Lapsen opettaja oli antanut miinuspisteitä Lübeckistä ja Hamburgista.
Käytiin viime kesänä Saksassa. Tehtiin pitkä autoreissu, lähdettiin pohjoisesta, ajettiin läntistä Saksaa etelään ja tultiin itäpuolta takaisin. Käytiin Münchenissä, Lyypekissä, Hampurissa, Frankfurtissa, Schwartzwaldissa, Berliinissä ja pienissä pikkukylissä.
Lapsen (3. luokka) oli koulussa pitänyt kirjoittaa ylös niin monta kaupungin nimeä kuin muistaa. Sai olla suomalaisia ja ulkomaisia kaupunkeja. Lapsi oli hirveän ylpeä itsestään, kun oli osannut nimetä suurimmat suomalaiset kaupungit, mutta sen lisäksi noita viime kesän saksalaisia kaupunkeja ja monia ulkomaisia kaupunkeja, joissa isä oli ollut työmatkoilla (matkustelee paljon). Lisäksi kaikki postikortit mummeilta ja kummeilta, oli muistanut niitä kaupunkeja (Barcelona, Ateena, Kööpenhamina..).
Ja mitä tekee opettaja! Ei ollut laskenut niitä kaupunkeja ollenkaan, joiden kirjoitusasu oli paikallinen, eikä suomalainen. Lapsi sai 70 kaupunkia kirjoitettua ylös, joista opettaja laski vain 58. Lähetin opettajalle aika kiukkuisen wilma-viestin, mutta ei auttanut mitään. Suomessa kirjoitetaan suomalaisilla kirjoitusasuilla Lyypekki, Hampuri jne.
Niissä postikorteissa ja isän tuomissa matkamuistoissa oli lukenut tietenkin Athens, Riga, Roma, Lisboa jne. Ja viime kesänä käytiin Lübeckissä ja Hamburgissa. Ei kelvannut.
MENEE HERMO TÄLLAISEEN.
Kommentit (193)
Voi ahdistus! Varmasti todella harmillista lapselle, kun oli ylpeänä hienosti muistanut kaupungit. Mihin tällaisella arvioinnilla pyritään!
Älä huoli, 10 vuoden päästä asia on jo unohtunut.
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:44"]
Voi ahdistus! Varmasti todella harmillista lapselle, kun oli ylpeänä hienosti muistanut kaupungit. Mihin tällaisella arvioinnilla pyritään!
[/quote]
Oppimaan suomen kieltä?
Niin siis oliko antanut miinuspisteitä vai ei vain ollut hyväksynyt? Ensimmäisessä tapauksessa ymmärtäisin närkästyksen, toisessa en jaksaisi itkeskellä.
Olisi nyt vaikka puolikkaan pisteen antanut per paikallisasulla kirjoitettu kaupunki.
Onneksi koulua on alle kuukausi jäljellä. Ei ehdi enää montaa kertaa hermo mennä ennen kesää.
Opettaja on joku kateellinen pikkusielu joka ei ole koskaan päässyt mihinkään käymään. Tässäkin olisi voinut kehua lasta paikallisesta kirjoitusasusta ja kysyä että miten ne kirjoitetaan täällä meillä. Oppimistulos olisi ollu kaksinkertainen, nyt opettajan pätemisen seurauksena kaikkia vituttaa. Huono opettaja.
siis sanotko sinä nyt, että koulussa lapsilta ei pitäisi vaatia oikeaa kirjoitusasua tehtävissä? Eli äidinkielen hallintaa. Vai mitä tässä nyt poraat?
Nyt voitte yhdessä käydä läpi ne kaupungit ja opetella suomenkieliset nimet.
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:46"]Olisi nyt vaikka puolikkaan pisteen antanut per paikallisasulla kirjoitettu kaupunki.
[/quote]
Kaikki voittaa kaikille papukaijamerkki!!
Ei tätä oikeasti kannata jäädä harmittelemaan. Sanot vaan lapselle että harmi kun näitä kirjoitusasuja ei nyt huomioitu mutta hyvin meni silti.
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:44"]
Hyvä ettei isompia ongelmia ole.
