Miehen aksentti on ruvennut ärsyttämään
Ulkomaalainen mieheni puhuu erinomaisesti suomea yleisillä mittareilla mitattuna, mutta silti miehen aksentti on ruvennut ärsyttämään. En tiedä miksi. Olen huomannut, että minua ärsyttää yleensäkin vajavaisesti puhuttu suomi.
Jotenkin vaillinainen puhe saa korkeakoulutetun mieheni vaikuttamaan lapselta, sellaiselta lässyttävältä pikkupojulta.
ARGH!
Kommentit (22)
No sä et valitettavasti ole ainut, joka tuomitsee ihmisiä puhetavan vuoksi. Aika monet ulkomaalaiset törmäävät tuohon asenteeseen, että muut ihmiset pitävät tyhmänä, jos ei puhu täydellista vierasta kieltä. Ja pätee tuo muutenkin. Jos on raflaavampi puhetapa, niin tuomitaan herkästi koko sisältö ja mielipiteet. "Eihän tuolla voi olla mitään järkevää tai hyvää sanottavaa, kun hän puhuu noin karskisti."
Puhukaa molemmat jotain teille vierasta kieltä niin olette samalla viivalla.
Vierailija kirjoitti:
rasisti
Myös vihapuhetta kansanryhmää kohtaan.
Eiköhän taustalla ole muutakin tyytymättömyyttä, jos korostus ei ole aiemmin häirinnyt.
Mua taas jotenkin ärsyttää ne naiset, joiden mies puhuu suomea aksentilla ja nämä naiset alkavat puhua samoin. En vaan usko että se tarttuu jos eivät ole aina vaan kahdestaan.
Vierailija kirjoitti:
Eiköhän taustalla ole muutakin tyytymättömyyttä, jos korostus ei ole aiemmin häirinnyt.
Ei ole muuta tyytymättömyyttä. Mieheni on menestynyt korkeakoulutettu ihminen, joka hoitaa tonttinsa myös kotona ja huomioi vaimoaan. Yhteisen kielen puute on vain ruvennut nyppimään, koska tuntuu, etten asu aikuisen kanssa.
Kaikesta kommunikaatiosta jää vajaaksi, eikä se auta, että vaihtaa englantiin, koska sitten kumpikin kommunikoi vajavaisesti.
Vierailija kirjoitti:
No sä et valitettavasti ole ainut, joka tuomitsee ihmisiä puhetavan vuoksi. Aika monet ulkomaalaiset törmäävät tuohon asenteeseen, että muut ihmiset pitävät tyhmänä, jos ei puhu täydellista vierasta kieltä. Ja pätee tuo muutenkin. Jos on raflaavampi puhetapa, niin tuomitaan herkästi koko sisältö ja mielipiteet. "Eihän tuolla voi olla mitään järkevää tai hyvää sanottavaa, kun hän puhuu noin karskisti."
Tilannetaju osoittaa älykkyyttä ja sivistystä. Ilman sitä ihminen on juuri sitä roskaa, jonka kirosanojen täyteistä murretta vääntää.
Jos parisuhteessa kieli on ongelma, niin kommunikaatiossa on kyllä jotain pahasti vikana. Ei minulla ja miehellänikään alun perin oikeastaan ollut yhteistä kieltä, mutta nopeasti se sieltä tuli, eikä ikinä ole sellaista tunnetta, että jotain jäisi sanomatta tai vivahteita käyttämättä. Ei kielet niin vaikeita ole.
Ehkäpä opettelisit itse puolisosi äidinkielen niin hänkin pääsisi välillä ilmaisemaan itseään täysipainoisesti.
Vierailija kirjoitti:
rasisti
Sanoiko ap, että mies olisi muunrotuinen?
Vierailija kirjoitti:
Eiköhän taustalla ole muutakin tyytymättömyyttä, jos korostus ei ole aiemmin häirinnyt.
Nimenomaan. Ei voi hyvin tuo suhde, jos pikkuasia ärsyttää. Tiedän kokemuksesta, että kun ei enää kestä kuunnella äijän leikkaavan varpaankynsiään, on syytä nostaa kytkintä. Naps, naps, naps...
Vierailija kirjoitti:
Mua taas jotenkin ärsyttää ne naiset, joiden mies puhuu suomea aksentilla ja nämä naiset alkavat puhua samoin. En vaan usko että se tarttuu jos eivät ole aina vaan kahdestaan.
Kyllä vain tarttuu, samoin kuin kotimaiset murteet ja aksentit voivat tarttua. Esim. ystäväni on ollut saman miehen kanssa vuodesta 2001 asti. Mies on kotoisin Porista, ja ystäväni on omaksunut joitain porilaisen aksentin piirteitä, mm. loppukahdennuksettomuuden (siis ei sano hernekkeitto, kuten useimmat suomalaiset, vaan hernekeitto). Porissa he eivät ole koskaan yhdessä asuneet.
Vierailija kirjoitti:
Ehkäpä opettelisit itse puolisosi äidinkielen niin hänkin pääsisi välillä ilmaisemaan itseään täysipainoisesti.
Kannatan tätä ehdotusta. Kyllä sinulla on hieman selvitettävää itsesi kanssa, jos ärsyynnyt siitä, että rakastamasi ihminen puhuu äidinkieltäsi kanssasi.
Suosittelen myös käyttämään molemmille vierasta kieltä, jos olette suurin piirtein tasavahvoja sen suhteen. Miehesi on nyt altavastaajan asemassa, ja se häiritsee suhdettanne selvästi.
Vierailija kirjoitti:
Ehkäpä opettelisit itse puolisosi äidinkielen niin hänkin pääsisi välillä ilmaisemaan itseään täysipainoisesti.
Tapasin mieheni Saksassa siellä opiskellessani ja työskennellessäni. Asuimme myös yhdessä Saksassa monta vuotta.
Osaan siis sujuvasti saksaa, mutta eihän sinänsä sujuva saksan taito aksenttia hävitä. En minäkään pysty puhumaan saksaa äidinkielisesti.
Tuosta voi kuunnella, miltä korkeakoulutetun suomea opiskelleen saksalaisen suomi suunnilleen kuulostaa.
rasisti