Meille tuli uusi harjoittelija töihin, jonka sukunimeä en osannutkaan taivuttaa - noussut tytöllä päähän yliopistossa?
Sukunimi ”Lahtinen” ja pitäisi kuulemma taivuttaa Taija Lahtinenin, ei Lahtisen. Taipuu kuten bergström-bergströmin.
Huoh!
Kommentit (44)
Meille opetettiin koulussa 1970 - luvulla, että erisnimet eivät taivu. Sitä varmaan silloin yritettiin juurruttaa, mutta sen jälkeen palattiin entiseen käytäntöön.
Vierailija kirjoitti:
Voisiko olla esimerkiksi inkeriläisjuurinen? Heistä moni taivuttaa nimet eri tavalla kuin suomalaiset vaikka sukunimi olisi suomalaistyylinen.
Kerro tästä lisää?
Vierailija kirjoitti:
Siis onks tää joku tägäyksiin liittyvä juttu? Että pitää olla muuallakin "#Lahtinenin
Voi muuten hyvinkin olla!
Vierailija kirjoitti:
Meille opetettiin koulussa 1970 - luvulla, että erisnimet eivät taivu. Sitä varmaan silloin yritettiin juurruttaa, mutta sen jälkeen palattiin entiseen käytäntöön.
Onko peruskoulussa oikeasti opetettu, että sukunimet ei taivu? ”Isomäkin auto on punainen”, ei Isomäen auto on punainen??
Ei nyt millään pahalla ketään kohtaan, mutta jatkaisin ihan vanhalla tavalla ja pahoittelisin, jos loukkaantuu. Enhän mä hitto osais alkaa ees taivuttaa nimiä tolleen oudosti yhen äkin
Onns sen etunimikin sit niinku Riitta -> Riittanin eikä Riitan? Luoja 😂
Vierailija kirjoitti:
Ei nyt millään pahalla ketään kohtaan, mutta jatkaisin ihan vanhalla tavalla ja pahoittelisin, jos loukkaantuu. Enhän mä hitto osais alkaa ees taivuttaa nimiä tolleen oudosti yhen äkin
Onns sen etunimikin sit niinku Riitta -> Riittanin eikä Riitan? Luoja 😂
Vai riittääks Riittan?
Ei pysty, ei kykene :D
Uh, onneksi meillä ei ole tuollaisia. Voisi joskus väsyneenä palaverissa tulla kiusalliseen paikkaan ns. repeäminen.
Juu näitä on alkanut nyt näkyä enemmän.
Järvinen, Järvisten, Järvisille onkin muuttunut herran vuonna 2019 muotoon:
Järvinen, Järvinenien, Järvineneille
Ah, kaunista<3
(En tiedä osasinko taivuttaa oikein.)
No minun sukunimeni on ihan perinteinen suomalainen, mutta se sanotaan ja kirjoitetaan aina väärin. Nimi on Ilmala eli tuo IL-alku tuottaa vaikeuksia. Yleensä minua kutsutaan iimalaksi tai imalaksi. Liimalakin olen ollut. Terkkuja tutuille.
Opettelet nyt vaan taivuttamaan hänen haluamallaan tavalla ja pidät huolen että sanot aina tasan tarkkaan oikein, selvästi ja kovalla äänellä ja hymyilet pirullisen leveästi päälle. Joka kerta.
Eihän Lahtisen Taija ole yliopistoa käynyt? Vai onko se vastikään mennyt yliopistoon? Jamkin musiikkipuolen on käynyt ja silti bongasin sen Malmin Prisman kassalla.
R
Vierailija kirjoitti:
Ei nyt millään pahalla ketään kohtaan, mutta jatkaisin ihan vanhalla tavalla ja pahoittelisin, jos loukkaantuu. Enhän mä hitto osais alkaa ees taivuttaa nimiä tolleen oudosti yhen äkin
Onns sen etunimikin sit niinku Riitta -> Riittanin eikä Riitan? Luoja 😂
Riitta, Riittan
Marjatta, Marjattan
Annikki, Annikkin
Johannes, Johannesin
Markku, Markkun
No jos sen sukunimi on vaikka Lahti niin eikö se sitten olekaan Lahden? Vai onko se Lahtien? En kässää tätä ollenkaan.
Pietilä -Pietilien? Hjälp!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Voi kuule, minun sukunimeäni sinä et osaisi edes lausua. En loukkaannu siitä, mutta nauran sivistymättömyydellesi.
Sivistynyt ihminen ei naura sivistymättömyydelle.
Miksi ei nauraisi?
No kas, juurikin sen sivistyksen takia. Sinun, sivistymättömän, on tätä vaikea ymmärtää, mutta usko minua, sivistynyttä, asia on näin.
Vierailija kirjoitti:
Ei helvetti
Itsellä on myös -po päätteinen sukunimi (niin kuin Orpo) mutta en missään nimessä taivuttaisi sitä niin kuin Orpo vaan todellakin sano (Or)von. Tosin jotkut ihmiset on taivuttanut mun nimen -pon, mikä on todella oudon kuulosta. Ilmeisesti joistakin se sitten vain kuulostaa enemmän oikealta, koska niillä muilla tuskin on ollut tarkoitus hienostella mun sukunimellä :''D
Karvolla on asiaa?
Kuinka pönttö pitää olla, ettei tajua sääntöä? Jos sukunimellä on yleiskielinen merkitys kuten vaikka Meri tai Lahti, se taipuu kuten vastaava yleiskilen sana eli Veijo Meren romaani.
Orpo on itse toivonut toista ja näin media on noudattanut.
Etunimet taas yleensä taipuvat merkityksestä huolimatta toisin. Eli anna Merillekin keksi. Lumilla taitaa olla flunssa.
Poikkeuksena tästä esim. Satu ja joitain muita.
Sano Lahtiskan vaan.