Kerätään tähän virheitä laulujen sanoissa

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 14:38"]"Eikä saada koskaan tietää rakastiko Hannu piparia vai Kerttua"
Eikös Hannu ja Kerttu ollu sisaruksia?
[/quote]
Kai sitä sisartaankin voi rakastaa.

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 14:57"]

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 14:41"]

Tuo ruislintu ei ole mikään "virhe laulun sanoituksissa". Nocturne on Eino Leinon runo, ja hänen aikaansa ruisrääkkä oli tavallinen otus maaseudulla. Sen rääkynnällä on varmaan ollut Leinolle tietty nostalginen arvo. 

[/quote]

Ei tässä siitä ole puhuttukaan, että se sana ruislintu olisi virhe, vaan siitä, että sen "laulu" ei ensimmäisenä tuo mieleen herkkiä tunnelmia, eikä se laula samaan aikaan, kun pellolla kasvaa tähkäpäitä.

[/quote]

Kelle tuo, kelle ei. Kyllähän jotkut sanovat esim. Kaija Koon rääkynää ''lauluksi''.

[quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 16:57"]

Toinen on Mikan faijan BMW. Hyvä tarina joo, mutta ihmettelen, että kun sanotaan "Mika ajaa tietenkin
se on sen faijan auto" ja sitten myöhemmin todetaan että "Lauri on nyt liikemies, tekee miljoonia, kukaties
 ei ennen juonut tippaakaan, nyt ekana meistä sammaltaa." Tässä ei periaatteessa ole asiavirhettä, mutta hieman ihmetyttää, miksei Lauri aikanaan ajanut Mikan faijan autoa, että Mikakin olisi voinut ottaa häppää. Noh, ehkä mietin liikoja, voihan se olla, että neljästä nuoresta kaveruksesta vain kaksi juo, mutta hiukan epätodennäköistä kuitenkin. Ehkä Mikan faija oli tarkka mies, mutta antoi kuitenkin Bemarinsa nuorten käyttöön. 

[/quote]

Siinä muuten lauletaan, että Lauri ajaa tietenkin, se on sen faijan auto. Ja laulun nimi on Mikan faijan BMW. Joskus Anssi Kelaa haastateltiin ja kertoi jonkun tytön kysyneen, että miks siinä lauletaan noin, että onks ne Lauri ja Mika veljeksiä. Anssi oli ollut, että jaa mitä, niin joo on. Ja sitten ne oli bändin kanssa miettineet, että kukaan ei ollut aikaisemmin huomannut tuota epäkohtaa, eivät edes he itse.

"Kas kuusen latvassa oksien alla, on pesä pienoinen oravalla..."

Pieleen meni, oravan pesä ei ole latvassa.

[quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 23:34"]

[quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 16:57"]

Toinen on Mikan faijan BMW. Hyvä tarina joo, mutta ihmettelen, että kun sanotaan "Mika ajaa tietenkin
se on sen faijan auto" ja sitten myöhemmin todetaan että "Lauri on nyt liikemies, tekee miljoonia, kukaties
 ei ennen juonut tippaakaan, nyt ekana meistä sammaltaa." Tässä ei periaatteessa ole asiavirhettä, mutta hieman ihmetyttää, miksei Lauri aikanaan ajanut Mikan faijan autoa, että Mikakin olisi voinut ottaa häppää. Noh, ehkä mietin liikoja, voihan se olla, että neljästä nuoresta kaveruksesta vain kaksi juo, mutta hiukan epätodennäköistä kuitenkin. Ehkä Mikan faija oli tarkka mies, mutta antoi kuitenkin Bemarinsa nuorten käyttöön. 

[/quote]

Siinä muuten lauletaan, että Lauri ajaa tietenkin, se on sen faijan auto. Ja laulun nimi on Mikan faijan BMW. Joskus Anssi Kelaa haastateltiin ja kertoi jonkun tytön kysyneen, että miks siinä lauletaan noin, että onks ne Lauri ja Mika veljeksiä. Anssi oli ollut, että jaa mitä, niin joo on. Ja sitten ne oli bändin kanssa miettineet, että kukaan ei ollut aikaisemmin huomannut tuota epäkohtaa, eivät edes he itse.

[/quote]

Onko se sitten vaihdettu joskus?

