Tietääkö kukaan, mitä reseptissä tarkoittaa SIC-merkintä?

jos on annostuksessa jotain omia juttuja, tai vastaavaa..ei ala apteekissa kukaan naputtaan, vaan hyväksyvät ilman kysymyksiä, jos on epätavallinen annostus, tai jos lääkettä käytetään yleensä toiseen vaivaan.

Eli lääkäri kirjoittaa noin reseptiin, jos jostain syystä esim. annostus on suositeltua isompi tai joku lääke määrätään toiseen käyttötarkoitukseen kuin tavallisesti. SIC kirjoitetaan siksi, ettei apteekkihenkilökunta ihmettelisi.

Saattaa liittyä siis tuohon vuorokausiannokseen..tavallista suurempi.

ap

KIITOS!

Merkintä tehdään kuin annostus tai lääke ei ole tavan omaisen ohjeistuksen mukainen. Näin lääkäri kuittaa, että _kyllä_ näin on tarkoitettu, eikä kyseessä ole virhe.

Mitä tarkoittaa lääkkeen pakkauksessa oleva AS merkintä? Onko kysymys lääkkeen Kela korvauksesta vai mistä?

Ja sitä se tarkoittaa muuallakin.. :) Siis että jokin on tarkoituksella kirjoitettu ns. väärin. Että lukijalle tulee siis selväksi, että tarkoitettiin juuri sitä mitä kirjoitettiin, eikä kyseessä ollut virhe.

[quote author="Vierailija" time="12.06.2013 klo 00:28"]

Ja sitä se tarkoittaa muuallakin.. :) Siis että jokin on tarkoituksella kirjoitettu ns. väärin. Että lukijalle tulee siis selväksi, että tarkoitettiin juuri sitä mitä kirjoitettiin, eikä kyseessä ollut virhe.

[/quote]

Tai aika usein käytetään muissa yhteyksissä myös vittuiluun, eli kun lainataan jonkun sanomisia, mitä pidetään idioottimaisina, laitetan Sic! merkintä painottamaan, että oikeasti se idiootti kirjoitti niin. ;) akateemisen maailman ihanuuksia.

Sic! tiedän!

Hah, kieltämättä olen törmännyt akateemiseen SIC-vittuiluun itsekin, mutta en tajunnut sitä ennen kuin numero nelonen asian avasi :-D

Sic
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Wikisanakirjassa on tähän liittyvä sanaselitys: sic.

Sic on latinankielinen sana, joka tarkoittaa "siten", "sillä tavalla" tai "juuri näin". Sic voidaan kirjoittaa suluissa (sic) tai hakasuluissa [sic] jonkin epätavallisen tai virheelliseltä näyttävän sanan tai ilmaisun perään, jolloin se tarkoittaa, että kyseessä ei ole virhe tai että virhe on tarkoituksenmukainen eikä sitä tule korjata.

Esimerkiksi jos lääkäri kirjoittaa lääkereseptin, jossa poiketaan lääkkeen normaalista annostelusta, kirjoittaa hän reseptiin "Sic!", jotta apteekki tietää, että tarkoitettu annostus ei ole virheellinen.[1]

Ilmaisua käytetään myös tieteellisessä kirjoittamisessa silloin, kun lainatussa tekstissä on virhe. Jos kyseessä on suora lainaus, teksti on toistettava täsmälleen samanlaisena kuin alkuperäisteoksessa. Kirjoittaja voi kuitenkin osoittaa huomanneensa virheen lisäämällä virheen perään [sic].

Esimerkki:

Maija Vilkkumaan kappaleesta Ingalsin Laurakirjoitettaessa:
Maija Vilkkumaa on tehnyt suositun laulun "Ingalsin [sic] Laura". (ks. Laura Ingalls Wilder)