Lue keskustelun säännöt.
Miten ihmeessä Puljujärvi pärjää NHL:ssä, kun ei osaa englantia?
25.06.2016 |
Ei ainakaan osaa enkkua puhua enkä usko, että ymmärtääkään pahemmin. Voi toista lutusta.
Kommentit (41)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Aapeen lahjakkuus ei riittänyt NHL:ään tahi mihinkään muuhunkaan, joten ottaahan se luonnon päälle nähdä jonkun muun saavan vähän särvintä pöytään.
Itke, katkera, itke.
Mitä helvettiä sä uliset?
Tein aloituksen, koska mä tykkään Puljusta ja ihan aidosti ihmettelin asiaa ilman mitään ivaa tai katkeruutta. Lähinnä äidillisellä mielellä asiaa pohdin.
Miten asia käännettiin ihan päälaelleen?
T.N 41Okei jos noin on. Lue uudestaan aloituksesi. Kyllä se hieman provosoiva on, liikaa ihmettelyä. Se ei ole äidillisen huolehtiva vaan jotenkin se lietsoo päivittelemään huonoa englantia tyyliin "miten on mahdollista, että ei osaa tuon paremmin".
Eikä. Johan se on tiedetty, ettei osaa. Ihmettelin miten tulee pärjäämään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos joku kiva kanukkinainen vaikka ryhtyy tukiopettajaksi, voi siellä vällyjen välissä käydä kuumia opetustuokioita. Mies puhuu sujuvaa englantia tuolla metodilla muutaman kuukauden päästä :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Aapeen lahjakkuus ei riittänyt NHL:ään tahi mihinkään muuhunkaan, joten ottaahan se luonnon päälle nähdä jonkun muun saavan vähän särvintä pöytään.
Itke, katkera, itke.
Mitä helvettiä sä uliset?
Tein aloituksen, koska mä tykkään Puljusta ja ihan aidosti ihmettelin asiaa ilman mitään ivaa tai katkeruutta. Lähinnä äidillisellä mielellä asiaa pohdin.
Miten asia käännettiin ihan päälaelleen?
T.N 41Okei jos noin on. Lue uudestaan aloituksesi. Kyllä se hieman provosoiva on, liikaa ihmettelyä. Se ei ole äidillisen huolehtiva vaan jotenkin se lietsoo päivittelemään huonoa englantia tyyliin "miten on mahdollista, että ei osaa tuon paremmin".
Eikä. Johan se on tiedetty, ettei osaa. Ihmettelin miten tulee pärjäämään.
Okei again, jos noin on. Sitten et taida tietää, miten huonolla kielitaidolla ihmiset maailmalla pärjäävät.
Tuskin se NHL-elämä kauheasti mitään verbaliikkaa vaatii: treenit, matkat, ottelut, piristeet, unilääkkeet, hormonit (vai mitä ne on, jotka kasvattavat leukaperiä) ja kipulääkkeet. Tilin näkee tiliotteesta, autokaupassa voi osoittaa sormella mitä haluaa (sama varmaan pätee baarissa urheilubändäreiden parissa).
Nii-i. Jääkiekko on sellaista rakettitiedettä, että vähintään pitää osata sujuvasti enkkua, jotta voisi olla edes välttävä kiekkoilija. Enkulla sitä kiekkoa lätkitään. Samaten korkeakoulututkinto pitäisi vaatia ehdottomasti.
Ja miten muuten näitä ulkomaalaisia otetaan töihin tuonne NHL:ään, polkevat vain palkkoja ja vievät kanadalaisilta ja jenkeiltä duunipaikkoja. Ja eivät edes osaa kieltä, vaan sönkkäävät jotain broken englishia. Mitä lienevät, joitain matuaisia itäblokista, yhhh. Jotain Rajaa, hei.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No jos on vain peruskoulun käynyt ja enimmäkseen lätkään keskittynyt, niin kyllä siinä kielitaidon hiominen jää toiseksi. Perusteet on varmasti nupissa, kunhan ne saadaan vaan sieltä esiin. Nyt vain kuvitellaan, että kaikki muut heittävät engelskaa yhtä sujuvasti kuin Pate, vaikka hän on poikkeus sekä luonteensa että kielitaitonsa kannalta. Pulju on vain se tyypillinen suomalainen, joka vasta pakon edessä sanoo jotakin vieraalla kielellä. Mutta nyt joutuu tai on jo joutunut todelliseen kielikylpyyn.