"Lauri, jälkeen vuosien

Soitti kysyäkseen:

”Kerättäiskö jengi kasaan

Ei olla nähty pitkään aikaan

Ja muistatko sen bemarin

Äijällä on se vieläkin

Miksei mentäis sillä kaupunkiin

Tehtäis kaikki niin kuin ennenkin” 

Ja niin istun uudelleen

Penkkiin vanhan BMW:n

Mika ajaa tietenkin

Se on sen faijan auto"

Toki Lauri puhuu "äijästä" kuin olisi oma isä, mutta voihan se olla kaverinkin "äijä" joka on tuon liikanimen joskus saanut.

Jenni Vartiaisen Mustaa kahvia -biisissä lauletaan "ja sä sanoit että aurinko on tehty tulesta, nyt talven tullessa se on niin kaukana"

Oikeastihan maa on avarudessa lähempänä aurinkoa silloin, kun pohjoisella pallonpuoliskolla on talvi.

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 00:04"][quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 23:34"]

[quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 16:57"]

Toinen on Mikan faijan BMW. Hyvä tarina joo, mutta ihmettelen, että kun sanotaan "Mika ajaa tietenkin
se on sen faijan auto" ja sitten myöhemmin todetaan että "Lauri on nyt liikemies, tekee miljoonia, kukaties
 ei ennen juonut tippaakaan, nyt ekana meistä sammaltaa." Tässä ei periaatteessa ole asiavirhettä, mutta hieman ihmetyttää, miksei Lauri aikanaan ajanut Mikan faijan autoa, että Mikakin olisi voinut ottaa häppää. Noh, ehkä mietin liikoja, voihan se olla, että neljästä nuoresta kaveruksesta vain kaksi juo, mutta hiukan epätodennäköistä kuitenkin. Ehkä Mikan faija oli tarkka mies, mutta antoi kuitenkin Bemarinsa nuorten käyttöön. 

[/quote]

Siinä muuten lauletaan, että Lauri ajaa tietenkin, se on sen faijan auto. Ja laulun nimi on Mikan faijan BMW. Joskus Anssi Kelaa haastateltiin ja kertoi jonkun tytön kysyneen, että miks siinä lauletaan noin, että onks ne Lauri ja Mika veljeksiä. Anssi oli ollut, että jaa mitä, niin joo on. Ja sitten ne oli bändin kanssa miettineet, että kukaan ei ollut aikaisemmin huomannut tuota epäkohtaa, eivät edes he itse.

[/quote]

Onko se sitten vaihdettu joskus?

"Lauri, jälkeen vuosien

Soitti kysyäkseen:

”Kerättäiskö jengi kasaan

Ei olla nähty pitkään aikaan

Ja muistatko sen bemarin

Äijällä on se vieläkin

Miksei mentäis sillä kaupunkiin

Tehtäis kaikki niin kuin ennenkin” 

Ja niin istun uudelleen

Penkkiin vanhan BMW:n

Mika ajaa tietenkin

Se on sen faijan auto"

Toki Lauri puhuu "äijästä" kuin olisi oma isä, mutta voihan se olla kaverinkin "äijä" joka on tuon liikanimen joskus saanut.
[/quote]
Joo olet oikeassa, noinhan se menee.

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 00:09"]Jenni Vartiaisen Mustaa kahvia -biisissä lauletaan "ja sä sanoit että aurinko on tehty tulesta, nyt talven tullessa se on niin kaukana"

Oikeastihan maa on avarudessa lähempänä aurinkoa silloin, kun pohjoisella pallonpuoliskolla on talvi.
[/quote]
Jos se on kielikuva kun talvella ei aurinko paista eikä sitä näy vaan se on "kaukana" pilvien takana piilossa.

Kaija Koon laulussa Tulisit edes käymään" kohta " kävisit siis tulemaan jo, tule, aukaise minun kukinto....".
Lähtisit- sana sopisi paremmin kuin kävisit.

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 00:28"]

Kaija Koon laulussa Tulisit edes käymään" kohta " kävisit siis tulemaan jo, tule, aukaise minun kukinto....". Lähtisit- sana sopisi paremmin kuin kävisit.

[/quote] No onko toi sellaista vanhahtavaa kieltä taas, käy kulkemaan, käy kanssain kulkemaan, jne.

Nylon Beatin "Viimeinen" alkaa sanoilla "hei, sä auton kaadoit taas..."
Miten joku onnistuu kaatamaan auton ja vielä useampaan kertaan?

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 00:57"]

Nylon Beatin "Viimeinen" alkaa sanoilla "hei, sä auton kaadoit taas..." Miten joku onnistuu kaatamaan auton ja vielä useampaan kertaan?

