Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Miksi jotkut helsinkiläiset tai pk-seutulaiset puhuu feikkimurretta?
28.12.2013 |
Siis kirjoittavat ja puhuvat jotain mie/sie-kieltä ilman mitään yhteyttä tai sukujuuria itämurteisiin? Sitten se kirjoitus on ihan sekamelskaa, kun missään päin ei oikeasti puhuta niin, mutta tämä (yleensä nainen) koettaa olla kamalan lupsakka ja helposti lähestyttävä. Sitten pistetään sekaisin karjalan murrettä ja vaikka peräpohjolan h:ta ja ties mitä:
Myö männään viikhonloppuna kirjuuttammaan simmottis dokumenttiloita kun miun ämmini kuoli niin simmottis ja sitten männään käymään kylillä kun en mie ole käynynnä kirkolla pitkhän aikhan.
Kommentit (67)
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 13:47"]
Tuo "tarttuminen" on ihan höpölöpöjuttuja, vitun teeskentelijät.
[/quote]
Miten niin? Tarkoitatko, että se murre tai yleiskieli, joka opitaan lapsena säilyisi samana koko elämän? Päteekö se myös uusiin slangisanoihin?
Ei kukaan meistä samassa kuplassa asu kuin lapsena, tottakai muiden ihmisten murteet/murreilmaisut tarttuvat. Niinhän ne uudet hauskat sanat opitaan ja kieli rikastuu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on kato sellasta ku sä oot maalais pönde niin sulle kirjotellaan silleen. Ex oo tajunnu?
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:55"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:52"]
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[/quote]Mutta sähän oletkin pönde, et stadilainen eikä susta ikinä sellaista tule.
[/quote]
Miksiköhän helsinkiläisiä inhotaan hei? Omat vanhempasi muuttivat tsadiin v.-76? Ja nyt olet Parempi Ihminen? Snaijaat sä?
En ole moiseen törmännyt, mutta toki en Helsingissä asuessa tiennyt kaikista ihmisistä mistä ovat kotoisin, ja kun itse olen pohjanmaalta, en erota itämurteita toisistaan. Se on kyllä ärsyttävää kun joku yrittää matkia etelä-pohjanmaan murretta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kaikki tietämäni pk-seudun mie-sieittelijät on kyllä lähtöisin josain itärajan tuntumasta tai Lapista. Ei kukaan paljasjalkainen tollasta kieltä käytä.
Öö mitä? En ole itsekään koskaan moisesta kuullut ja Helsingissä koko ikäni asunut. Ehkä ne helsinkiläiset tulevatkin jostain muualta, et vain tiedä sitä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:52"]
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[/quote]Mutta sähän oletkin pönde, et stadilainen eikä susta ikinä sellaista tule.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Olen kyllä joskus törmännyt tällaiseen ilmiöön, mitä ap kuvaa. Kyseessä ihan syntyperäinen pk-seutulainen. Aika ärsyttävää!
Olet tavannut ilmeisesti yhteiskuntamme pohjasakkaa, "kuuleha sie raineri, älä juokse minun puukko selässä karkuun". Kenestäköhän kyse?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:55"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:52"]
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[/quote]Mutta sähän oletkin pönde, et stadilainen eikä susta ikinä sellaista tule.
[/quote]
Oikeesti? Mikä sun ikäsi on? 15 vee kenties ? :D
Esim okv-bloggaaja käyttää usein mie-sanaa, vaikkaei ikinä tataida olla edes käynyt itä-suomessa tai lapissa. Ja siitä tuli mieleeni hän, koska se mieittely ilman oikeaa murretta on todella rasittavaa ja koska blogiaan luen, se tulee usein vastaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 11:05"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:55"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:52"]
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[/quote]Mutta sähän oletkin pönde, et stadilainen eikä susta ikinä sellaista tule.
[/quote]
Oikeesti? Mikä sun ikäsi on? 15 vee kenties ? :D
[/quote]No maatiainen on maatiainen ja sellaisena pysyy, ei siitä mihinkään pääse. Ei mustakaan tulisi mitään aitoa Savon lantasaapasta vaikka Kuopijjoon muuttaisinkin. Mitä en kyllä tee.
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:28"]
Öö mitä? En ole itsekään koskaan moisesta kuullut ja Helsingissä koko ikäni asunut. Ehkä ne helsinkiläiset tulevatkin jostain muualta, et vain tiedä sitä?
[/quote]kysyin kahdelta ja toisella oli juuret jossain hakunilassa ja toisessa kannelmäessä... Eikä vanhemmat olleet karjalasta. Selitys oli sellainen, että "minuun murteet tarttuu".
