Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Tapaninpäivä on Englannissa nyrkkeilypäivä, Boxing day
Kommentit (67)
Miksi se ei sitten ole box day, jos se ei ole nyrkkeilypäivä? Ovatko englantilaiset typeriä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Onko siellä jouluaatto tai joulupäivä sitten vastaavasti Unboxing day?
Tätä nimeä voi käyttää Englannissa mistä tahansa muusta päivästä. Vapaasti suomennettuna ei-nyrkkeilypäivä.
Mikä englantilaisia vaivaa?
Tapaninpäivä = nyrkkeilypäivä
Cocktail = mulkun häntä
Raining cats and dogs = sataa kissoja ja koiria
Vierailija kirjoitti:
Miksi se ei sitten ole box day, jos se ei ole nyrkkeilypäivä? Ovatko englantilaiset typeriä?
Noihan sen pitäisi olla kun se on laatikkopäivä. Boxing tarkoittaa nyrkkeilyä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
Taas on nykkeilypäivä.