Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

"Enään" ja "siittä". Muita ärsyttäviä vikasanoja?

Kielen kääntäjä
26.08.2020 |

Harvinaisen yleisiä, ensimmäistä käytetään paljon näissä viesteissä, jälkimmäistä yllättävän paljon telkkarihaastatteluissa.

Särähtääkö joku muu korvaan?

Kommentit (2464)

Vierailija
1681/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Puollustaa

Vierailija
1682/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hormooni

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1683/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei ole olemassa mitään "vikasanoja". 

Enään ja siittä ovat murreilmaisuja, joista on tullut yleisempiä viime aikoina.

Yhtä lailla "väärä" on minkä tahansa murteen sana, joka ei ole yksi yhteen kirjakielisen sanan kanssa. Niitä kuitenkin natiivit suomen kielen puhujat käyttävät, joten ei voi puhua virheestä siinä kohtaa.

Vierailija
1684/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Myyjä sanoi kaupan kassalla että ostos maksaa 10 € viisket senttiä.

Vierailija
1685/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei nääs! kirjoitti:

MORO - maailman rumin tervehdys! Mitä hienommasta asiakaspalvelutilanteesta kyse, sen karkeammin särähtää! Kertoo vain kyseisen henkilön olevan täysin sivistymätön MOUKKA!

Tulee ruotsin kielestä toivottaa hyvää huomenta: ”God morgon”. (Lyhyemmin morgon eli ”moro”)

Vierailija
1686/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Kaikki vähänkin julkisuuteen päässeet henkilöt muuttuva aika nopeasti legendoiksi. Ollaan niin, niin legendaarisia.

Varsinkin kaikki formuloissa on legendaarista.

Nykyään legendaarisen sijaan kaikki on eeppistä. 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1687/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Sielä

Viä

Vierailija
1688/2464 |
22.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hellyyttävä (kahdella yyllä)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1689/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Käytetään ketä sanaa kun tarkoitetaan kuka. Mikä sitä Turun seutukuntaa vaivaa?

Vierailija
1690/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ilp

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1691/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei ole virallisesti vikasanoja, mutta moraalisesti on väärin käyttää.

Tahi, siis mistä hel#etistä tämä h pitää tunkea sinnne väliin? Ei kukaan puhekielessäkään sano tahi.

VIIPEELLÄ, siis tämä pistää veren kiehumaan ja joku idiootti iltalehdessä tykkää tuota käyttää.

SE ON VIIVE ELI VIIVEELLÄ!!! Ja tätäkään ei kukaan täysjärkinen käytä puhekielessä.

Viipeellä on ihan oikein. Viiveellä on hyväksytty, koska niin monen kielikorva ei ymmärrä että viipeellä on se oikea muoto. Deal with it.

Perusmuoto on viive, joten viiveellä on enemmän oikein.

No eikä ole. Vrt. lieve, liepeen.

Toimii ehkä tuossa tapauksessa, mutta tässä tapauksessa viiveellä on oikein. deal with it.

Vierailija
1692/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Lovestuin

On ihanaa lovettaa & kismailla :*

Ihqua :)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1693/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei nääs! kirjoitti:

MORO - maailman rumin tervehdys! Mitä hienommasta asiakaspalvelutilanteesta kyse, sen karkeammin särähtää! Kertoo vain kyseisen henkilön olevan täysin sivistymätön MOUKKA!

Mis oot töis tuun morottaa.

Vierailija
1694/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tapiseeraus. Se on tapetointi eikä mikään perkeleen tapiseeraus.

Äitini ja edesmennyt eno käytti sitä tapiseeraus sanaa. "Pitäis se yks seinä tapiseerata." Perkele, miten ärsyttävää. Onko tapetointi liian vaikea sana lausua, kun pitää käyttää sanaa tapiseeraus? Eikö meinaa kieli suussa kääntyä, jos yrittää lausua sanan tapetointi?