[/quote]
Tuolla opettajalla on vain jotenkin ihan käsittämätön tarve päteä ja etsiä virheitä kaikista mahdollisista asioista. Kyse ei ollut kokeesta, vaan oman maan ja maailman tuntemisesta. Ei ollut äidinkielen tehtävä. Eniten kaupunkeja kerännyt oppilas sai palkinnoksi karttapallon, joita joku lääkefirma oli lahjoittanut koululle monta kymmentä. Luokassa siis näitä jaettiin yksi kappale.
Lapseni oli saanut opettajan mukaan vain 58 kaupunkia, vaikka kirjoitettuja oli 70. Tarkastin ne kotona, jokainen oli oikea ja erillinen kaupunki. Karttapallon voitti tyttö, joka oli kirjoittanut 63 kaupunkia. Ne olivat kaikki suomeksi, eikä mitän hylätty.
Ei ole isoa asia minulle, mutta lapselle oli. Eihän lapsi voi mitenkään tietää, ettei Lübeck ole kaupunki, vaikka siellä käytiin. Sehän on typerästi Lyypekki, vaikkei sitä kirjoitusasua ole koskaan missään nähnytkään.
ap
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:47"]Opettaja on joku kateellinen pikkusielu joka ei ole koskaan päässyt mihinkään käymään. Tässäkin olisi voinut kehua lasta paikallisesta kirjoitusasusta ja kysyä että miten ne kirjoitetaan täällä meillä. Oppimistulos olisi ollu kaksinkertainen, nyt opettajan pätemisen seurauksena kaikkia vituttaa. Huono opettaja.
[/quote]
maassa maan tavalla
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:47"]
siis sanotko sinä nyt, että koulussa lapsilta ei pitäisi vaatia oikeaa kirjoitusasua tehtävissä? Eli äidinkielen hallintaa. Vai mitä tässä nyt poraat?
[/quote]
Kyse ei ollut äidinkielen tehtävästä.
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:50"][quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:44"]
Hyvä ettei isompia ongelmia ole.
[/quote]
Tuolla opettajalla on vain jotenkin ihan käsittämätön tarve päteä ja etsiä virheitä kaikista mahdollisista asioista. Kyse ei ollut kokeesta, vaan oman maan ja maailman tuntemisesta. Ei ollut äidinkielen tehtävä. Eniten kaupunkeja kerännyt oppilas sai palkinnoksi karttapallon, joita joku lääkefirma oli lahjoittanut koululle monta kymmentä. Luokassa siis näitä jaettiin yksi kappale.
Lapseni oli saanut opettajan mukaan vain 58 kaupunkia, vaikka kirjoitettuja oli 70. Tarkastin ne kotona, jokainen oli oikea ja erillinen kaupunki. Karttapallon voitti tyttö, joka oli kirjoittanut 63 kaupunkia. Ne olivat kaikki suomeksi, eikä mitän hylätty.
Ei ole isoa asia minulle, mutta lapselle oli. Eihän lapsi voi mitenkään tietää, ettei Lübeck ole kaupunki, vaikka siellä käytiin. Sehän on typerästi Lyypekki, vaikkei sitä kirjoitusasua ole koskaan missään nähnytkään.
ap
[/quote]
Osta sille lapsellesi karttapallo ja opetelkaa yhdessä suomenkielisiä nimiä.
Entäs englannin kokeessa, jos englanniksi kirjoitettuun kysymykseen vastaakin englannin sijaan suomeksi (kun tehtävänä olisi vastata englanniksi) niin pitäisikö siitäkin muka antaa täydet pisteet? Ei tietenkään, miksi siis suomeksi asetettuun tehtävään pitäisi hyväksyä vieraskielisiä vastauksia?
[quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:51"][quote author="Vierailija" time="11.05.2015 klo 11:47"]
siis sanotko sinä nyt, että koulussa lapsilta ei pitäisi vaatia oikeaa kirjoitusasua tehtävissä? Eli äidinkielen hallintaa. Vai mitä tässä nyt poraat?
[/quote]
Kyse ei ollut äidinkielen tehtävästä.
[/quote]
Käsittääkseni koulussa olisi hyvä osata äidinkieli muillakin tunneilla
Ikävää että teidän lapsen opettajaksi on sattunut joku kauhea fennomaani oikeinkirjoitusnatsi. Ihan typerää tuollainen mutta valitettavan yleistä Suomessa.
Hyvä ettei isompia ongelmia ole.