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 11:11"][quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 11:05"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:55"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:52"]
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[/quote]Mutta sähän oletkin pönde, et stadilainen eikä susta ikinä sellaista tule.
[/quote]
Oikeesti? Mikä sun ikäsi on? 15 vee kenties ? :D
[/quote]No maatiainen on maatiainen ja sellaisena pysyy, ei siitä mihinkään pääse. Ei mustakaan tulisi mitään aitoa Savon lantasaapasta vaikka Kuopijjoon muuttaisinkin. Mitä en kyllä tee.
[/quote]
Sitten kun kerrot vielä missä kohtaa viestin nro 5 kirjoittaja kertoi edes haluavansa muuttua "stadilaiseksi". Sanoi vaan asuneensa Helsingissä 25 vuotta ja siltikin puheeseen lipsuu Kainuun murretta, that's it. Olen itsekin junantuoma ja onneksi hyvin harvoin kohtaan kaltaisiasi kuspo-helsinkiläisiä, jotka kuvittelevat kaupunkinsa olevan Jumalan lahja maailmalle.
Olen syntyisin pääkaupunkiseudulta. Muiden murteita en käytä. Ainoa poikkeus on pohjanmaan murre. Vanhempani ovat sieltä kotoisin ja olen viettänyt lapsuuteni kesät. Tahtomattani se murre tarttuu. Eikä murre enää näin 46-vuotiaana yli 30 vuotta maalla vietettyjen kesien jälkeen ole mitenkään aidon kuuloista. Eli kun tapaan sukulaisia rupean vääntämään muka pohjanmaan murretta enkä mahda sille mitään.
Moi. Olen yleiskieltä puhuva paljasjalkainen helsinkiläinen, ja olen itse ihmetellyt miksi nämä murteellisuudet tarttuvat puheeseeni niin helposti.
Teoriani on se että yleiskieli ei ole riittävän piirteikästä jäämään "päällimmäiseksi" sanavarastossa. Tuttavapiirissäni muita paljasjalkaisia on vain kaksi, ja näistä toinen on samanlainen mie-ttelijä kuin minäkin - kuulen siis muita murteita varmaan enemmän kuin aitoo stadilaista.
On se ihmeellistä. Menikö herne jo syvemmälle nenään?
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 11:15"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 11:11"][quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 11:05"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:55"]
[quote author="Vierailija" time="28.12.2013 klo 10:52"]
Mulla kyllä välillä tulloo välliin Kaennuun murretta vaekka on asunna Helsingissä jo 25v. Muita murteita en ees yritä matkia.
[/quote]Mutta sähän oletkin pönde, et stadilainen eikä susta ikinä sellaista tule.
[/quote]
Oikeesti? Mikä sun ikäsi on? 15 vee kenties ? :D
[/quote]No maatiainen on maatiainen ja sellaisena pysyy, ei siitä mihinkään pääse. Ei mustakaan tulisi mitään aitoa Savon lantasaapasta vaikka Kuopijjoon muuttaisinkin. Mitä en kyllä tee.
[/quote]
Sitten kun kerrot vielä missä kohtaa viestin nro 5 kirjoittaja kertoi edes haluavansa muuttua "stadilaiseksi". Sanoi vaan asuneensa Helsingissä 25 vuotta ja siltikin puheeseen lipsuu Kainuun murretta, that's it. Olen itsekin junantuoma ja onneksi hyvin harvoin kohtaan kaltaisiasi kuspo-helsinkiläisiä, jotka kuvittelevat kaupunkinsa olevan Jumalan lahja maailmalle.
[/quote]Se, että maalaisjuuret kuuluvat junantuoman puheesta on itsestään selvää. Siitä ei tässä keskustelussa ollut kuitenkaan kyse, vaan oikeista pk-seutulaisista jotka puhuvat jollain muulla murteella. Vastaaja nro 5 ei heihin kuulu. That's it, jos snaijaat.
Alue: Aihe vapaa
Ainoat kerrat kun tämä helsinkiläinen on kuullut muiden helsinkiläisten puhuvan murretta, joka ei johdu heidän aikaisemmasta asuinpaikastaan tai vanhempien vahvasta murteesta, on silloin kun he haluavat pilkata muualla asuvia ja naureskella heidän murteilleen. En usko, että ap:n kuvaama ilmiö on kovin yleinen tai sitten hänen tuntemissaan tapauksissa asialle ihan oikeasti löytyy selitys.