Pitäisiköhän meillä kehitellä kaikille mahdollisille tuleville NHL-pelaajille oma opetusohjelma jo alakoulusta lähtien. Joka sälli, jolla näyttäisi olevan jonkinlaista lahjakkuutta lätkänpeluuseen, pannaan tähän ohjelmaan, jossa englantia käytellään mahdollisimman paljon. Ei se tekisi pahaa niillekään, jotka sitten osoittautuisivat kuitenkin vähemmän urheilullisiksi myöhemmin. Niin ja natiivi englanninpuhuja tietysti opettajaksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei sen ymmärrys vielä ole millään tasolla. Juurihan lehdessä oli, ettei ollut ymmärtänyt kysymystä onko tavannut Jari Kurrin. Ja jossain toisessa taas kuinka iltalehden tms. toimittaja oli joutunut sille kääntää kysymyksiä. Koville joutuu, mutta täytyy toivoa, että englanninkielinen ympäristö auttaa.
Ei kai Kurrikaan osannut aluksi muuta kuin jotain Onnenpäivien repliikkejä.
Siellä on ollut täysin kielitaidottomia venäläisiä ja muuta vastaavaa,se vain hidastaa sopeutumista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Täällä kaikki sanovat, että nuori oppii nopeasti uuden kielen. Miksei hän sitten ole oppinut englantia jo aiemmin? Suomessa on kuitenkin oppivelvollisuus, ja käytännössä lähes kaikki lukevat englantia A-kielenä koulussa.
Onneksi ei oppinut Suomessa englantia, opettajatkaan eivat osaa aantaa natiivisti.
En ole ollenkaan kiinnostunut urheilusta mutta aina silloin talloin tulee kuunneltua urheilu-uutisia. Kylla Puljujarvi tulee tuottamaan vaikeuksia selostajille. Jokiharjun ovat jo jotenkin oppineet lausumaan oikein, useimmiten kylla Jokihaaju. Teemu Selanne oli Tiimu Selaani niin kauan kuin muistan.
t.usalainen
Vierailija kirjoitti:
Veljeni lähti aika heikolla kielitaidolla vaihtoon ja muutamaan ensimmäiseen päivään ei puhunut juuri yes ja no vastauksia enempää, mutta kyllä se siitä alkoi sujua, kun oli vain pakko alkaa puhua. Reissun jälkeen puhui jo erittäin hyvin ja nykyään asuu ja työskentelee ulkomailla.
Moni suomalainen tosiaan ymmärtää aivan hyvin englantia, mutta opetus on usein painottunut liikaa täydellisiin lauseiden rakenteisiin ja ääntämiseen, jolloin ei uskalleta puhua ennen kuin lause on rakennettu päässä valmiiksi. Tärkeintä olisi kuitenkin tulla ymmärretyksi.
Täydellisen kieliopin opettaminen on kaikkein typerintä suomenkielen opettamisessa ulkomaalaisille,paljon vähemmällä ymmärtäisi asian.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kaikki eivät opi koskaan.Olen tavannut ihmisen joka ei osannut/ymmärtänyt enkkua vielä yli 50v enkunkielisessä maassa elämisen jälkeen ja onhan Suomessakin ulkkareita, jotka eivät ikinä oppineet suomea.Ja Ruotsissa suomalaisia vanhuksia jotka eivät oppneet ruotsia.Ranskassa olen tavannut ausseja jotka saapuivat 20v maahan eivätkä puhu/ ymmärrä vielä 50 vuotiaina ranskaa vaikka perheessä toinen vanhempi ja lapset puhuvat sitä.Ihmeellistä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No kyllä jääkiekkoilija pärjää. Tietäisittepä miten huonolla kielitaidolla monesta maasta lähtee jopa diplomaatteja Usaan. Ja hekin pärjäävät.
Olen ymmärtänyt että hän on mennyt sinne IHAN pelaamaan, ei loistamaan enkun knopeilla!
Pulju osaa international body languagea vastaavasti muita korkeamalla levelillä.
Mm. tunkemalla kieltään nokkaan muutaman minsan välein.
Vetoaa varmasti eritoten ympärillä surraaviin mallitason misuihin?
Vierailija kirjoitti:
Se luistelee suomeksi.
Ja on kansainvälisen tason oman rään syöjä.
Varsinainen koukkukieli.
Vierailija kirjoitti:
Nopeastikos tuota oppii nuorilla aivoilla.
Vastaan sun 2016v kirjotettuun viestiin nyt 2019... Ei se osaa vieläkään
Tunkee sitä räkäkieltään jonku mallimisun kurkkuun.
Kaikkea ne naiset miehen rikkauksien takia diggaa?
Totta, mua ei kukaan edes tunnista ulkomaalaiseksi jos anonyymina keskustelen englantia, puhe kyllä paljastaa kirjoitus ei, mäkin luulin että olen täyslapanen englannissa. Kun kuulet tarpeeksi monta kertaa enkkua äidinkielenään puhuvilta että enkkusi on hyvää alkaa siihen itse uskoa. Suomalaisiin on valitettavasti iskostettu joku alemmuuskompleksi mikä näkyy ikävillä tavoilla, tuosta pitäisi päästä jo eroon.