Miksi suomalaiset ei osaa lausua sanaa LASAGNE?
Kommentit (105)
Vierailija kirjoitti:
Miksei Suomessa voi puhua suomea? Suomessa ihan virallisesti kielitoimistonkin mukaan suositellaan muotoja: jukurtti, pitsa, sampoo jne. Joo, ne on vierasperäisiä sanoja, mutta suomenkielelle sovitettuja ja suomeksi lausuttuja.
Kielitoimisto saa ihan vapaasti suositella. Minä lausun/äännän lainasanat kuten haluan. :D
90-luvun alussa TV:ssä pyöri joku lasagnemainos, jossa laulettiin "la-la-la-la-lasanja", muistaako kukaan? Muistanko ihan väärin.
Vierailija kirjoitti:
Se lausutaan LASANJE.
Väärin. Oikeaoppisesti se lausutaan "LAASSAANGKJEHIAH" Tiedän mistä puhun, Olen asunut viimeiset 20 vuotta Italiassa ja minulla on italialainen mies.
Vierailija kirjoitti:
Osaavatko sitten lausua muita vieraskielisiä/peräisiä ruokien nimiä?
PAELLA
MOUSSAKA
FILET MIGNON
CREME BRULEE
BOUILLABAISSE
jne.
lyhyt oppimäärä kieliä, sanon
lasanja
paella
mussaka
filee minjoon
kreem brylee
buolabasee
Se on SHAM-PUU, ettäs tiedätte!