Kiinnostavaa, miten yle sensuroi kansallisten merkkimiesten virheitä

Aamun uutisissa aiheena 150 vuoden takaiset suuret nälkävuodet.

Haastateltavana irlantilainen tutkija, joka puhui mm. siitä, että Suomessa ja Irlannissa kansallinen suhtautuminen nälänhätään oli erilainen. Irlannissa nähtiin, että nälänhätä oli englantilaisten hallitsijoiden syy, ja siitä johtuen sitä käytettiin kansallisen minäkuvan aineksena. Suomessa taloudesta vastuussa olivat enemmän kansalliset johtajat, fennomaanit. Oman talouden eroa Venäjästä kun haluttiin korostaa.

Irlantilainen tutkija puhui nimeltä mainiten Snellmanista, mutta suomeksi käännetyssä tekstissä ei hänen nimeään mainittu. Ensimmäiseksi tulee mieleen, että Snellman on Suomessa niin arvostettu henkilö, että hänen virheitään ei täällä haluta korostaa. Kyllähän tutkijat tosin Suomessakin ovat jo vuosia sitten puhuneet Snellmanin aika isosta roolista huonossa reagoinnissa nälkävuosiin, mutta ylen uutisissa ei sitä kansalle voi sanoa suoraan.