Ongelma opettajan kanssa
Lapseni on ruotsinkielisessä koulussa, siitä syystä että hänen isänsä on ruotsista. Suomen oppii heittämällä minun kanssani, mutta koska ei ole pahemmin tekemisissä isänsä kanssa, jäisi ruotsin oppiminen pois ilman ruotsinkielistä koulua. Lisäksi luokkakoko tuossa koulussa on todella pieni ja opetus laadukasta joten päätin laittaa luontevana jatkona ruotsinkielisen päivähoidon jälkeen ruotsinkieliseen kouluun.
Ongelma on opettaja joka ei suostu kommunikoimaan kanssani millään muulla kielellä kuin ruotsiksi. Puhun ja pärjään ruotsilla, mutta tärkeistä asioista sopiminen jne sujuisi kaikkien kannalta kätevämmin jos opettaja vastaisi esim. Wilmassa suomenkielisiin viesteihini suomeksi. Lapsen luokalla on paljon kaksikielisiä vanhempia, joista vain toinen osaa ruotsia: heille asia ei ole ongelma koska tuo ruotsia taitava vanhempi suomentaa viestit suomenkieliselle vanhemmalle.
Vaikka kirjoitan viestit suomeksi, opettaja vastaa ruotsiksi. Ja huom. opettaja osaa kyllä suomea. Koen tämän kiusantekona. Opettaja ei myöskään vastaile viesteihini, olen esim. koulukuvaukseen liittyen laittanut opettajalle kohta kahden viikon sisään neljä viestiä (koulukuvaus maanantaina, lapsi sai koulusta lupalapun perjantaina, hukkasi sen, opettaja ilmoitti ettei ilman lapppua saa osallistua kuvaukseen. Kirjoitin käsin lupalapun, mutta kuvat on netissä josta ne voi käydä hyväksymässä. Pyysin aluksi koodia nettiin että voin hyväksyä ja tilata kuvat - opettaja ilmoitti ettei ehdi hoitaa. Pyysin kuvaamon yhteystiedot että voisin itse hoitaa - opettaja ei vastaa lainkaan).
Lapsen koulu on ihana, luokkakaverit ihania jne. Koen mahdottomaksi koittaa osallistua lapseni koulunkäyntiin ja asioiden hoitoon kuitenkin näin. Miten toimisitte asemassani, en pyydä mielestäni liikoja kun toivon viesteihini ja kysymyksiini vastauksen suomeksi sekä että opettaja vastaisi Wilma viesteihini. Lapsi on kolmasluokkalainen ja ongelma on eskaloitunut tämän vuoden aikana erityisesti.
Kommentit (47)
Jos lapsi on ruotsinkielisessä koulussa niin kyllä opettajalla on oikeus kommunikoida kanssasi ruotsiksi.
Miten pystyt tukemaan lapsesi koulunkäyntiä, jos et osaa ruotsia?
Kokeisiin valmistautumiset, läksyjen kuulustelut, vanhempainillat, koulusta tuleva tiedotus...
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Laita ensin yksi email. Sitten kysyt asiaa uudelleen niin, että aiempi email näkyy siellä alempana. Kolmannella kerralla laita cc:ksi sen ensimies ja aiemmat kyselyt tietenkin ketjussa siellä viestin lpoussa. Yrityspuolella tätä joutuu välillä käyttämään.
Velvollisuus on sinulla ja kun lapsesi olet kyseiseen kouluun laittanu.
Se koulukuvajuttu on sen kuvaamon ongelma. Kysy joltakulta vanhemmalta mistä firmasta kuvat tulee ja ota sinne yhteyttä. Ei ole open asia ja siksi ei vastaa.
Vierailija kirjoitti:
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Kolmasluokkkalainenko opiskelee jo sekä enkkua ja saksaa. En usko.
Vierailija kirjoitti:
Velvollisuus on sinulla ja kun lapsesi olet kyseiseen kouluun laittanu.
Kun kävimme ennen lapsen koulua juttelemassa tulevan opettajan kanssa, kerroin toiveistani saada tärkeisiin kysymyksiin vastaukset suomeksi vaikka ruotsinkielinen (yksityis)koulu onkin kyseessä. Maksan siis koulusta lukukausimaksua joka ei ole ihan pienikään. Rehtori ym vakuutti että asia on itsestäänselvä, näin tehdään, ei ole mikään ongelma, sama opettaja kun opettaa myös suomea näille lapsille. Yhtäkkiä asiasta onkin tullut ongelma. Oli kysymys mistä tahansa, opettaja ei vastaile enää viesteihini. Anoin (RUOTSIKSI) lapselle lomaa, vastausta loma-anomukseen en saanut, en vaikka kysyin sen perään pariin otteeseen. Laitoin rehtorille ilmoituksen asiasta, lähdemme lomalle, olemme anoneet lomaa jne, ja pidimme loman: jälkeenpäin rehtori viestitti että asia oli päätetty jo ajat sitten ja loma-anomus hyväksytty, opettaja vissiin unohtanut ilmoittaa minulle.
