Sanoja, joiden merkitystä et heti tajunnut

[quote author="Vierailija" time="11.08.2014 klo 00:21"]

Pakettiauto on ollut mulle aina paketin muotoinen auto, ei paketteja kuljettava auto! Maailmani romahtaa...

Myöskään kuorma-auton ja rekka-auton eroa en oikein ole hahmottanut ja huomasin käyttäväni ilmeisesti väärää sanaa, kun 4-vuotias lapseni korjasi minua...

Edelleenkään en tiedä, mitä tarkoittaa rahtari. Liittyy rekkoihin ja epäilen, että on rekkakuski, mutta miksi kutsuvat itseään rahtareiksi, on mulle arvoitus. Vai onko se virallinen termi, en tiedä.

Vielä yksi automaailmaan liittyvä asia - mulla oli aiemmin vanha auto, jossa ei ollut ohjaustehostinta, eli ratti oli tosi raskas vääntää. Sanoin usein, että se on kuin traktori, kunnes minua oikaistiin, että traktoreissa on kyllä ohjaustehostimet ja kaikki herkut nykyään. Kuvittein, että traktoria on tosi raskas vääntää isosta ohjauspyörästä, mutta ei kai sitten.

[/quote]

Hauskoja juttuja tässä ketjussa ;-)

Itse en ole koskaan edes ajatellutkaan että auto voisi olla paketin muotoinen :) Pakettiauto on kokonaismassaltaan max. 3500kg tavaroiden kuljettamiseen tarkoitettu auto ja kuorma-auto on kokonaismassaltaan yli 3500kg tavaroiden kuljettamiseen tarkoitettu auto. Näiden ero voi olla tietyssä kokoluokassa hiuksenhieno ja esim. Sprinteriä saa kumpana vain. Rekka on puoliperävaunun ja "naaman" eli vetopöydällisen kuorma-auton yhdistelmä, siis sellainen jossa on kuorma-auto ilman omaa kuormatilaa ja perävaunu jossa on akseleita pelkästään takana (eli yhdistelmässä on vain yksi kuormatila). Tosin rekka-käsite tuntuu lehdistössä laajenevan koskemaan kaikkia vähintään Sprinterin kokoisia ajoneuvoja. Täysperävaunuyhdistelmä taas on kuorma-auton ja vetoaisallisen raskaan perävaunun yhdistelmä jossa on 2 kuormatilaa ja tästäkin kuulee joskus (periaatteessa virheellisesti) käytettävän rekkanimitystä.

Rahtari rahtaa tavaroita ja tarkoittaa yleensä runkolinjojen ja muiden pitempien reittien ajajia (jakari taas ajaa vain lähiseutua).

Ja periaatteessa jos on vehje ilman ohjaustehostinta niin pieni ratti on raskaampi vääntää, toki siihen vaikuttaa myös esim. renkaiden leveys ja muut geometriat.

t: kuorma-autonkuljettaja

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 08:48"]Valion Eila-tuotteet. Mietin kauan, että miten ne voi nimetä kokonaisen tuotesarjan jonkun naisen mukaan, typerää. Tajusin vasta noin viikko sitten, että Eilanhan täytyy juontua sanoista EI LAktoosia.
[/quote]

Ei vaan Erinomaista Ilman LAktoosia. Mainoksessaki sanotaan niin..

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 12:57"]

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 12:01"]

En vieläkään älyä, mitä tarkoittaa Touché. Olen googlannut monesti, joko se ei ole selvinnyt tai sitten en vaan muista.

[/quote]

Osuvasti sanottu, osui.

[/quote]

Näin. Jos mun kuulteni esimerkiksi puhuttaisiin merkitsevällä äänellä saivartelijoista ja pilkunviilaajista, voisin hyvinkin todeta, että "touché"... :D

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 13:15"]

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 12:57"]

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 12:01"]

En vieläkään älyä, mitä tarkoittaa Touché. Olen googlannut monesti, joko se ei ole selvinnyt tai sitten en vaan muista.

[/quote]

Osuvasti sanottu, osui.

