Lue keskustelun säännöt.
Ärsyttävin murresana?
Kommentit (1115)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Kaikki sanat turun murteessa. Aivan kuin vammaisen puhetta, ei millään pahalla vammaisia kohtaan."
Turkulaiset kuulostavat aivan virolaisilta muun Suomen korvaan.
Mmmm, virolaisilla oikea ote kieleen: lyhyttä ja nopeatempoista. Sellaista minäkin puhun ja varsinkin jaksan kuunnella. Viron kieltä en osaa, mutta lämpimän tutulta se kuulostaa. Paljon ennemmin jaksan viroa kuin savoa, jota kuunnellessani pitkästyn kuoliaaksi, koska savo on niiiiiin pitkää ja hidasta.
Raumalla syntynyt, Turussa jo yli 30 vuotta asunut.
Lounaismurteella saa asiansa puhuttua ja toimitettua paljon nopeammin kuin savolaisittain viännellen, kierrellen ja kaarrellen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tiedättekö mikä on masaliisa. Sitä sanaa inhoan, yök!
Turun murre on ihan parasta! Sitä saisi tulla tv:stä vaikka joka ilta. Uutiset Turun murteella tai Tampereen, Joensuun tms murteella. Tuntuisi koronatkin vähän vähemmän pelottavilta.
Tyä(työ)
Suami(Suomi)
Puala(Puola)
Miäs(Mies)
Tuali(Tuoli)
Pualesta(Puolesta)
jne
Tamperelaista puhetyyliä, pääministeri Marinin käyttämä. Onhan hän Tampereelta
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hoon päälle puhuminen, savon murre, oulaisten tekkkiikkö nää näkkiikkö nää
Kualjkiäryle jiäkuapin piällä
Mittee se siellä jiäkuapin piällä tekköö? Ihana Savon murre. ❤️ Harvoin enää kuulee oikein levveetä savvoo.
Elä? Tuleppas piäsiäesuamuna meelle nii etitään löötyskö kualjkiäryleetä jiäkuapista ja suat muutennii kuunnellä kum myö huastetaan savvoo. Jos kehataan...(tässä kehtoominen tarkottaa siis viitsimistä. "Ilikiiminen" on sitä jos vähän ujostuttaa. "En ilikii laaloo julukisesti."
😂 Suatampa vaikka tullakkii. Kualjkiäryleet jiäp kyllä syömätä, mutta voijaan muuten vuan huastella ja olla öllöttee.
Jiäphän ne minultae vuan syyvään tirripaestia siitäe eestä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Yskikää hiaan! komensi porilainen Krista Kiuru.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tämä olisi ollut oikeastaan aika hauska ketju, elleivät jotkut olisi pilanneet sitä suorastaan valkohehkuista raivoa pursuaviin kommentteihin: Hyi vttu, todella vammaista, kuka muka puhuu noin, mitä kieltä tuo muka on, tunnen raivoa, käskin sitä painumaan... jne.
Aloittaja ei varmaankaan tarkoittanut, että tässä ketjussa ruvetaan solvaamaan ja haukkumaan muita ihmisiä, siis niitä, jotka puhuvat eri murretta kuin itse.
Väinö Linnan Pohjantähti-trilogian toisessa osassa hämäläiset Pentinkulmalaiset ovat ihmeissään kun sotiessaan tapaavat muualta tulleita punakaartilaisia ja ihmettelevat heidän puheenparttaan, he kun olivat tottuneet pitämään omaa murrettaan oikeana ainoa kielenä.
Mutta tässä keskusteluketjussa nousee kyllä esiin myös junttius (en tarkoita maalaisuutta) ja sivistymättömyys sekä sillä ylpeileminen. Ei ymmärretä mitä jokin sana tai käsite tarkoittaa vaikka päättelemällä voisi jonkin johtolangan saada mutta kun ei ymmärretä, ruvetaan haukkumaan.
Suomalaiset kirjallisuusklassikot ovat myös selvästi jääneet lukematta, niistä olisi oppinut jotain muutakin murretta tai ylipäänsä murretta. Nyt kun selvästi ei ole luettu kuin Juha Vuorista tai "fiksuimmat " Paul Coelhoa, ollaan ihmeissään ja suutuksissaan: Minä en pidä siitä, kun sinä puhut noin.
Eikö kukaan muka ajattele miten hieno asia suomalaiset murteet ovat, kielellisiä helmiä, mainioita ilmaisuja?
Häpeän puolestanne.
Ja kirsikkana kakun päällä: Olen savolainen ja ylpeä leveästä (niin, verrattuna mihin?) murteestani.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Kaikki sanat turun murteessa. Aivan kuin vammaisen puhetta, ei millään pahalla vammaisia kohtaan."
Turkulaiset kuulostavat aivan virolaisilta muun Suomen korvaan.
