Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Missäpäin Suomea sanotaan "minä oon tehny" tai "sinä oot sanonu"?
03.01.2014 |
Siis ihan nuorison puheessa? Vai onko Suomessa alueellista kieltä, jossa persoonapronomit olisivat kirjakielellä ja muu osa puheesta sitten paikallisella murteella/slangilla?
Kommentit (7)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jaa, kyllä minäkin joskus sanon noin, jos on tarkoitus korostaa tekijää. Jos en korosta, se on "sä oot tehny", jos korostan "sinä oot tehny". Helsingistä olen.
Suurin osa savolaisista sanoo minä. Mie-Suomi on idässä ja pohjoisessa, mää-Suomi lännessä ja etelässä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kainuussa. Osassa Kainuuta (Sotkamo, Kuhmo...) monikko muodoista sanotaan myö, työ ja hyö sekä hän on hää. Osassa Kainuuta (Kajaanin ympäristö) persoonapronominit ovat kirjakielellä. Minä sinä hän me te he.... Tosin hän muotoa käytetään harvoin. Useimmiten sanotaan se :)
Alue: Aihe vapaa
Ainakin minä puhun joskus noin. Kuusamo-Rovaniemi-akselilta oon. =)