieli on huono englanti. Ei näillä suomalaisilla rallikuskeilla ja muilla ole mitään hävettävää muiden ei-englanninkielisten joukossa, varmasti puhuvat keskimääräistä paremmin englantia. Suomessa vain on se iänikuinen asenne, että ei me mitään osata ja kaikki muut on parempia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kirjotatko ite aina kaikkiin paikkoihin kielioppisääntöjen mukaan..?
Järkyttävää, jos kielitaito on tuota luokkaa. Mies on kuitenkin luonut uransa englanninkielisessä maassa ja asunut siellä yli 20 vuotta. Mutta en oikein jaksanut yllättyä tästäkään tiedosta. Tuohan oli oikein tyypillistä, suomalaista rallienglantia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Puhuu tankeroenglantia koko matkan pankkiin ;)
Itse oli hämmentynyt työkaverista, joka oli asunut monta vuotta USA:ssa. Puhui kyllä kieliopillisisesti hyvin, mutta yhtään ei ollut tarttunut englannin ääntäminen, vaan täysin suomienglantia puhui. Luulisi, että väkisinkin ympäristöstä aksentti tarttuisi edes vähäsen.
Ei pieniä virheitä tavallisen tallaajan kannata surra, pääasia että tulee ymmärretyksi. Mutta onhan se käsittämättömän säälittävää, että asuttuaan n. puolet elämästään USAssa, onnistuu yhhteen virkkeeseen tunkemaan 5 vihettä.
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:37"]
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:35"]
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:30"]
Oletko kuullut sen puhuvan? Puhun parempaa englantia vaikken ole päivääkään ulkomailla asunut.
[/quote]
Olen kuullut joskus pätkän kun se puhui englantia mutta en muista yhtään millaista puhe oli. Uskon kyllä, että ei kovin kummoista jos tuosta kirjoituksesta voi mitään päätellä.
[/quote]Kuuntele ja naura: http://video.nhl.com/videocenter/console?id=723968
[/quote]
En nauranut, tyrmistyin :o Luulisi, että ihan peruskielioppi olisi tuossa ajassa hallussa, mutta ei.
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 23:40"]
Kirjotatko ite aina kaikkiin paikkoihin kielioppisääntöjen mukaan..?
[/quote]Englantia ja Suomea kirjoitan niin virheettömästi kuin osaan. Kukaan kieliopin osaava ei vaihtele kirjoitustaitoaan, got it?
Kun on riittävästi rahaa, ei tarvitse murehti pillkujen paikoista. Jääköön se asia köyhien av-kitisijöiden huoleksi.
t. Teemu
Alue: Aihe vapaa
Oletko kuullut sen puhuvan? Puhun parempaa englantia vaikken ole päivääkään ulkomailla asunut.