Sitten on se vanhan kansan käyttämä sekametelisoppa. Siis kyllähän se on sekahedelmäkeitto, eikä mikään juutaksen sekametelisoppa. Mistähän se meteli on siihen saatu? Ihan hiljaahan se siinä kattilassa on, kun sitä valmistetaan. Isä aina jouluisin oikein hoki sitä sekametelisoppaa, kun se oli hänen lempisanoja. "Sekametelisoppaa, sekametelisoppaa, sekametelisoppaa..."

Tapiseeraus ja sekametelisoppa. Sarjassamme sanat, joita käyttämällä voi saada toisen tarttumaan aseeseen. 😂

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1695/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Filtti = viltti

Vierailija
1696/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Svenska talande kirjoitti:

Ei nääs! kirjoitti:

MORO - maailman rumin tervehdys! Mitä hienommasta asiakaspalvelutilanteesta kyse, sen karkeammin särähtää! Kertoo vain kyseisen henkilön olevan täysin sivistymätön MOUKKA!

Tulee ruotsin kielestä toivottaa hyvää huomenta: ”God morgon”. (Lyhyemmin morgon eli ”moro”)

Moro tervehdyksen hyväksyn täysin varsinaissuomalaisena, ei ole mikään MOUKKA tervehdys. Mikä muka on MOI, se vasta moukkamainen on. En vastaa ikinä jos joku sanoo MOI. 

Vierailija
1697/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Tapiseeraus. Se on tapetointi eikä mikään perkeleen tapiseeraus.

Äitini ja edesmennyt eno käytti sitä tapiseeraus sanaa. "Pitäis se yks seinä tapiseerata." Perkele, miten ärsyttävää. Onko tapetointi liian vaikea sana lausua, kun pitää käyttää sanaa tapiseeraus? Eikö meinaa kieli suussa kääntyä, jos yrittää lausua sanan tapetointi?

Sitten on se vanhan kansan käyttämä sekametelisoppa. Siis kyllähän se on sekahedelmäkeitto, eikä mikään juutaksen sekametelisoppa. Mistähän se meteli on siihen saatu? Ihan hiljaahan se siinä kattilassa on, kun sitä valmistetaan. Isä aina jouluisin oikein hoki sitä sekametelisoppaa, kun se oli hänen lempisanoja. "Sekametelisoppaa, sekametelisoppaa, sekametelisoppaa..."

Tapiseeraus ja sekametelisoppa. Sarjassamme sanat, joita käyttämällä voi saada toisen tarttumaan aseeseen. 😂

Vain niin. Et kai luule, että vanhempaa väkeä kiinnostaa kuulla keskellä lausetta jotain enkkusanoja kuten öbaut ja pliis? Kyllä on ärsyttävän moukkamaista lykätä selvään suomeen enkkusanoja. Sekametelisoppa on varsin hauska sana kuten myös tapiseeraus. Huumorilla pärjää aika hyvin ja useat wanhat ilmaisut ja sanonnat ovat hauskojakin ja voi vaikka miettiä, mikä on alkuperä, että noin sanotaan. 

Vierailija
1698/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Koiruus… yäk!!!

Vierailija
1699/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Svenska talande kirjoitti:

Ei nääs! kirjoitti:

MORO - maailman rumin tervehdys! Mitä hienommasta asiakaspalvelutilanteesta kyse, sen karkeammin särähtää! Kertoo vain kyseisen henkilön olevan täysin sivistymätön MOUKKA!

Tulee ruotsin kielestä toivottaa hyvää huomenta: ”God morgon”. (Lyhyemmin morgon eli ”moro”)

Moro tervehdyksen hyväksyn täysin varsinaissuomalaisena, ei ole mikään MOUKKA tervehdys. Mikä muka on MOI, se vasta moukkamainen on. En vastaa ikinä jos joku sanoo MOI. 

Avec moi.

Vierailija
1700/2464 |
24.06.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Balttian maat, Tartton, Riikan..

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: yhdeksän kaksi viisi