/ap
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Kolmasluokkkalainenko opiskelee jo sekä enkkua ja saksaa. En usko.
On opiskellut ekasta luokasta lähtien jo.
/ap
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Kolmasluokkkalainenko opiskelee jo sekä enkkua ja saksaa. En usko.
On opiskellut ekasta luokasta lähtien jo.
/ap
Siis molempia kieliä? Tätä en kyllä usko.
Vierailija kirjoitti:
Se koulukuvajuttu on sen kuvaamon ongelma. Kysy joltakulta vanhemmalta mistä firmasta kuvat tulee ja ota sinne yhteyttä. Ei ole open asia ja siksi ei vastaa.
Jos joku kysyy minulta töissä asiaa joka ei ole varsinaisesti minun asiani, en tietenkään vaan jätä vastaamatta ja noteeraamatta kysyjää vaan ohjaan oikean ihmisen pakeille, tai kerron edes etten hoida asiaa. On huonoa käytöstä ja työnsä osaamattomuutta olla kokonaan vastaamatta.
/ap
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Kolmasluokkkalainenko opiskelee jo sekä enkkua ja saksaa. En usko.
On opiskellut ekasta luokasta lähtien jo.
/ap
Siis molempia kieliä? Tätä en kyllä usko.
Yksi syy miksi lapseni nimenomaan tähän kouluun laitoin oli tuo että kielet tulivat kuvaan ekasta luokasta lähtien. Ihan sama jos et usko, mutta kannattaisi avartaa käsitystä koulumaailmasta hiukan, on olemassa esim. yksityiskouluja jotka eivät noudata täsmälleen samaa kaavaa kuin vaikka kunnalliset koulut.
/ap
Se on kumma juttu, että maan kaksikielisyys todella harvoin toimii noin päin. Eihän ruotsinkielisen ihmisen tarvitse Suomessa suomea puhua! Ei edes virkamiehen.
Ota yhteyttä rehtoriin. Sinun viestisi näkyvät Wilmassa, joten ei ole mitään epäselvää kuinka monta yhteydenottoyritystä on ollut missäkin asiassa.
Valokuvaus ei ole koulun asia, voit ottaa yhteyttä suoraan valokuvaamoon.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se koulukuvajuttu on sen kuvaamon ongelma. Kysy joltakulta vanhemmalta mistä firmasta kuvat tulee ja ota sinne yhteyttä. Ei ole open asia ja siksi ei vastaa.
Jos joku kysyy minulta töissä asiaa joka ei ole varsinaisesti minun asiani, en tietenkään vaan jätä vastaamatta ja noteeraamatta kysyjää vaan ohjaan oikean ihmisen pakeille, tai kerron edes etten hoida asiaa. On huonoa käytöstä ja työnsä osaamattomuutta olla kokonaan vastaamatta.
/ap
Siltä opettajalta vanhemmat kysyy kaikkea epäoleellista, hänelle kuulumatonta maan ja taivaan väliltä. Ja jos kerran vastaa, saa aina olla ohjaamassa oikeaan osoitteeseen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Kolmasluokkkalainenko opiskelee jo sekä enkkua ja saksaa. En usko.
On opiskellut ekasta luokasta lähtien jo.
/ap
Siis molempia kieliä? Tätä en kyllä usko.
Yksi syy miksi lapseni nimenomaan tähän kouluun laitoin oli tuo että kielet tulivat kuvaan ekasta luokasta lähtien. Ihan sama jos et usko, mutta kannattaisi avartaa käsitystä koulumaailmasta hiukan, on olemassa esim. yksityiskouluja jotka eivät noudata täsmälleen samaa kaavaa kuin vaikka kunnalliset koulut.
/ap
Ohjelma on kyllä suomenkieliselle lapselle todella raskas!
En suosittele.
Menet aivan henkilökohtaisesti keskustelemaan opettajan kanssa ja pyydät myös rehtorin paikalle.