[/quote]

Tätä minäkin olen miettinyt :D

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 14:36"][quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 20:04"][quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 19:54"]Ja muistan kivet ja kannot TÄN SORATIEN.

sehän oli tuolloin jo asfaltoitu
[/quote]
niin nyt, mutta silloin lapsena se oli soratie ja sillä perusteella pyysi ajaa koska tunsi paikat kuin omat taskunsa
[/quote]

silloin pitäisi laulaa että muistan kivet ja kannot SEN soratien.
[/quote]
Mutta kun se perustelu pyyntöä isälleen

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 00:57"]Nylon Beatin "Viimeinen" alkaa sanoilla "hei, sä auton kaadoit taas..."
Miten joku onnistuu kaatamaan auton ja vielä useampaan kertaan?
[/quote]
Auton kaataminen tarkoittaa auton ajamista katolleen

Ei ehkä sinänsä virhe, mutta siinä lastenlaulussa 'autolla ajetaan varo-varovasti..' ei opeteta kovin hyvää liikenneturvallisuutta kun "mittari näyttää kaheksaakymppiä, jarrut on epäkunnossa".

[quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 17:23"][quote author="Vierailija" time="07.11.2014 klo 17:09"]Toinen joka ainakin yleisesti kuullaan/lauletaan väärin on J.Karjalaisen "me ollaan sankareita kaikki kun oikein silmIIN katsotaan" jossa ei ole mitään järkeä tuolla tavalla sanottuna. Sen täytyy olla "oikein SILMIN katsotaan" jotta siinä olisi mitään mieltä.[/quote]

Mä olen aina ajatellut tuon silmiin katsotaan -version niin, että kun oikeasti kohdataan ihminen, katsotaan silmiin, nähdään kuoren taa, niin me ollaan kaikki sankareita. :)

Yksi biisi, joka lauletaan 99% väärin, on Maamme.

Sanat menee "Oi maamme, Suomi, synnyinmaa / soi, sana kultainen"

Suomessa tulee imperatiivin jälkeen konsonanttikahdennos, eli tuo loppuosa pitäisi laulaa "soissana kultainen", niin että siellä kuuluu tuplaässä. Tätä ei juuri koskaan lauleta niin, vaan "soisana kultainen".

Ja sen tunnistaa imperatiiviksi siitä, että tekstissä sen soi-sanan perässä on pilkku. Siinä siis käsketään kultaista sanaa soimaan sen sijaan, että vain todetaan kultaisen sanan soivan.
[/quote]

Tämä on todella häiritsevää kun siihen alkaa kiinnittää huomiota! Sanoituksessahan on huutomerkki perässä, siis Soi sana kultainen! Sitä ei kuulu laulaa niin laahaten kuten yleensä tehdään!

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 21:51"]

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 18:37"][quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 00:57"]Nylon Beatin "Viimeinen" alkaa sanoilla "hei, sä auton kaadoit taas..." Miten joku onnistuu kaatamaan auton ja vielä useampaan kertaan? [/quote] Auton kaataminen tarkoittaa auton ajamista katolleen [/quote] No aika epäloogista silti. Tyyppi ajaa autoa ja hermostuu kun typy yrittää saada suukkoa kesken ajon ja ajaa ojaan? Ja monta kertaa vielä? Kalliiksi tulee.... Parempi olis ollu: "hei, sä drinkin kaadoit taas..." olis ollu jossain baarissa ja tyyppi kaatanu hermostuksissaan juoman.

[/quote]

Ehdottomasti! Naikkarin tytöt laulaa tuon auton kaatamisen niin huolettomasti kuin olis kyse kahvikupista tai drinksusta joka kaatui. Tai voihan sitä laulaa sairaalassa jalka kipsissä et joo, taas ajoit sit auton katolleen kun mä yritin vaan vähän pussata :D

[quote author="Vierailija" time="08.11.2014 klo 19:21"]

Jani Wickholmin Kaverin kertsissä lauletaan:
Minä olin ehkä yksinäinen, mut en yksin ollut milloinkaan, aina oli mulla kaverina, vanha akustinen kitara.

Mua häiritsee se tolkuttomasti. Voidaan olla yksin, muttei yksinäisiä kun on kaverina kitara. Mutta toisinpäin se ei vaan toimi.

[/quote]

Juu. On hassu. Samoin voisi sanoa, ettei ole yksin, jos on kaverina pöytä, tuoli, takki tai lapikas. Onhan kitarasta "seuraa" enemmän kun sitä voi soittaa, mutta ei se silti poista sitä, että on yksin tilassa (ainoa elollinen paikalla). 

Uppista

Aikakoneen Keltainen. Lauletaan keltaisesta toukokuusta.
Ei keväällä oo keltaista vaan se on syksyn väri.