Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

hauskimmat murresanat?

Vierailija
26.04.2013 |

Mitkä eri murteiden sanat herättävät teissä hilpeyttä? Kertokaa sana, mitä murretta se on, jos tiedät ja mitä se yleiskielellä tarkoittaa.

Minua naurattaa aina pohjanmaalla, kun kuulen seuraavia sanoja:

punkka = kylpyamme (itse sanon vanna)

nyysiä = haistella

köppänen = pieni, huono

räivä, räiväillä = ilkeä, olla ilkeä

 

jatkakaa listaa!

Kommentit (615)

Vierailija
601/615 |
04.04.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Päässilimäänen tarkoittaa, että jollakin on silimät pääs. Esimerkiksi päässilimäänen kakara = utelias, huomaa kaiken. 

Vierailija
602/615 |
04.04.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Sellainen puutappi joki pistettiin poikkisuuntaan heinäseipään läpi on pulikka. Se estää heiniä putoamasta seipäässä maahan asti. Näin heinät kuivuvat nopeammin kun ilmavuus lisääntyy. 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
603/615 |
04.04.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tohoruksis=olla innostunut/ EP:n alue

Vierailija
604/615 |
04.04.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tänään kuulin just televisiosta: auto on aiemmin tarkoittanut myös autiota, Dingo siis lauloi:"Ja käsikädessä kuljemme autotaloon", nuorison yleinen viikonlopun viettotapa...😉

Vierailija
605/615 |
04.04.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Sellainen puutappi joki pistettiin poikkisuuntaan heinäseipään läpi on pulikka. Se estää heiniä putoamasta seipäässä maahan asti. Näin heinät kuivuvat nopeammin kun ilmavuus lisääntyy. 

Meil oli naula (vaikka puinen olikii)

Päijät-Häme

Vierailija
606/615 |
04.04.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Assburger kirjoitti:

Pohjanmaan murteen sana "pääss738ilimäänen".

Tarkoittaa villiä, huonokäytöksistä, kuritonta, räävitöntä.

 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
607/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Mitä tarkoittaa ynnykkä?

Vierailija
608/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Solokkusankko=biojäteastia, laskiämpäri

Kyörätä=seurata, kulkea perässä

Mitä siinä ällistelet?

Mielestäni kyörätä on kuljettaa, viedä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
609/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Käet taskussa = kädet taskussa

Vierailija
610/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Musti, Haukku, Koiruli

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
611/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

nyysiä= varastaa

hiivistää= pelätä aavistuksenomaisesti

Vierailija
612/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Noheva tarkoittaa pätevää, käytetään paljon intissä positiivisessa merkityksessä, esim noheva taistelija, nohevaa toimintaa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
613/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

kyyrnapa= konkreettisesti piikkilankakerä; absraktisti kimurantti ongelma

pekkerelli = pieni kala esim. muikku tai kuore (tsernobilin aikaiset varoitukset lähteenä)

Vierailija
614/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Musti, Haukku, Koiruli

peni

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
615/615 |
31.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Tänään kuulin just televisiosta: auto on aiemmin tarkoittanut myös autiota, Dingo siis lauloi:"Ja käsikädessä kuljemme autotaloon", nuorison yleinen viikonlopun viettotapa...😉

Autio on vars.tark.veronmaksukyvytöntä maatilaa jonka isäntä ai suku on menettännyt hallintaoikeuden taloon.  Vrt.engl.odd (vastakohta sanalle even)