Lue keskustelun säännöt.
Panini on italiaa ja tarkoittaa useita, ei yhtä leipää
22.01.2026 |
Jatkossa tämä on syytä muistaa, kun tilaamme sen pitkulaisen tuotteen, joka on siis oikein ilmaistuna Panin, ei Panini.
Kommentit (41)
Myyjälle voi myös huomauttaa, että miksi sain vain yhden, vaikka tuote on monikossa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Siis yksi leipä on panino, ei panini = monta leipää
Jos Italiassa pyytää latten, saa maitoa. Café latten pyytämällä saa kahvin jossa on maitoa.
Samoin yhdelle henkilölle huudetaan brava (nainen) tai bravo (mies), joukolle bravi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Jos Italiassa pyytää latten, saa maitoa. Café latten pyytämällä saa kahvin jossa on maitoa.
Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Jos Italiassa pyytää latten, saa maitoa. Café latten pyytämällä saa kahvin jossa on maitoa.
Se on caffe latte
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos Italiassa pyytää latten, saa maitoa. Café latten pyytämällä saa kahvin jossa on maitoa.
Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale.
Tätä muuten ei opeteta edes missään italian kursseilla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Il panino = Piccola forma di pane
Niin, diminutiivi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos Italiassa pyytää latten, saa maitoa. Café latten pyytämällä saa kahvin jossa on maitoa.
Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale.
Un caffe per favore!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale."
Tai ihan vaan caffè.
Vierailija kirjoitti:
"Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale."
Tai ihan vaan caffè.
Ei vaan caffe normale per favore.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale."
Tai ihan vaan caffè.
Ei vaan caffe normale per favore.
Tilaamalla un caffe saat eteesi espresson.
"Panini on italiaa ja tarkoittaa useita, ei yhtä leipää" Onko Panin yksi leipä?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos Italiassa pyytää latten, saa maitoa. Café latten pyytämällä saa kahvin jossa on maitoa.
Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale.
Un caffe per favore!
Nostaa huonoa kolesterolia!!!
- THL:n tädit
Hyvin italiaa oppii esimerkiksi Seitsemän seinähullun veljeksen kappaleesta Nakit ja muusi. Belladonna mamma mia alimenti ciao, suomipoika siihen että hölökyn kölökyn...
Panin on patonki joka on halkaistu .
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
"Ja siellä ei myöskään tilata espressoa vaan normale."
Tai ihan vaan caffè.
Ei vaan caffe normale per favore.
Tilaamalla un caffe saat eteesi espresson.
Paikalliset sanovat normale.
T. Milanossa asunut
Olen aina hämmästellyt tätä kielellistä mokaa.