Onhan suomenkielisilläkin pakkoruotsi, joten kyllä ruotsinkielisen opettajan on osattava tarvittaessa suomea. Asenneongelma tuolla opettajalla on. Hän haluaa käyttää valtaa ja alistaa sinua. Se onkin sitten hankalampaa, miten sen selvittää.
Valokuvaus on koulun asia siinä tapauksessa, että koulussa kuvataan, koulu vaatii lupalapun ja koulu on jollakin tavalla siinä osallisena.
Jos olet asiallisesti pyytänyt opettajaa puhumaan kanssasi suomea, ei pyyntö tosiaankaan ole kohtuuton. Lapsesihan on se, joka on ruotsinkielisessä koulussa oppimassa kieltä, et sinä. Voisit rehellisesti ja ystävällisesti lähettää viestin esim. Wilman kautta, jossa kerrot ruotsinkielisten vastausten tuottavan sinulle ongelmia. Onko opettaja jättänyt myös muiden vanhempien viestejä huomiotta vai onko kohtelu mielestäsi epäreilua? Jos näin on, voisit mainita viestissäsi myös siitä. Mikäli ongelmat jatkuvat vielä tämän jälkeen, ehkä asiasta voisi puhua vaikka koulun rehtorin kanssa?
Leta kirjoitti:
Jos olet asiallisesti pyytänyt opettajaa puhumaan kanssasi suomea, ei pyyntö tosiaankaan ole kohtuuton. Lapsesihan on se, joka on ruotsinkielisessä koulussa oppimassa kieltä, et sinä. Voisit rehellisesti ja ystävällisesti lähettää viestin esim. Wilman kautta, jossa kerrot ruotsinkielisten vastausten tuottavan sinulle ongelmia. Onko opettaja jättänyt myös muiden vanhempien viestejä huomiotta vai onko kohtelu mielestäsi epäreilua? Jos näin on, voisit mainita viestissäsi myös siitä. Mikäli ongelmat jatkuvat vielä tämän jälkeen, ehkä asiasta voisi puhua vaikka koulun rehtorin kanssa?
Aamulla laitoin mielestäni todella kivan viestin opelle, jossa sanoin että lapsi tykkää todella opettajasta, mielestäni hän hoitaa tehtävänsä moitteetta ja olen kiitollinen kuinka hyvin hän tehtävästään suoritutuu. Kerroin kuinka itselleni tuottaa vaikeuksia ymmärtää aivan kaikkea ruotsinkielistä tekstiä, joten kun on kyse tärkeistä asioista, päivämääristä, dead-lineistä jne toivoisin viestiä suomeksi. Mainittakoon että kun lapsi kouluun laitettiin, oli ruotsinkielinen isä kuvioissa, mutta häipyi pian sen jälkeen. Tietysti olisin voinut vaihtaa lapsen suomenkieliselle puolelle siinä rytäkässä ja päästä itse helpommalla mutten halunnut lapselle liian paljon muutoksia elämään.
/ap
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lapselle ei tule juurikaan läksyjä, paitsi saksan ja englannin osalta, jotka hallitsen hyvin.
Tiedäne ttä opettaja osaa luonnollisesti ruotsia paremmin, mutta haluaisin löytää jonkun kompromissin: opettajan vastaamattomuus ei mielestäni aja kenenkään etua.
/ap
Kolmasluokkkalainenko opiskelee jo sekä enkkua ja saksaa. En usko.
On opiskellut ekasta luokasta lähtien jo.
/ap
Siis molempia kieliä? Tätä en kyllä usko.
Yksi syy miksi lapseni nimenomaan tähän kouluun laitoin oli tuo että kielet tulivat kuvaan ekasta luokasta lähtien. Ihan sama jos et usko, mutta kannattaisi avartaa käsitystä koulumaailmasta hiukan, on olemassa esim. yksityiskouluja jotka eivät noudata täsmälleen samaa kaavaa kuin vaikka kunnalliset koulut.
/ap
Ohjelma on kyllä suomenkieliselle lapselle todella raskas!
En suosittele.
OT, Hienoa että joku jolle selviää että kieliä voi opiskella jo ekasta lähtien, on samantien asiantuntija toteamaan ettei suomenkielinen lapsi selviä ohjelmasta. Käsittääkseni aloittajan lapsi on jo valmiiksi kaksikielinen.
Luultavasti sitä opea ärsyttää kun sinä et voi kirjoittaa ruotsiksi. Ehkä hän ei sitä suomea sitten osaakaan tarpeeksi hyvin? Etkö itse oikeasti ymmärrä sitä ruotsia tarpeeksi? Kuka neuvoo lastasi läksyissä?