Lue keskustelun säännöt.
Hirveimmät väärinkirjoitetut sanat
30.08.2014 |
Eli siis sanat, jotka on kirjoitettu noin väärin, että kirjoittajaa tekisi mieli kehoittaa palaamaan takaisin koulunpenkille. Oma inhokkisuosikkini: Jauhenlihakeitto (välillä näkee valitettavasti myös muodossa "jauhen liha keitto"). Joskus vielä olen ilkeä ja kysyn, että mikä helvetin eläin se "jauhe" muka on.
Kommentit (167)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyynerpäät, hiat, tällÄinen. Hrrrr.
Erityisluokanopettaja kirjoitti Wilma-viestin pienryhmäoppilaiden koteihin otsikolla:
Pientyhmäoppilaiden huoltajille
:)
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 22:14"]
Eli siis sanat, jotka on kirjoitettu noin väärin, että kirjoittajaa tekisi mieli kehoittaa palaamaan takaisin koulunpenkille. Oma inhokkisuosikkini: Jauhenlihakeitto (välillä näkee valitettavasti myös muodossa "jauhen liha keitto"). Joskus vielä olen ilkeä ja kysyn, että mikä helvetin eläin se "jauhe" muka on.
[/quote]
Hei, en ole ikinä kuullut/lukenut tuota versiota jauhelihakeitosta :)
Kiertokoulun käynyt mummuni tosin kirjoitti "sijanlihaa," kun piti olla sianlihaa. Nyyh!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Olen elänyt tässä kaupungissa 10-vuotta", eikä "10 vuotta". Hnngh kamalaa. Samaa kastia kuin "6 vuotias".
"Ketä lähtee Thaimaaseen?"
Isojen alkukirjaimien puuttuminen, esim. englannin I ja saksan substantiivit. Myös erisnimien kirjoittaminen pienellä alkukirjaimella saa mut ärsyyntymään.
Nimen kirjoittaminen tyylillä "Mikko. T", eikä "Mikko T.". Miksi se piste päätyy etunimen perään, ei tuossa ole mitään logiikkaa.
"Minä olen Suomalainen mies."
"Minä osaan puhua Ranskaa."
"meidän"-sanan käyttämisen sijaan "mein". Esimerkiksi "Tässä on mein uus auto."
"yhesti" tai "yhdillä"
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 22:18"]ThaimaaSEEN
[/quote]
No miten se sitten pitäisi kirjoittaa??
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Enään, kuullostaa, erillainen, ristijäiset, tanssijaiset, lukiat, ketä. Myös yhdyssanavirheet, kuten kesä loma reissu. Argh.
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 23:07"]
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 22:52"]
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 22:48"]
Kaikki yhdyssanavirheet, joista pahimpina väliviivallisten yhdyssanojen kirjoittaminen yhteen ilman väliviivaa. Esim. teiniikä, päivähoitooikeus,...
Tämä ei ole varsinaisesti sana, mutta päivämäärien kirjoittaminen ilman kuukauden jälkeen tulevaa pistettä. Siis esim. "3.5", ei "3.5.".
[/quote]
Ei kai kuukauden jälkeen tuu pistettä. Vai oonko mä nyt aivan tollo...
[/quote]
Se piste merkkaa sitä, että numero on järjestysluku. Kumpi kuulostaa oikeammalta, kolmas viidettä (3.5.) vai kolmas viisi (3.5)?
[/quote]
En oo sitä koskaan ajatellut tarkemmin. Nyt nolottaa, että oon sen aina kirjoittanut väärin ja ikääkin on jo 40 ja risat.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 22:20"]
Vartia
[/quote]
Antero? ;)
Mä olen aikamoinen kielipoliisi ja vaalin suomen kieltä, mutta tuo "Thaimaaseen " tulee multa selkäytimestä. Joskus opittu väärin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 23:15"]
Sairaanloinen. Yök.
[/quote]
Tämä oli kyllä niin yök että sille piti antaa peukku!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyseessä on Thai-MAA, eli matkustamme MAAhan, ihan samalla tavalla kuin matkustat vaikkapa kuusta maahan, ei maaseen :-) Paikkojen nimissä on poikkeuksia, esim. sanomme menevämme Ranskanmaalle, emmekä Ranskanmaaseen, mutta tuo Thaimaahan jatkuvasti kohdistuva väärinkirjoitus /-puhuminen on kyllä vähän ahdistavaa...
Jauhenlihasta en ollut kuullut, sen sijaan parikin krt olen nähnyt muodon "jauhellihakeitto":-)
Iman avaimetta/housutta/paidatta.. yh.
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 23:20"]
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 23:07"]
Se piste merkkaa sitä, että numero on järjestysluku. Kumpi kuulostaa oikeammalta, kolmas viidettä (3.5.) vai kolmas viisi (3.5)?
[/quote]
En oo sitä koskaan ajatellut tarkemmin. Nyt nolottaa, että oon sen aina kirjoittanut väärin ja ikääkin on jo 40 ja risat.
[/quote]
Jos yhtään lohduttaa niin et ole ainut. Nykyään sitä melkeinpä jo yllättyy iloisesti, jos näkee jonkun kirjoittaneen sen oikein.
Pilkun änkeminen aina kuin-sanan yhteyteen.
"Hän on paljon viisaampi, kuin naapurinsa."
[quote author="Vierailija" time="30.08.2014 klo 23:32"]
Iman avaimetta/housutta/paidatta.. yh.
[/quote]
Oho, tulikin itselle kirjoitusvirhe ;) iman=ilman....
Perjaate.
Samanlailla.