[/quote]

Näin. Jos mun kuulteni esimerkiksi puhuttaisiin merkitsevällä äänellä saivartelijoista ja pilkunviilaajista, voisin hyvinkin todeta, että "touché"... :D

[/quote] Eikä kun sitä av:lla hoettua, suomalaista vastinetta: se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa.

BB-voide tulee sanoista Beauty Balm, siis hoitava kauneustuote.

Lapsena sellainen oli "romani". Luulin tarkoittavan romanialaista.

En tajunnut, mikä sanan "amatööri" (amateur) kirjaimellinen merkitys on, ennen kuin kuulin, mikä on amatööri jiddisiksi: libhobr. Siis jonkun asian rakastaja.

Mulla meni todella pitkään tajuta että enhance on eri sana kuin enchant. Monet naistenlehtien meikkijutut tuntuivat siksi vähän kummallisilta.

Muutin ja vastaan tuli sana "noheva". En kehdannut pitkään aikaan kysyä mitä se tarkoittaa.

Myös empatia ja sympatia ovat vaivanneet päätäni.

Komponentti. Ihan duunarin alku olin ja esimies selittää tärkeänä, pitää ns puhetta ja ihmettelin lopuksi ettei miksi ei voinut puhua tavaran oikeilla nimillä.

Sisäturkki. Luulin, että on kauheen kuuma, turkki sisätiloissa.

Benchmarkkaus

Pomoni käytti tuota sanaa kerran, sitten toisen ja kolmannen. Sitten oli jo pakko googlettaa että mitä olin lupautunut tekemään ;).

Kaikki muut nyökyttelivät tietäväisen näköisinä, mutta en usko, että muutkaan olivat ihan kartalla mitä meidän pitäisi tehdä.

Itse en ole kotoisin helsingistä, mies on. Joten mies käyttää joitain slangi sanoja. N. Kuukauden tapailun ajan kuuntelin kun mies puhui tsygästä/tsykästä ennen kun kehtasin kysyä mikä on tsygä/tsykä. :D Nyt tiedän mihin mies meni kun meni tsykäileen :D

Minä luulin, että jäävi tarkoittaa huonoa. Esim. jos sanotaan, että "Olen aika jäävi sanomaan siitä asiasta mitään" niin kuvittelin, että se tarkoittaa sitä, että sanoja on huono sanomaan asiasta mitään, koska ei tiedä siitä mitään.

Olen varmasti ollut aika hullunkurisissakin tilanteissa, kun olen aikoinani käyttänyt tuota sanaa.

Minullakin on muuten ollut tuo kasari-juttu. Olen joskus kuvitellut, että kasarimusiikki on rämisevää musiikkia, joka kuulostaa siltä, kuin se olisi kattiloilla soitettu. Jotenkin vielä yhdistin siihen sanan kasarmi ja mielikuvissani kasarimusiikki oli rämisevää marssimusiikkia. Onneksi nykyään tiedän paremmin. :D

[quote author="Vierailija" time="08.08.2014 klo 21:55"]Sisäturkki. Luulin, että on kauheen kuuma, turkki sisätiloissa.

[/quote]

Mikä o sisäturkki? Karvavuori?

Ditto

Luonoitsija käytti opiskeluaikaan usein tuota ja kopioin sen muistiinpanoihini. Vasta vuosia myöhemmin ymmärsin sen merkityksen.

Pussikalja. Luulin joskus aikoinaan, että on olemassa pussissa myytävää kaljaa, samaan tyyliin kuin on viinipöniköitäkin, joissa viini on siinä hanallisessa pussissa.

Verkkainen. En edelleenkään muista, että tarkoittaako se hidasta vai nopeaa...

Hah, mulla on myös ollut nuo verkkainen ja pussikalja. Pussikaljasta luulin, että se on kaljaa, jota teinit tekevät itse ja juovat minigrip pusseista. Verkkaisen kuvittelin tarkoittavan nopeaa, koska sanasta tuli mieleen verkkarit ja verkkarit jalassahan mennään kovaa, eikä maleksita! Verkkainen-sanalla tosin lienee murrekohtaisia eroja? Tai ainkin näin olen kuullut. Jossakin päin Suomea se tarkoittaa nopeaa ja jossakin hidasta.

t: 10

Mulla oli kans toi kasari :)