Mmmm, virolaisilla oikea ote kieleen: lyhyttä ja nopeatempoista. Sellaista minäkin puhun ja varsinkin jaksan kuunnella. Viron kieltä en osaa, mutta lämpimän tutulta se kuulostaa. Paljon ennemmin jaksan viroa kuin savoa, jota kuunnellessani pitkästyn kuoliaaksi, koska savo on niiiiiin pitkää ja hidasta.
Raumalla syntynyt, Turussa jo yli 30 vuotta asunut.
Lounaismurteella saa asiansa puhuttua ja toimitettua paljon nopeammin kuin savolaisittain viännellen, kierrellen ja kaarrellen.
Elä? Ootko ihan sekunttikello käessä laskena? Mitenkä noppeesti saet asias toemitettua? Minä oon nyt 47-vuotias eekä oo mikkää asia jiänä toemitettua sen takia, että huastan savvoo.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Oikeastaan pitäisi nauraa kun täällä kommentoidaan murresanoja ja sitten neuvotaan suu töröllään miten se sana sanotaan kirjakielessä.
Ja annetaan ymmärtää, että murresanaa ei saisi edes käyttää, koska se suututtaa.
Me murretta tai jopa murteita tuntevat tiedämme miten joku murresana sanotaan kirjakielessä,(jos sille on yleensä kirjakielen vastinetta) eikä tässä otsikossa edes sitä kysytä.
Kehottaisin nyt näitä kielitohtoreita katsomaan vaikkapa Wikipediasta mitä sana murre tarkoittaa.
Pistän nyt tähän ihan vain pienenä muistutuksena, että murre ei ole kirjakieltä, eikä sen ole tarkoitus ollakaan.
Joku ei siis puhu murretta tyhmyyttään, ääliömäisyyttään, vaan puhuakseen tietyn alueen ominaiskieltä, koska haluaa niin.
Ja sillehän sinä et mahda mitään. Tämä on kitkerä lääke, mutta sinun on vain nieltävä se, vai mitä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Piettää. Lappilaiset piettävät villapaitaa päällänsä kun muut pitävät.
Kyllä, me pietään villapaitoja vielä nytki kö Rovaniemellä on vielä pakkaset 😁
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Piettää. Lappilaiset piettävät villapaitaa päällänsä kun muut pitävät.
Kyllä, me pietään villapaitoja vielä nytki kö Rovaniemellä on vielä pakkaset 😁
Siis pietetään!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Kotoon". Ei, et ole "kotoon", vaan olet KOTONA!!! Perkele! Kotka, Kouvola ja lähialueet, turpa rullalle.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Kaikki sanat turun murteessa. Aivan kuin vammaisen puhetta, ei millään pahalla vammaisia kohtaan."
Turkulaiset kuulostavat aivan virolaisilta muun Suomen korvaan.
Mmmm, virolaisilla oikea ote kieleen: lyhyttä ja nopeatempoista. Sellaista minäkin puhun ja varsinkin jaksan kuunnella. Viron kieltä en osaa, mutta lämpimän tutulta se kuulostaa. Paljon ennemmin jaksan viroa kuin savoa, jota kuunnellessani pitkästyn kuoliaaksi, koska savo on niiiiiin pitkää ja hidasta.
Raumalla syntynyt, Turussa jo yli 30 vuotta asunut.
Lounaismurteella saa asiansa puhuttua ja toimitettua paljon nopeammin kuin savolaisittain viännellen, kierrellen ja kaarrellen.
Elä? Ootko ihan sekunttikello käessä laskena? Mitenkä noppeesti saet asias toemitettua? Minä oon nyt 47-vuotias eekä oo mikkää asia jiänä toemitettua sen takia, että huastan savvoo.
Mutta kun me täällä lounaassa puhutaan vaan puolikkailla sanoilla: "San snää vaa mnuu snuuks, snuuks mnääki snuu sano." Puolta vähemmän aikaa kuluu siis, heh.
Minun mielestä murteet ovat rikkaus jotka valitettavasti häviävät tulevaisuudessa. Kohta täällä puhutaan sellaista suomi-englanti sössötystä jota nuoriso nyt puhuu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eniten ärsyttää kun nykyajan tsadilaiset ovat ensin osanneet kolmekymmentä vuotta puhua normaalisti, mutta nyt yhden äkin ei enää osatakaan. He ovat todistetusti ennen osanneet sanoa: "Sä voit kiivetä sinne puuhun." Nyt ei osatakaan, vaan sanotaan: "Sä voit kipee sinne puuhun".
Ennen ovat osanneet sanoa kuten kuuluukin: "Mä en pysty istumaan/seisomaan/puhumaan"
Nyt ei sitten millään osata, vaan sanotaan: "Mä en pysty istua/seisoa/puhua"
TODELLA VAMMAISEN KUULOISTA!
Puhumattakaan siitä että vähintään puolella tsadilaisista nuorista naisista on ässävika yhtäkkiä vaikka ennen murrosikäänsä osasivat ässän sanoa ihan puhtaasti.
Se on se ns. tsadilainen s, se on perinne.
Pese käet!